Publicité
Sådan opbevares apparatet:
Rengør enheden grundigt som beskrevet ovenfor.
Når enheden er gjort ren og er tørret helt, skal du lukke låget uden
at låse det og skubbe knappen til opbevaringspositionen. Denne
indstilling forhindrer, at enhedens
interne forseglingslameller bliver
trykket.
Opbevar aldrig låget i
betjeningspositionen, da
forseglingslamellerne kan blive
presset sammen, hvorved
enheden evt. ikke kan fungere
korrekt.
Opbevares lodret
Når apparatet er i
opbevaringspositionen, skal det
opbevares lodret for at spare plads
i køkkenet.
Serviceaftale
I tilfælde af at apparatet ikke fungerer, men stadig er dækket af
garantien, skal produktet returneres til det sted, det blev købt, for
at blive udskiftet. Vær opmærksom på, at der skal fremvises en
gyldig form for købsbevis. Hvis du ønsker yderligere hjælp, kan du
kontakte vores kundeserviceafdeling i: Storbritannien og Nordirland:
0800 028 7154 | Spanien: 0900 81 65 10 | Frankrig: 0805 542 055.
I alle andre lande bedes du ringe til + 44 800 028 7154. Der kan
pålægges internationale takster. Du kan også sende en e-mail til:
foodsavereurope@newellco.com.
Garanti
Du bedes gemme din kvittering, da den er nødvendig i forbindelse
med eventuelle krav i henhold til denne garanti.
Der er garanti på dette apparat i 2 år efter købet som beskrevet i
dette dokument.
Såfremt apparatet i denne garantiperiode mod forventning ikke
længere fungerer på grund af en konstruktions- eller fabrikationsfejl,
bedes du bringe det tilbage til købsstedet sammen med din kvittering
og en kopi af denne garanti.
De rettigheder og fordele, der følger af denne garanti, er et
supplement til dine lovbestemte rettigheder, som ikke berøres af
denne garanti.
Udøvelsen af dine lovbestemte rettigheder i tilfælde af mangler er
gratis.
Kun det relevante Newell-selskab, der er anført nedenfor ("Newell"),
har ret til at ændre disse vilkår.
Newell forpligter sig til inden for garantiperioden at reparere eller
udskifte apparatet eller enhver del af apparatet, som ikke fungerer
korrekt, gratis, forudsat at:
• du omgående underretter købsstedet eller Newell om problemet, og
• at apparatet ikke er blevet ændret på nogen måde eller har været
udsat for skade, misbrug, ukorrekt brug, reparation eller ændring
udført af andre end en person, der er autoriseret af Newell.
Fejl, der opstår som følge af forkert brug, beskadigelse, misbrug,
brug med forkert spænding, naturkatastrofer, begivenheder uden
for Newells kontrol, reparation eller ændring udført af andre end en
78
www.foodsavereurope.com
VS2290X_23MLM1 (EMEA).indd 78-79
VS2290X_23MLM1 (EMEA).indd 78-79
person, der er autoriseret af Newell, eller manglende overholdelse
af brugsanvisninger, er ikke dækket af denne garanti. Desuden
er normal slitage, herunder, men ikke begrænset til, mindre
misfarvninger og ridser, ikke dækket af denne garanti.
Rettighederne i henhold til denne garanti gælder kun for den
oprindelige køber og omfatter ikke kommerciel eller fælles brug.
Hvis dit apparat er omfattet af en landespecifik garanti eller
garantiseddel, henvises der til vilkårene og betingelserne for denne
garanti i stedet for nærværende garanti, og ellers bedes du kontakte
din lokale autoriserede forhandler for at få yderligere oplysninger.
Elektriske affaldsprodukter bør ikke bortskaffes sammen med
husholdningsaffald. Aflevér venligst apparatet på en godkendt
genbrugsfacilitet. E-mail os på CrockpotEurope@newellco.com for
yderligere oplysninger om genbrug og affald af elektrisk og elektronisk
udstyr (WEEE).
Hvis du har spørgsmål vedrørende krav i henhold til denne garanti,
bedes du kontakte:
Newell Poland Services Sp. z o.o.Plac Andersa 7
Poznan 61-894
Polen
Spanien: 0900 81 65 10
Frankrig: 0805 542 055
Storbritannien: 0800 028 7154
For alle andre lande, ring venligst +44 800 028 7154
Internationale takster kan finde anvendelse.
Du kan også sende en e-mail til CrockpotEurope@newellco.com
Bortskaffelse af affald
Elektriske affaldsprodukter må ikke bortskaffes sammen med
husholdningsaffald. De bør afleveres til genbrug, hvis det er muligt.
Send os en e-mail på foodsavereurope@newellco.com for at få
yderligere oplysninger om genbrug samt bortskaffelse af elektrisk og
elektronisk udstyr.
Opbevaringsvejledning, råd og tip
Vakuumpakning og fødevaresikkerhed
Vakuumpakning sprocessen forlænger fødevarers levetid ved at
fjerne det meste af luften fra den forseglede beholder og derved
reducere iltning, hvilket påvirker næringsværdien, smagen og
kvaliteten generelt. Når luftens påvirkning fjernes, hæmmer det
også mikroorganismers vækst, hvilket kan skabe problemer under
bestemte omstændigheder:
For at opbevare fødevarer sikkert er det vigtigt, at du sørger for
vedvarende lave temperaturer. Du kan reducere mikroorganismers
vækst betydeligt ved temperaturer på 4 °C eller derunder.
Frysning ved -17 °C slår ikke mikroorganismer ihjel, men stopper
deres vækst. Ved langtidsopbevaring skal letfordærvelige fødevarer,
som er vakuumpakkede, altid fryses og opbevares i køleskab efter
optøning.
Det er vigtigt at huske, at vakuumpakning IKKE er en erstatning
for konservering, og det kan ikke omvende fødevarers
fordærvelsesproces. Det kan kun forsinke ændringerne i kvaliteten.
Det er svært at forudsige, hvor længe fødevarer bibeholder
deres optimale smag, udseende eller konsistens, eftersom dette
afhænger af fødevarernes alder og tilstand på den dag, hvor de
vakuumpakkes.
Vigtigt: Vakuumpakning er IKKE en erstatning for nedkøling eller
nedfrysning. Letfordærvelige fødevarer, som kræver nedkøling, skal
stadig nedkøles eller nedfryses efter vakuumpakning. For at undgå
sygdom bør poser ikke genbruges, hvis de har indeholdt råt kød,
rå fisk eller fedtede fødevarer. Genbrug ikke poser, som har været
opvarmet i mikrobølgeovn eller vand.
Optøning og genopvarmning af
vakuumpakkede fødevarer
Optø altid fødevarer i køleskabet eller i
mikrobølgeovnen – undgå at optø letfordærvelige
fødevarer ved stuetemperatur.
Fødevarer i poser kan optøs, men ikke
genopvarmes i en mikrobølgeovn. Ved optøning af fødevarer i
FoodSaver
-poser i mikrobølgeovn er det vigtigt, at apparatet
®
indstilles til maks. 180 watt (optøningsindstilling) i maks. 2 minutter
og med en maksimumtemperatur på 70 °C.
Du kan også genopvarme fødevarer i FoodSaver
-poser ved at
®
lægge dem i vand og lade dem simre under 75 °C. Følg eventuelle
specifikke instruktioner, der følger med FoodSaver
-specialposerne.
®
www.foodsavereurope.com
Retningslinjer for klargøring
Kød og fisk
Det bedste resultat opnås ved at fryse kød og fisk i 1-2 timer før
vakuumforsegling i en FoodSaver
®
-pose. Dette er med til at bevare saften og
formen og garanterer en bedre forsegling. Hvis det ikke er muligt at indfryse
madvaren først, skal du placere et foldet stykke køkkenrulle mellem kødet
eller fisken og toppen af posen, men under forseglingsområdet.
Læg et stykke køkkenrulle i posen til at absorbere overskydende fugt og
safter under vakuumforseglingsprocessen.
Bemærk! Oksekød kan se mørkere ud efter vakuumforsegling grundet den
manglende ilt. Det betyder ikke, at det er fordærvet.
Hårde oste
For at holde osten frisk bør den vakuumforsegles efter
hver brug. Gør din FoodSaver
-pose ekstra lang, så der
®
er plads til 25 mm posemateriale for hver gang, du
planlægger at åbne og forsegle, i tillæg til det sædvanlige
mellemrum på 75 mm mellem indhold og forsegling.
Du skal blot klippe den forseglede kant af og tage osten
ud. Når du er klar til at forsegle osten igen, skal du bare lægge den tilbage i
posen og forsegle den igen.
Vigtigt: På grund af risikoen for anaerobe bakterier bør bløde oste aldrig
vakuumforsegles.
Grøntsager
Grøntsager skal blancheres før vakuumforsegling. Denne
proces stopper enzymprocessen, der kan føre til tab af
smag, farve og struktur.
Du blancherer grøntsager ved at placere dem i kogende
vand eller i mikrobølgeovnen, indtil de er tilberedte, men stadigvæk
sprøde. Blanchering tager fra 1 til 2 minutter for bladgrøntsager og ærter,
3 til 4 minutter for sukkerærter, squash i skiver eller broccoli, 5 minutter
for gulerødder og 7 til 11 minutter for majskolber. Efter blancheringen
nedsænkes grøntsagerne i koldt vand for at stoppe tilberedningen. Tør til sidst
grøntsagerne på et viskestykke, inden de vakuumforsegles.
Bemærk! Alle grøntsager (herunder broccoli, rosenkål, hvidkål, blomkål,
grønkål, majroer) udsender naturligt gasser under opbevaring. Derfor må de
efter blancheringen udelukkende opbevares i fryseren.
Ved frysning af grøntsager er det bedst at indfryse dem i 1-2 timer, eller
indtil de er stivfrosne. Hvis du vil fryse grøntsager i enkeltportioner, skal du
først lægge dem på et stykke bagepapir og sprede dem ud, så de ikke rører
ved hinanden. Så fryser de ikke sammen i en klump. Når de er frosne, skal
FoodSaver
grøntsagerne fjernes fra bagepapiret og vakuumforsegles i en
pose. Læg dem tilbage i fryseren efter vakuumforseglingen.
Vigtigt: På grund af risikoen for anaerobe bakterier må friske svampe, løg og
hvidløg aldrig vakuumforsegles.
79
2023/7/19 16:31
2023/7/19 16:31
®
-
Publicité
