ANNEXE G. Glossaire
ANNEXE G. Glossaire
Affecté : fait référence aux zones.
Alarme : il existe deux types d'alarmes :
Alarme sonore : les sirènes internes et externes retentissent en permanence et la centrale signale l'événement par
téléphone.
Alarme silencieuse : la sirène reste silencieuse mais la centrale signale l'événement par téléphone.
Une alarme est déclenchée par :
•
Un mouvement détecté par un détecteur de mouvement (lorsque le système est dans l'état Marche)
•
Un changement d'état détecté par un contacteur magnétique (ouverture d'une porte ou fenêtre fermée)
•
Détection de fumée par un détecteur de fumée, détection de gaz par un détecteur de gaz et détection de liquides à
base d'eau par un détecteur d'inondation (quel que soit l'état)
•
Sabotage d'un des détecteurs
•
Actionnement simultané des deux boutons d'urgence (panique).
Armement forcé : lorsqu'une des zones du système est perturbée (ouverte), le système d'alarme ne peut pas être
armé. Pour y remédier, vous pouvez éliminer la cause de l'anomalie (fermer les portes et fenêtres). Vous pouvez aussi
imposer un armement forcé, c'est-à-dire désactiver automatiquement les zones encore perturbées à la fin du délai de
sortie. Les zones isolées ne seront pas protégées durant toute la période d'armement. Même si vous supprimez les
anomalies (zone fermée), les zones isolées restent non protégées jusqu'à ce que le système soit désarmé.
L'autorisation de « forcer l'armement » est donnée ou refusée par l'installateur au moment de la programmation du
système.
Armement sans code utilisateur : armement sans code utilisateur. La centrale ne demande pas votre code utilisateur
lorsque vous appuyez sur un des boutons d'armement. L'autorisation d'utiliser cette méthode d'armement est donnée
ou refusée par l'installateur au moment de la programmation du système.
Armement : l'armement du système est une action qui le prépare à émettre une alarme en cas d'anomalie dans une
zone, tel qu'un mouvement ou l'ouverture d'une porte ou fenêtre. La centrale peut être armée en différents modes (voir
TOTAL, PART, INSTANT et MEMO CLE).
Associé : fait référence aux appareils.
Centrale : la centrale est un boîtier contenant les circuits électroniques et le microprocesseur qui contrôlent le système
d'alarme. Elle collecte les informations auprès des différents détecteurs, les traite et réagit de différentes façons. Elle
est également dotée d'une interface utilisateur présentant des touches, un clavier numérique, un écran, un haut-parleur
et un microphone.
Codes utilisateur : le PowerMaster est conçu pour obéir à vos commandes dès le moment qu'elles sont précédées
d'un code de sécurité valide.
Les personnes non autorisées ne connaissant pas ce code, toute tentative de leur part visant à désarmer ou
neutraliser le système est vouée à l'échec. Toutefois, certaines opérations peuvent être effectuées sans code
utilisateur du fait qu'elles ne diminuent pas le niveau de sécurité du système d'alarme.
Contact magnétique, sans fil : consiste en un commutateur contrôlé par aimant et en un émetteur PowerG sans fil
réunis dans un même boîtier. Le détecteur est monté sur les portes et fenêtres pour détecter tout changement d'état
(de fermé à ouvert et inversement). Lorsqu'il détecte qu'une porte ou fenêtre est ouverte, le système envoie un code
d'identification unique accompagné d'un signal d'« alarme » et de plusieurs autres signaux de statut à la centrale.
Si elle n'est pas armée, la centrale considère que le système d'alarme est « non prêt pour armement » jusqu'à ce
qu'elle reçoive un signal « rétabli » de la part du même détecteur.
Désarmement : il s'agit du contraire de l'armement, une action qui rétablit la centrale dans son état normal de veille.
Dans cet état, seules les zones incendie et 24 heures émettent une alarme en cas d'anomalie, mais une « alarme
panique » peut aussi être déclenchée.
Destinataire distant : un destinataire distant peut être un prestataire de services de surveillance auquel le particulier
ou l'entreprise paie un abonnement (centre de surveillance) ou un proche/ami chargé de surveiller le site protégé en
l'absence de ses occupants. La centrale signale les événements par téléphone aux destinataires distants.
Détecteur de fumée, sans fil : consiste en un détecteur de fumée classique et en un émetteur sans fil PowerG réunis
dans un même boîtier. Lorsqu'il décèle de la fumée, le détecteur émet un code d'identification unique accompagné d'un
signal d'alarme ainsi que différents signaux de statut à la centrale. Le détecteur de fumée étant relié à une zone
incendie spéciale, une alarme incendie est émise.
Détecteur de mouvement, sans fil : consiste en un détecteur de mouvement passif sans fil et en un émetteur
PowerG sans fil réunis dans un même boîtier. Lorsqu'il détecte un mouvement, le détecteur transmet son code
d'identification unique accompagné d'un signal d'alarme et de plusieurs autres signaux de statut à la centrale. Il reste
alors en veille afin de détecter tout autre mouvement.
Détecteur : capteur pyroélectrique, photodiode, microphone, détecteur optique de fumée, etc.
Détecteur : il s'agit de l'appareil qui envoie une alarme et communique avec la centrale (le NEXT PG2 est un détecteur
de mouvements, le SMD-426 PG2 un détecteur de fumée).
Emplacement : affectation d'un emplacement à un appareil (par exemple Garage, Porte d'entrée, etc.)
114
Manuel de l'installateur PowerMaster-10/30 G2 D-306868