Publicité
LSQT1147.book 99 ページ ２００７年３月６日 火曜日 午前１０時５５分
Utilisation avec un ordinateur (VDR-D310/VDR-D230)
Avant la connexion à un ordinateur (Windows)
Opérations possibles sur un ordinateur
∫ Avec un disque DVD-RAM ou DVD-RW (format VR) enregistré sur cet
appareil
≥ Avant d'utiliser un DVD-RW (format VR) sur un ordinateur, il est nécessaire de le finaliser sur cet
appareil.
Opérations possibles
Lecture sur un ordinateur
Copie d'un disque
Édition d'images animées
(DVD-RAM seulement)
Création d'un disque DVD-Vidéo
* Vous ne pouvez écrire vers un DVD-RW.
∫ Avec un disque DVD-RW (format vidéo) ou DVD-R enregistré sur cet
appareil
≥ Avant d'utiliser un disque sur un ordinateur, il doit avoir été finalisé sur cet appareil.
Opérations possibles
Lecture sur un ordinateur
Copie d'un disque
∫ Avec une carte SD enregistrée sur cet appareil
Opérations possibles
Lecture sur un ordinateur
Transfert de fichiers sur un ordinateur
≥ Toujours utiliser l'adaptateur secteur lors de la connexion de l'appareil à un ordinateur. Le
raccordement à un ordinateur n'est pas possible avec une batterie.
≥ Le bon fonctionnement de l'appareil ne peut être garanti si un logiciel autre que ceux fournis est
utilisé.
Utilisation avec un ordinateur (VDR-D310/VDR-D230)
Logiciel nécessaire
DVD-MovieAlbumSE (fourni)
Instrument de copie disque VR (fourni)*
DVD-MovieAlbumSE (fourni)
DVD-MovieAlbumSE (fourni) et DVDfunSTUDIO
(fourni)
Logiciel nécessaire
Logiciel de lecture de DVD-Vidéo disponible
dans le commerce
DVDfunSTUDIO (fourni)
Logiciel nécessaire
Visualiseur de photos intégré à Windows ou
visualiseur disponible dans le commerce
Explorateur Windows
99
LSQT1147
Publicité
