Annexe G. Glossaire - Visonic PowerMaster-10 G2 Guide D'installation

ANNEXE G. Glossaire

ANNEXE G. Glossaire
Alarme: Il existe 2 types d'alarmes:
Alarme sonore – les sirènes internes et externes clignotent en permanence et la centrale signale l'évènement par
téléphone.
Alarme silencieuse – les sirènes restent silencieuses, mais la centrale signale l'évènement par téléphone.
Un état d'alerte est provoqué par:

La détection d'un mouvement par un détecteur de mouvement

Le changement d'état détecté par un détecteur de contact magnétique – ouverture ou fermeture d'une porte

La détection de la fumée par un détecteur de fumée

Le sabotage de l'un des détecteurs

L'appui de deux boutons d'urgence simultanément (panique).
Armement: L'armement du système d'alarme est une action qui prépare ce dernier à déclencher une alarme si une
zone est "violée" par un mouvement ou en ouvrant une porte ou une fenêtre, selon le cas. La centrale peut être armée
sur plusieurs modes (voir TOTAL, PARTIEL, INSTANT et MEMCLE).
Armement forcé: Lorsque n'importe laquelle des zones du système est perturbée (ouverte), le système d'alarme ne
peut pas être armé. L'une des solutions à ce problème est de trouver et d'éliminer la cause de perturbation de la zone
(fermeture des portes et des fenêtres). Une autre solution est d'imposer l'armement forcé - la désactivation
automatique des zones encore perturbées à la fin du délai de sortie. Les zones contournées ne seront pas protégées
pendant toute la période d'armement. Même si elles sont restaurées à la normale (fermées), les zones contournées
restent protégées jusqu'au désarmement du système.
La permission de "forcer l'armement" est donnée ou refusée par l'installateur pendant la programmation du système.
Armement rapide: Armement sans code d'utilisateur. La centrale ne demande pas votre code d'utilisateur lorsque vous
appuyez sur un des boutons d'armement. La permission d'utiliser cette méthode d'armement est accordée ou refusée par
l'installateur pendant la programmation du système.
Associé: Se réfère aux périphériques.
Attribué: Se réfère aux zones.
Capteur: Les éléments de détection: capteur pyroélectrique, photodiode, microphone, capteur optique de fumée, etc.
Centrale: La centrale est un boîtier composé de circuits électroniques et de microprocesseurs qui contrôlent le
système d'alarme. Il recueille les informations envoyées par les divers capteurs, les traite et y répond de diverses
manières. Il comprend également une interface utilisateur – des touches de contrôle, un pavé numérique, un écran, un
sondeur et un haut-parleur.
Codes d'utilisateurs: Le PowerMaster est conçu pour obéir à vos commandes, lesquelles doivent être précédées d'un
code d'accès de sécurité valide.
Des personnes non autorisées ne doivent pas connaître ce code, afin que toute tentative de leur part de désarmer ou
d'infiltrer le système soit vouée à l'échec. Certaines opérations, cependant peuvent être effectuées sans un code
utilisateur en ce sens qu'elles ne dégradent pas le niveau de sécurité du système d'alarme.
Communicateurs: Se réfère au canal de communication, par exemple, GSM.
Désarmement: Contraire d‟armement – action qui restaure la centrale à l'état normal de veille. Dans cet état, seules
les zones d'incendie et de 24-heures déclencheront une alarme en cas de violation, toutefois, une "alarme de panique"
peut également être déclenchée.
Détecteur: Le périphérique (appareil qui envoie un message d'alarme, communique avec la centrale (ex : Next PG2
est un détecteur de mouvements, SMD-426 PG2 est un détecteur de fumée)
Détecteur de contact magnétique, sans fil: Un interrupteur magnétique contrôlé et un émetteur PowerG sans fil
dans un boîtier commun. Le détecteur est monté sur les portes et fenêtres pour détecter les changements d'état (fermé
à ouvert et vice versa). Dès qu'il détecte qu'une porte ou une fenêtre est ouverte, le détecteur transmet son code
d'identification unique accompagné d'un signal "d'alarme" et de plusieurs autres signaux à la centrale.
La centrale, si elle n'est pas armée à ce moment, considérera le système d'alarme comme n'étant "pas prêt pour
l'armement", jusqu'à ce qu'il reçoive un signal "restauré" du même détecteur.
Détecteur de fumée sans fil: Un détecteur de fumée régulier et un émetteur PowerG sans fil dans un boîtier commun.
Dès qu'il détecte de la fumée, le détecteur transmet son code d'identification unique accompagné d'un signal d'alarme
et de plusieurs autres signaux à la centrale. Si le détecteur de fumée est relié à une zone d'incendie spéciale, une
alarme d'incendie est déclenchée.
Détecteur de mouvements sans fil: Un capteur de mouvement infrarouge passif et un émetteur PowerG sans fil dans
un boîtier commun. Dès qu'il détecte un mouvement, le détecteur transmet son code d'identification unique
accompagné d'un signal d'alarme et de plusieurs autres signaux à la centrale. Après la transmission, il reste en alerte
afin de détecter davantage de mouvements.
État: ACTIVATION À DISTANCE, INSTANTANÉE-À DISTANCE, DE DÉPART-INSTANTANÉE, TELECOMMANDE,
FORCÉE, DE DÉRIVATION.
État : Panne de courant, batterie faible, panne, etc.
98 D-305372 PowerMaster-10/30 G2 Guide d'installation