Page 3
Contenu de ce guide Ce guide contient les instructions d'installation, d'utilisation, de maintenance et de dépannage correspondant à votre source d'ionisation multimodale. Installation Ce chapitre explique comment installer la source d'ionisation multimodale. Vérification des performances Ce chapitre explique comment configurer les méthodes et effectuer l'autoréglage de la source d'ionisation multimodale.
Page 4
Source multimodale pour LC/MS Triple Quadripôle Agilent série 6400 Guide de configuration...
Page 5
Table des matières Installation Installation Étape 1. Préparation de l'installation Étape 2. Installation des câbles et de la carte PCA de contrôle HT Changement de source Retrait de la source multimodale Conversion d'une source multimodale en source ESI ou APCI Conversion d'une source ESI ou APCI en source multimodale Vérification des performances Consultation des méthodes et exécution de la liste de travail...
Page 6
Table des matières Multimode Source for 6400 Series Triple Quad LC/MS Set-Up Guide...
Page 7
Agilent G1978B Source multimodale pour LC/MS Triple Quadripôle Agilent série 6410 Guide de configuration Installation Installation Étape 1. Préparation de l'installation Étape 2. Installation des câbles et de la carte PCA de contrôle HT Changement de source Retrait de la source multimodale...
Page 8
Installation Installation Installation Étape 1. Préparation de l'installation La source multimodale est accompagnée du kit de transformation de source multimodale (référence G1978-60451). Vous devez installer ce kit avant d'utiliser la source multimodale. L'installation de la source multimodale et de ses accessoires ne doit être réalisée que par des ingénieurs clients Agilent qualifiés.
Page 9
Installation 1 Étape 2. Installation des câbles et de la carte PCA de contrôle HT Figure 2 De gauche à droite : G1946-80058, G1960-60802 et G1960-60856 Étape 2. Installation des câbles et de la carte PCA de contrôle HT 1 Éteignez l'instrument, puis débranchez le cordon d'alimentation. Ne touchez pas au cordon d'alimentation si le boîtier de commande sous vide est utilisé.
Page 10
Installation Étape 2. Installation des câbles et de la carte PCA de contrôle HT 5 Branchez le petit câble gris entre la carte PCA de la vanne et l'alimentation HT de la source multimodale. Figure 4 Connexion de la carte PCA de la vanne et de l'alimentation HT de la source multimodale 6 Installez l'alimentation HT APCI.
Page 11
Installation 1 Étape 2. Installation des câbles et de la carte PCA de contrôle HT Figure 6 Branchement des câbles de la colonne capillaire/chambre de nébulisation à l'alimentation 9 Reliez l'alimentation HT APCI et la carte PCA de la vanne à l'aide du câble-ruban long (référence G1960-60802).
Page 12
Installation Étape 2. Installation des câbles et de la carte PCA de contrôle HT 11 Branchez le câble (référence G1960-60858) au châssis en le faisant passer à travers le logement supérieur. Branchez les deux autres extrémités à la carte PCA HT pour la source multimodale. Figure 9 Connexion de la carte PCA HT au boîtier 12 Refermez le capot du module auxiliaire, rebranchez les câbles.
Page 13
Installation 1 Changement de source Changement de source Retrait de la source multimodale Pour retirer la source multimodale, procédez comme suit. 1 Interrompez le flux et la température de la source multimodale : a Réglez le champ Context sur Acquisition. b Cliquez sur l'onglet MS QQQ.
Page 14
Installation Conversion d'une source multimodale en source ESI ou APCI Conversion d'une source multimodale en source ESI ou APCI Ne touchez jamais les surfaces de la source, en particulier lorsque vous AVERTI SS EME NT analysez des substances toxiques ou que vous manipulez des solvants toxiques.
Page 15
Installation 1 Conversion d'une source ESI ou APCI en source multimodale Conversion d'une source ESI ou APCI en source multimodale Si vous installez la source sur cet instrument pour la première fois, exécutez la ATTEN T ION procédure « Installation », page 7.
Page 16
Installation Conversion d'une source ESI ou APCI en source multimodale Couvercle standard de la chambre de nébulisation Capuchon de la colonne capillaire Figure 11 Capuchon de la colonne capillaire et couvercle standard de la chambre de nébulisation pour source ESI ou APCI 8 Retirez le capuchon de la colonne capillaire.
Page 17
Installation 1 Conversion d'une source ESI ou APCI en source multimodale Figure 13 Couvercle standard de la chambre de nébulisation de la source multimodale 11 Vissez le couvercle standard de la chambre de nébulisation de la source multimodale au support (voir Figure 14).
Page 18
Installation Conversion d'une source ESI ou APCI en source multimodale 12 Retirez le cache de protection de la chambre de nébulisation de la source multimodale. Figure 15 Chambre de nébulisation de la source multimodale 13 Installez la chambre de nébulisation sur son support. Bouton I Figure 16 Source multimodale avec bouton I...
Page 19
Installation 1 Conversion d'une source ESI ou APCI en source multimodale Figure 17 Source multimodale sans nébuliseur 15 Connectez le tube 1/8" du nébuliseur entre l'instrument LC/MS et le raccord à gaz du nébuliseur (voir Figure 18). Tube échantillon Volume mort du nébuliseur Raccord à...
Page 20
La vanne de dérivation du chromatographe liquide des instruments LC/MS est AVERTI SS EME NT un composant majeur du système de sécurité G1978B. Le débit de phase mobile du CPL doit toujours être raccordé au filtre d'entrée de la vanne de dérivation.
Page 21
Agilent G1978B Source multimodale pour LC/MS Triple Quadripôle Agilent série 6410 Guide de configuration Vérification des performances Consultation des méthodes et exécution de la liste de travail Vérification de la sensibilité Autoréglage de la source multimodale Configuration d'une méthode pour qu'elle utilise la source multimodale Ce chapitre explique comment réaliser la configuration matérielle et vérifier...
Page 22
Vérification des performances Consultation des méthodes et exécution de la liste de travail Consultation des méthodes et exécution de la liste de travail Vous utilisez la source multimodale en mode MRM (Multiple Reaction Monitoring) positif. 1 Vérifiez que le débit du gaz de la cellule de collision entraîne un niveau de vide dans la gamme 2,7 à...
Page 23
Vérification des performances 2 Consultation des méthodes et exécution de la liste de travail • Tension de la cellule de collision : 37 V (peut être optimisée, généralement entre 37 et 41 V) • Tension du fragmenteur : 240 V (peut être optimisée, généralement entre 140 et 250 V) •...
Page 24
Vérification des performances Vérification de la sensibilité Vérification de la sensibilité Figure 19 Liste de travail pour la vérification par réserpine 1 Consultez la liste de travail pour vérifier que la méthode et les chemins des fichiers de données sont corrects mais aussi que les noms des fichiers de données listés sont uniques et n'ont pas déjà...
Page 25
Vérification des performances 2 Vérification de la sensibilité 3 Une fois la liste de travail exécutée, calculez le rapport signal sur bruit pour chaque injection : a Chargez le fichier de données correspondant à chaque injection de blanc de solvant et d'échantillon de réserpine dans le programme Qualitative Analysis.
Page 26
Vérification des performances Vérification de la sensibilité Figure 21 Boîte de dialogue "Calculate Signal to Noise" 4 Imprimez un rapport de calcul du rapport signal sur bruit pour chaque injection de blanc de solvant et d'échantillon de réserpine. Cochez la case pour inclure les chromatogrammes.
Page 27
Vérification des performances 2 Vérification de la sensibilité 6 Imprimez le rapport Excel de calcul du rapport signal sur bruit moyen. Source multimodale pour LC/MS Triple Quadripôle Agilent série 6400 Guide de configuration...
Page 28
3 À partir du logiciel d'acquisition MassHunter, réglez le champ Context sur Tune. 4 Chargez un fichier d'autoréglage qui a été généré avec la source d'ionisation électrospray G1948B. 5 Exécutez un autoréglage avec la source multimodale G1978B. Source multimodale pour LC/MS Triple Quadripôle Agilent série 6400 Guide de configuration...
Page 29
Vérification des performances 2 Configuration d'une méthode pour qu'elle utilise la source multimodale Configuration d'une méthode pour qu'elle utilise la source multimodale 1 À partir du logiciel d'acquisition MassHunter, réglez le champ Context sur Acquisition. 2 Dans l'onglet « MS QQQ », réglez le paramètre Ion source sur MMI (voir Figure 22, page 30).
Page 30
La vanne de dérivation des instruments LC/MS est un composant majeur du AVERTI SS EME NT système de sécurité G1978B. Le débit de phase mobile du CPL doit toujours être raccordé au filtre d'entrée de la vanne de dérivation. La vanne de dérivation doit être toujours raccordée au nébuliseur en direct (jamais en...
Page 31
Index Index autoréglage, conversion d'une source ESI ou APCI, conversion en source ESI ou APCI, couvercle standard de la chambre de nébulisation de la source multimodale, conversion d'une source, conversion en source, filtre d'entrée de la vanne de dérivation, installation, méthode configuration de base, multimodale...
Page 32
Index Multimode Source for 6400 Series Triple Quad LC/MS Set-Up Guide...
Page 34
Contenu de ce manuel Ce manuel contient les instructions d'installation, d'utilisation, de maintenance et de dépannage de la Source multimodale pour LC/MS Triple Quadripôle Agilent série 6410. Agilent Technologies, Inc. 2008 Imprimé aux États-Unis Première édition, décembre 2008 *G1978-93090* G1978-93090 Agilent Technologies...