seguridad correspondientes. No reformar la
máquina.
• Tener muy presente que para cualquier
reparación, debe llamar al distribuidor o a
nuestra división de ventas. Si las reparaciones
se llevan a cabo por personal inexperto o
incompetente, el funcionamiento de la máquina
se verá afectado desfavorablemente lo que
puede ser motivo de accidentes o lesiones.
20. La máquina se debe trasladar siempre por dos
personas.
21. Trabajar siempre con luz suficiente.
• Puede ser motivo de accidentes o lesiones.
Roscado
1. Tomar precauciones cuando se manipulan hojas y
otros objetos afilados.
• Para evitar accidentes y lesiones, tomar
precauciones especiales al manipular hojas
y otros objetos cortantes como terrajas,
escariadores, cortadores de tubo y cuchillas
cementadas, etc.
2. No poner las manos ni la cara cerca de piezas
giratorias mientras la máquina esté funcionando.
• La introducción de las manos dentro de piezas
giratorias y terrajas será motivo de accidentes y
lesiones graves.
3. No pasar a la operación siguiente hasta que la
máquina haya parado de girar completamente.
• El giro no para completamente al poner el
interruptor en OFF.
• Antes de proceder al trabajo siguiente,
comprobar que las piezas están completamente
paradas. El no hacer esto puede ser motivo de
accidentes y lesiones.
4. Manejar la máquina sin guantes.
• El enganche de los guantes en piezas o cuchillas
giratorias puede ser motivo de accidentes o
lesiones graves.
5. No abandonar la máquina mientras todavía está
girando
• Otras personas se pueden lesionar.
6. Si la máquina se cae o golpea, comprobar
detenidamente daños como grietas, piezas rotas, o
deformaciones.
• Si se detecta cualquier anomalía, llamar al
distribuidor o a nuestra división de ventas para
inspección y reparación. El continuar utilizando
la máquina en estas condiciones puede ser
motivo de averías, accidentes o lesiones.
7. No tocar las terrajas inmediatamente después de
roscar
• Las terrajas están muy calientes al finalizar el
6
NORMAS DE SEGURIDAD
ESPAÑOL
roscado. Esperar hasta que se enfríen antes de
tocarlas para evitar quemaduras y otras lesiones.
8. Portaterrajas y terrajas.
• Utilizar
el
portaterrajas
correspondientes al diámetro del tubo que se va
a roscar.
• Montar correctamente el portaterrajas en el
carro.
• Antes de comenzar a roscar, poner el
portaterrajas en posición de roscar, poner el
interruptor en ON, y asegurarse de que el aceite
de roscar fluye correctamente por el cabezal y
las terrajas. Asegurarse también de que haya
aceite suficiente en el depósito cubriendo
completamente el colador. Esto no solo evita un
roscado defectuoso sino también las averías de la
máquina, los accidentes y las lesiones.
9. Asegurarse de que se comienza a roscar desde la
posición correcta.
• Comenzar siempre a mecanizar las roscas con
el carro a la derecha de la línea roja de la barra
de soporte delantera para que el portaterrajas
no pegue contra el plato, y cause daños a la
máquina, accidentes o lesiones.
10. Utilizar un soporte de tubos para roscar tubos
largos.
• Al roscar tubos largos, utilizar el soporte de
tubos especial para evitar vibraciones debidas
a las deformaciones producidas por el giro del
tubo. El soporte también evita la inestabilidad
de la máquina debida al peso del material.
• El no usar el soporte de tubos puede ser motivo
de roscas imperfectas y averías de la máquina,
pudiendo incluso producir accidentes y lesiones.
11. Asegurarse de instalar los accesorios según el
Manual de Operación.
• Si no se montan correctamente los accesorios y
aditamentos, estas piezas se pueden desprender
durante el funcionamiento o la unidad puede
volcar produciendo accidentes y lesiones.
12. Utilizar protección auditiva para trabajar con la
máquina.
• El no hacer esto puede ser motivo de pérdida de
audición o de daños en los oídos.
13. Utilizar guantes de protección para quitar viruta u
otros cuerpos extraños.
• Puede causar accidentes
Escariado
y
las
terrajas