Publicité
LSQT1147.book 96 ページ ２００６年１２月２８日 木曜日 午前１０時３５分
Utilisation avec d'autres appareils
Si des images sont enregistrées (repiquées)
directement depuis le disque ou avec le câble
AV/S (VDR-D310/VDR-D230)/le câble AV
(VDR-D210) , puis reproduites sur un
téléviseur à grand écran, il est possible
qu'elles soient réduites horizontalement. Le
cas échéant, consulter le manuel d'utilisation
du périphérique utilisé pour l'enregistrement
(repiquage) ou lire les instructions d'utilisation
du téléviseur à grand écran et régler le format
à 16:9 (intégral).
Utilisation d'un
magnétoscope
Copie (repiquage) d'images
sur d'autres appareils vidéo
(RAM) (-RW‹VR›) (-RW‹V›) (-R)
Il est possible de copier (repiquer) des images
lues par cet appareil sur d'autres appareils vidéo.
Il est possible de créer une liste de lecture en
regroupant les scènes à copier (repiquer) pour
ensuite n'enregistrer (repiquer) que les scènes
de cette liste de lecture sur d'autres appareils
vidéo. (l 81)
≥ Utiliser l'adaptateur secteur pour vous libérer
du problème du déchargement de la batterie.
96
LSQT1147
1
Connecter cet appareil à un
magnétoscope.
S VIDEO IN
VIDEO IN
AUDIO IN
A Câble AV/S (VDR-D310/VDR-D230) (fourni)
Câble AV (VDR-D210) (fourni)
≥ Insérer les fiches à fond.
* Si le magnétoscope est doté d'une prise
S Vidéo, y brancher la fiche S Vidéo. Cela
assure une image de meilleure qualité.
(VDR-D310/VDR-D230)
2
Mettre l'appareil en marche, puis
tourner la molette de sélection de
mode sur
.
3
Changer le canal d'entrée sur le
magnétoscope et sur le
téléviseur.
≥ Le canal sélectionné varie selon la prise dans
laquelle l'appareil est branché.
4
Lancer la lecture sur l'appareil.
Puis, lancer l'enregistrement sur
le magnétoscope raccordé.
≥ Se reporter au manuel d'utilisateur du
magnétoscope pour en savoir davantage.
Pour mettre fin à l'enregistrement
(repiquage)
Arrêter l'enregistrement sur le magnétoscope
raccordé.
Arrêter ensuite la lecture sur l'appareil.
A
*
Publicité
