Bon sens
Estimation de capacité
de chargement
Capacité de chargement
du VTT Arctic Cat
Item
Capacité de chargement
maximale
Porte-bagages avant (max.)
(Utility)
Porte-bagages arrière
(max.)
Poids de remorque
Poids de porte-bagages
arrière et de remorque
(max.)
Capacité de remorquage
Capacité de chargement maximale -
Poids total de l'opérateur, accessories, de
l'attache-remorque, et du chargement des
porte-bagages avant et arrière.
Poids de remorque - Poids de remorque.
Poids de porte-bagages arrière et de
remorque - Poids total de l'attache-
remorque et du porte-bagages arrière.
Capacité de remorquage - Poids total de
la remorque et tout le chargement à
l'intérieur de la remorque.
REMARQUE: Poids de remorque
et accessoires (treuil, supports de
fusils, etc.) doivent être inclus avec
le poids des porte-bagages avant et
arrière.
! AVERTISSEMENT
Spécifications
(lb)
(Utility)
400
(DVX)
250
50
100
(Utility)
35
100
500
(Utility)
Indique une situation dangereuse qui, sans préven-
tion, peut entraîner la mort ou des blessures graves.
! AVERTISSEMENT
Opérer ce VTT avec modifications
incorrectes peut être dangeureux.
Une installation d'accessoire incor-
recte ou une modification du VTT
(kg)
peut causer des changements dans
l'opération qui pourrait aller jusqu'à
181
causer un accident. Ne modifiez
113
jamais le VTT avec une installation
23
incorrecte ou l'utilisation d'acces-
soires inadéquats. Toutes les pièces
45
et accessoires installés sur ce VTT
doivent être authentiques de Arctic
16
Cat et conçus pour être utilisés sur
45
ce VTT. Installez et utilisez-lez selon
les instructions. Si vous avez des
questions, communiquez avec un
227
concessionnaire autorisé de VTT
Arctic Cat.
REMARQUE: Portez une attention
particulière lorsque vous opéré un
VTT avec une charge additionnelle
telle que des accessoires et/ou les
pièces personnels. L'opération du
VTT peut être affectée défavorable-
ment. Réduisez la vitesse lorsque
vous ajouté des charges addition-
nelles.
! AVERTISSEMENT
POSSIBILITÉ DE DANGER
Surcharge du VTT ou transport incorrect
de les pièces personnels.
CE QUI PEUT ARRIVER
Risque d'altérer la maniabilité du VTT et
de provoquer un accident.
COMMENT ÉVITER CE
DANGER
Ne jamais excéder la limite de charge
prescrite pour ce VTT.
Toujours suivre les instructions fournies
dans ce manuel concernant le charge-
ment du VTT.
27