Publicité
HS/HSM DN40/50
▶ НЕ використовуйе замінені деталі повторно.
▶ Здійснити необхідні настройки, перевірки функціонування та перевірки
безпеки.
▶ Перевірити на герметичність місця ущільнення газопровідних,
газовідвідних, водопровідних деталей та деталей, що змащуються
мастилом.
▶ Задокументувати здійснені зміни.
▶ Дотримуватися вимог, що висуваються до води для заповнення систем
опалення та до води для доливання в ці системи (наприклад, VDI 2035).
▶ Порада: встановити брудовловлювач магнітний.
▶ Експлуатація опалювального контуру допускається лише в приміщеннях, де
він не піддається дії крапель, бризок або струменю води.
▶ Електротехнічні роботи дозволяється проводити лише фахівцям з
експлуатації систем електричного живлення.
– Установіть вимикач із роз'єднанням усіх полюсів та ізоляційним
проміжком 3 мм між контактами, якщо такий вимикач уже не
встановлено в опалювальному приладі.
– Електрична проводка має бути прокладена в кабельних каналах або
трубах, щоб запобігти її механічному навантаженню.
[zh] 安装方面的重要提示
安装和组装工作必须由经过许可的专业人员进行，同时必须遵守本说明
书和现行法规的相关要求。违规操作可能造成财产损失和人员伤亡。
▶ 请检查供货范围是否完整。 只能安装完好的工件。
▶ 注意设备部件、附件和备件相应的说明。
▶ 在进行所有的工作之前：确保设备的所有极点无电压。
▶ 请始终使用针对相关设备列出的所有零部件。
▶ 切勿重复使用更换下来的零部件。
▶ 执行所需的设置、功能检测和安全检测。
▶ 对气体引导、废气引导、水引导和油引导部件的密封点进行检查。
▶ 对所执行的变更进行记录。
▶ 注意遵守供暖设备注水和补水的要求（例如VDI 2035）。
▶ 建议：安装磁铁分离器。
▶ 供暖回路套件只能在不受滴水、溅水或喷水影响的室内运行。
▶ 仅允许由电气安装专业人员来执行电气作业。
– 如果在供暖设备中未提供，则安装 3 mm 接触孔宽度的全相断开装
置。
– 将电线敷设到电缆管道或硬管中，以免出现机械负荷。
Original Quality by Bosch Thermotechnik GmbH
Sophienstrasse 30-32
35576 Wetzlar, Germany
6721832998 (2022/09) zz
GB importer: Bosch Thermotechnology Ltd.
Cotswold Way, Warndon
Worcester WR4 9SW, United Kingdom
23
Publicité
