Identification des composants
1
2
2
8
9
L'illustration montre une version normale du moteur DI09 avec échangeur de chaleur. Le moteur commandé
peut présenter un équipement différent.
1.
Numéro de série du moteur, estampé sur le bloc moteur.
2.
Dispositif de remplissage d'huile.
3.
Raccord de purge de rampe d'alimentation.
4.
Plaque moteur.
5.
Filtre à air.
6.
Filtre à carburant.
7.
Pompe à main pour le carburant.
8.
Bouchon d'huile.
9.
Jauge de niveau d'huile.
10.
Sortie d'eau de mer.
11.
Raccord de vidange de la condensation dans l'échangeur d'inter-refroidissement.
12.
Échangeur d'inter-refroidissement.
13.
Échangeur de chaleur.
14.
Vase d'expansion.
15.
Remplissage de liquide de refroidissement.
16.
Fenêtre de contrôle du niveau de liquide de refroidissement
17.
Filtre à huile.
18.
Anodes sacrifiées (2).
19.
Raccord de vidange et de remplissage du liquide de refroidissement.
20.
Epurateur d'huile centrifuge.
21.
Admission d'eau de mer.
22.
Pompe d'eau de mer.
OPM 150 fr-FR
3
4
5
6
22
7
21
©
Scania CV AB 2021, Sweden
11
12
10
18
14
Identification des composants
13 14 15
16
17
18
19
20