Publicité
Transport
Für den Transport muss das Öl abgelassen werden.
1. Führen Sie ein kurzes Rohr ein und schließen Sie das
Werkzeugfutter fest zu.
2. Greifen Sie das Rohr mit dem Abschneider zur
Befestigung am Schlitten, und
Kurzes Rohr
Abbildung 2
Montaje de la máquina
Für den Transport muss das Öl abgelassen werden.
1. Führen Sie ein kurzes Rohr ein und schließen Sie das
Werkzeugfutter fest zu.
2. Greifen Sie das Rohr mit dem Abschneider zur
Befestigung am Schlitten, und fahren Sie fort wie
in der Zeichnung beschrieben
Hinteres Werkzeugfutter
3. Fügen Sie Rothenberger-Gewindeschneid-Öl hinzu
(bei Verwendung eines anderen Öls kann kein
optimales Gewinde-Ergebnis garantiert werden).
4. Entfernen Sie die Auffangschale für die Späne und
prüfen Sie, ob der Ölpegel den Filter ausreichend
bedeckt.
5. Montieren Sie die obere Abdeckung des Tanks in der
korrekten Position.
EINRICHTEN DER MASCHINE
Abschneider
Schlitten
Hammer-Werkzeugfutter
Abbildung 3
NPT/BSPT Konische Gewinde 2.1/2" - 4"
1. Verriegelungsplatte INNEN
2. Entriegelungshebel INNEN
3. Sinusleistenhaken (abgehängt)
4. Selbstöffnender Schneidekopf ON
Sinusleistenhaken (EINGEHENGT)
Einrichtung der Schneideköpfe für Gewinde der Art NPT
Abbildung 4
oder BSPT.
NPSM/BSPP Gerade Gewinde 2.1/2" - 4"
1. Verriegelungsplatte AUSSEN
2. Entriegelungshebel AUSSEN UND GESICHERT
3. Sinusleistenhaken (abgehängt)
4. Selbstöffnender Schneidekopf OFF
Sinusleistenhaken (EINGEHENGT)
Einrichtung der Schneideköpfe für Gewinde der Art NPSM
Abbildung 5
oder BSPP.
DEUTSCH
41
Publicité
