CH
Installazione
4. Se il freno non può essere regolato, svitare la vite (cavo del freno)
antiorario fino a quando il cavo del freno viene rilasciato.
5. Avvitare la vite zigrinata (cavo del freno) di ca. due giri in senso orario.
6. Stringere i bracci del freno
cerchio e serrare la vite (cavo del freno) in senso orario con una chiave dinamome-
trica (vedi capitolo "Coppie di serraggio").
7. Ripetere il passaggio 3.
8. Tenere serrata la vite zigrinata (cavo del freno) e riavvitare il controdado in senso
orario fino a quando la vite zigrinata (cavo del freno) non può più ruotare.
9. Premere la leva del freno 3–5 volte energicamente.
10. Controllare la regolazione (vedi capitolo "Controllare i freni").
11. Ripetere la procedura per il secondo freno.
I freni sono stati regolati correttamente.
Regolare le guarnizioni dei freni
Per la messa in funzione, regolare le guarnizioni dei freni solo se sono
disallineati (vedi capitolo "Controllare i freni").
1. Allentare la vite (guarnizione del freno)
del freno
53
non si può ruotare né spostare verso l'alto o verso il basso facendo
minima resistenza.
2. Allineare la guarnizione del freno in modo che sia esattamente nella direzione e
all'altezza del cerchio
3. Serrare la vite (guarnizione del freno) in senso orario con una chiave dinamome-
trica (vedi capitolo "Coppie di serraggio").
4. Allineare con le viti di regolazione laterali (braccio del freno)
freni in modo che la distanza dal cerchio sia uguale per entrambi i lati.
− Avvitare le viti di regolazione in senso orario per aumentare la distanza della
relativa guarnizione del freno rispetto al cerchio.
− Svitare le viti di regolazione in senso antiorario per diminuire la distanza della
relativa guarnizione del freno rispetto al cerchio.
− Premere più volte la leva del freno corrispondente.
5. Regolare il freno (vedi capitolo "Regolare i freni").
6. Controllare la regolazione (vedi capitolo "Controllare i freni").
Le guarnizioni dei freni sono state regolate correttamente.
140
bikecenter@radservice.net
50
in modo che le guarnizioni dei freni si trovino sul
51
54
.
in senso antiorario fino alla guarnizione
52
ASSISTENZA POST-VENDITA
49
in senso
le guarnizioni dei
00800 64 32 32 47
CH