LSQT1147.book 7 ページ 2006年12月28日 木曜日 午前10時35分
-Si ce symbole apparaît-
Information sur la mise au rebut dans les pays n'appartenant pas à l'Union
européenne
Ce symbole est uniquement valide dans l'Union européenne.
Si vous désirez mettre ce produit au rebut, contactez l'administration locale ou le
revendeur et informez-vous de la bonne façon de procéder.
≥ Le logo SDHC est une marque de commerce.
≥ Le logo miniSD est une marque de commerce.
≥ Couvert par les brevets américains numéros 4 631 603, 4 577 216 et 4 819 098 et réservé à des
usages limités.
Ce produit intègre une technologie anti-piratage protégée par des brevets américains ou d'autres
droits de propriété intellectuelle, possédés par Macrovision Corporation et les autres ayants droit.
L'utilisation de cette technologie protégée doit être autorisée par Macrovision Corporation, et doit se
faire, sauf exception officielle fournie par Macrovision Corporation, dans le cadre domestique ou privé
d'un visionnement. Toute rétro-ingénierie ou tout démontage est interdit.
≥ Fabriqué sous licence obtenue de la firme Dolby Laboratories.
"Dolby" et le symbole à deux D sont des marques commerciales de la firme Dolby Laboratories.
≥ LEICA est une marque déposée de Leica microsystems IR GmbH et DICOMAR est une marque
déposée de Leica Camera AG.
®
®
≥ Microsoft
, Windows
et DirectX
Microsoft Corporation aux États-Unis et(ou) dans d'autres pays.
≥ IBM et PC/AT sont des marques déposées d'International Business Machines Corporation, États-
Unis.
®
®
TM
≥ Intel
, Intel
Core
Solo, Intel
marques de commerce de Intel Corporation aux États-Unis et dans d'autres pays.
≥ Macintosh, Mac OS sont des marques déposées de Apple Computer, Inc., aux États-Unis et(ou)
dans d'autres pays.
≥ Capture(s) d'écran Microsoft reproduites avec la permission de Microsoft Corporation.
≥ Les autres noms de systèmes et produits mentionnés dans ce manuel d'utilisation sont
habituellement des marques déposées ou des marques de commerce des fabricants qui ont
développé le système ou le produit concerné.
Le présent manuel convient aux modèles VDR-D310, VDR-D230 et VDR-D210. Les illustrations peuvent
varier légèrement de l'appareil.
≥ Les illustrations de ce manuel illustrent le modèle VDR-D310. Cependant certaines parties des
explications concernent différents modèles.
≥ Selon le modèle, certaines fonctions ne sont pas disponibles.
≥ Les caractéristiques peuvent être différentes d'un modèle à l'autre; aussi, est-il recommandé de lire
attentivement les instructions.
®
sont des marques de commerce ou des marques déposées de
®
TM
®
Core
Duo et Pentium
sont des marques déposées ou des
7
LSQT1147