Se connecter
Télécharger
Manuels
Marques
Visonic Manuels
Unités de contrôle
PowerMax Pro
Visonic PowerMax Pro Manuels
Manuels et Guides d'utilisation pour Visonic PowerMax Pro. Nous avons
6
Visonic PowerMax Pro manuels disponible en téléchargement PDF gratuit: Guide D'installation, Manuel Utilisateur
Visonic PowerMax Pro Guide D'installation (52 pages)
Centrale d'alarme radio entièrement supervisée
Marque:
Visonic
| Catégorie:
Systèmes de sécurité
| Taille: 7.83 MB
Table des Matières
Table des Matières
1
1 Introduction
3
2 Spécifications Techniques
3
Caractéristiques Générales
3
Caractéristiques RF
4
Caractéristiques Électriques
4
Communication
4
Propriétés Physiques
4
3 Installation
5
Déballer L'équipement
5
Alimentation de L'unité en Électricité
5
Planification du Système & Programmation
5
Montage
5
Câblage et Montage de L'embase
5
Câblage du Téléphone
6
Câblage des Sirènes et Zones
6
Installation D'une Sirène X-10 Facultative
7
Installation D'un Double Module RS-232
7
Installation D'un Module Audio
7
Branchement du Câble Secteur
7
Préparation du Couvercle
9
Insertion D'une Pile de Réserve
9
Installation D'un Module GSM/GPRS en Option
9
Insertion de la Carte SIM
9
Fermeture Définitive
10
4 Programmation
11
Introduction
11
Généralités
11
Saisie D'un Code Installateur Invalide
11
Menu Installateur
11
Paramétrage D'un Nouveau Code Installateur
11
Paramétrage D'un Nouveau Code Installateur Sur une
11
Enregistrement des Dispositifs Audio et Telecommandes
13
Généralités
13
Type D'enregistrement
13
Enregistrement/ Suppression de Dispositifs Radio
13
Enregistrement/ Suppression de Télécommandes
13
Enregistrement/ Suppression D'un Clavier Sans Fil (Radio)
13
Enregistrement/ Suppression D'un Clavier Bidirectionnel/ de Proximité
13
Enregistrement/ Suppression de la Sirène Radio
13
Enregistrement/ Suppression des Badges de Proximité
13
Definition des Types et Noms de Carillon et de la Partition
15
Definition des Parametres de la Centrale
16
Généralités
16
Temporisations D'entrée 1 et 2
16
Temporisation de Sortie
16
Durée de la Sirène
16
Annulation D'alarme
17
Armement Rapide
17
Isolation
17
Mode de Sortie
17
Bips Sonores Piézo
17
Bips Sonores Indicateurs de Pannes
17
Alarme Panique
17
Alarmes Répétées
17
Croisement de Zones
17
Supervision
18
Non Pret
18
Touche aux a
18
Touche aux B - TC BIDIR
18
Détection de Brouillage
18
Clé Mémo - Mem-Clé
18
Non Activité
18
Rétro-Éclairage
18
Contrainte
18
Sirène Piézo
18
Prompt (Invite) de Mémoire
19
Option de Désarmement
19
Option Sirène/ Rapport
19
Reconnaissance de Batterie (Piles) Faible
19
Economiseur D'écran
19
Confirmation D'alarme
19
Rapport de Coupure D'alimentation
19
Utilisateur
19
Type de Batterie
19
Réglage de L'heure et de la Date Format
19
Definition des Parametres de Communication
21
Généralités
21
RTPC / GSM (Fig. 4.5)
21
GPRS / BB (Fig. 4.5)
21
Protocole de Transfert
22
1Ère Méthode D'émission de Rapport [Fig 4.5.3(2)]
22
Detection Automatique du Reseau Gsm
28
Detection Automatique du Reseau Powerlink
28
Definition des Parametres de Sortie
28
Généralités
28
Définition
28
Définition PGM
28
Définition Sirène
28
Definition Generale
28
Definition des Dispositifs X-10
29
Definition Voix
31
Message Enregistré
31
Test Diagnostic
31
Modifier les Noms de Zone Personnalisés Vous
31
Mode de Boîte Vocale
31
Test de Communication GPRS
32
Test de Connexion LAN
32
Reset LAN
32
Fonctions Utilisateur
33
Retour aux Valeurs Par Defaut
33
Numero de Serie
33
Teletransmission
34
Activation/ Desactivation des Partitions
34
Definir la Station D'armement
35
Type D'autoprotection
35
Economiseur D'écran
35
Afficher la Panne CA
35
Supervision
35
Bips D'entrée et de Sortie
35
Volume de L'avertisseur
35
Afficher Mem/Pan
35
Test en Cours
35
5 Procedures de Test
36
Preparations
36
Test Diagnostic
36
Test de la Telecommande
36
Test de M/A des Appareils (On/Off)
36
Test des Transmetteurs D'urgence
36
6 Entretien
37
Demontage du Panneau de Commande
37
Remplacement de la Batterie de Reserve
37
Fusibles
37
Remplacement/ Repositionnement des Detecteurs
37
7 Lecture du Journal D'evenements
37
Annexe A. Partitionnement
38
A1. Programmation des Partitions
38
A2. Définir les Zones
38
A3. Enregistrement des Télécommandes et des Touches du Clavier
38
A4. Interface Utilisateur et Fonctionnement
39
A5. Type de Zone Commune
40
ANNEXE B. Déploiement du Détecteur & Attribution des F1. Détecteurs Compatibles
41
B1. Plan de Déploiement du Détecteur
41
B2. Liste des Émetteurs de Télécommandes
41
B3. Liste des Émetteurs D'urgence
42
B4. Liste des Émetteurs de Non-Alarme
42
ANNEXE B. Déploiement du Détecteur & Attribution des Transmetteurs
41
ANNEXE C. Attribution des Dispositifs X-10 et de la Sortie PGM
42
ANNEXE C. Attribution des Dispositifs X-10 et de la
42
ANNEXE D. Codes des ÉVènements
43
D1. Codes des ÉVènements de L'identité du Contact
43
D3. Codes ÉVénements 4/2
43
Rétablissements
43
Défaut de Supervision
43
D2. Codes des ÉVènements SIA
43
D4. Comprendre le Format de Données SCANCOM du Protocole de Signalement
44
ANNEXE E. Types de Zones Programmables
45
E1. Zones «Temporisées
45
E3. Zones «Incendie
45
E4. Zones «Inondation
45
E5. Zones «Gaz
45
E6. Zones «Intérieures
45
E7. Zones «Route D'entrée
45
E8. Zones Partielles/ Tempo
45
E9. Zones «Non Alarme
45
E10. Zones «Périphériques
45
E13. Zones 24-Heures
46
E14. Zones Clés (en Option)
46
E15. Zones D'intervention
46
E16. Zones Extérieures
46
ANNEXE F. Equipements Compatibles Avec la Centrale Powermaxpro
47
F1. Détecteurs Compatibles
47
Détecteurs Anti-Masque
47
Transmetteur au Contact Magnétique
47
Détecteur de Fumée Sans-Fil
47
Détecteur de Bris de Glasse
48
Transmetteur de Contact MCT
48
F2. Transmetteurs Compatibles
48
F3. Sirène WL Compatible
49
F4. Boîte à Voix Compatible
49
F5. Modem GSM Compatible
50
F6. Powerlink
50
F7. Prox Tag
50
Publicité
Visonic PowerMax Pro Guide D'installation (48 pages)
Marque:
Visonic
| Catégorie:
Systèmes de sécurité
| Taille: 5.99 MB
Table des Matières
Table des Matières
1
1 Introduction
3
2 Specifications Techniques
3
Caractéristiques Générales
3
Caractéristiques RF
4
Caractéristiques Électriques
4
Courant Total (Sommes) des Détecteurs Filaires
4
Protection Contre les Hautes Tensions / Courts
4
Communication
4
Transfert des Données Vers un Ordinateur Local
4
Protocoles de Transmission
4
Caractéristiques Physiques
4
3 Installation
5
Déballer le Système
5
Alimentation du le Système
5
Planification et Programmation du Système
5
Assemblage
5
Câblage et Montage de L'embase
5
Câblage du Téléphone
6
Câblage des Sirènes et Zones
7
Installation D'une Sirène X-10 en Option
7
Préparation du Couvercle
9
Insertion D'une Pile de Réserve
9
Branchement D'un Module D'interface X-10
10
Installation D'un Module
10
Insertion de la Carte SIM
10
Fermeture Définitive
11
4 Programmation
12
Introduction
12
Généralités
12
Saisie D'un Code Installateur Invalide
12
Menu Installateur
12
Paramétrage D'un Nouveau Code Installateur
12
Paramétrage D'un Nouveau Code Installateur Sur une Centrale Powermax Pro Qui en Possède Deux
12
Enregistrement des Dispositifs Audio et Telecommandes
13
Généralités
13
Type D'enregistrement
15
Enregistrement/ Suppression de Dispositifs Radio
15
Enregistrement/ Suppression de Télécommandes
15
Enregistrement/ Suppression D'un Clavier Sans Fil (Radio)
15
Enregistrement/ Suppression D'un Clavier Bidirectionnel
15
Enregistrement/ Suppression de la Sirène Radio
15
Enregistrement/ Suppression des Badges de Proximité
15
Definition des Types et Noms de Zones, de la Fonction Carillon et de la Partition
15
Definition des Parametres de la Centrale
17
Généralités
17
Temporisations D'entrée 1 et 2
17
Temporisation de Sortie
17
Durée de la Sirène (Fig. 4.4, Champ 04)
17
Annulation D'alarme
17
Armement Rapide
17
Isolation
18
Mode de Sortie
18
Bips Sonores Piézo
18
Bips Sonores Indicateurs de Pannes
18
Alarme Panique
18
Alarmes Répétées
18
Croisement de Zones
18
Supervision
18
Non Pret
18
Touche aux a
19
Touche aux B - TC BIDIR
19
Détection de Brouillage
19
Clé Mémo - Mem-Clé
19
Non Activité
19
Rétro-Éclairage
19
Contrainte
19
Sirène Piézo
19
Option de Réinitialisation (Reset)
19
Option D'autoprotection
19
Sirène en Ligne
20
Prompt (Invite) de Mémoire
20
Option de Désarmement
20
Option Sirène/Rapport
20
Reconnaissance de Batterie (Piles) Faible
20
Economiseur D'écran
20
Confirmation D'alarme
20
Rapport de Coupure D'alimentation
20
Autorisation D'accès Utilisateur
20
Réglage de L'heure et de Son Format (Fig. 4.4, Champ 39)
20
Definition des Parametres de Communication
22
Généralités
22
RTPC / GSM (Fig. 4.5, Détail A)
22
GPRS / BB (Fig. 4.5 Détail B)
22
(Fig. 4.5, Champ C)
23
Rapport aux Numéros de Téléphone Privés
26
(Fig. 4.5, Détail D)
26
Détection Automatique du Réseau GSM
29
Détection Automatique du Réseau Powerlink
29
Definition des Parametres de Sortie
29
Généralités
29
Définition
29
Définition PGM
29
Définition Sirène Intérieure/Flash
29
Definition Generale
29
Definition Voix
32
Message Enregistré
32
Mode de Boîte Vocale
32
Test Diagnostic
33
Test de Communication
33
Test de Connexion LAN
33
Reset LAN
34
Fonctions Utilisateur
34
Retour aux Valeurs Par Defaut
34
Numero de Serie
35
Appel au Serveur de Telechargement/ Teletransmission
35
Activation/ Désactivation des PARTITIONS
36
Test en Cours
36
5 Procedures de Test
36
Préparations
36
Test Diagnostic
36
Test de la Télécommande
36
Test de M/A des Appareils (ON/OFF)
37
Test des Transmetteurs D'urgence
37
6 Maintenance
37
Démontage de la Centrale
37
Fusibles
37
Remplacement / Déplacement des Détecteurs37
37
7 Lecture du Journal D'evenements
38
ANNEXE A. Répartition des Détecteurs et Attribution D12.Zone Température
39
A1. Plan de Répartition des Détecteurs
39
A2. Liste des Télécommandes
40
A3. Liste des Transmetteurs D'urgence
40
A4. Liste des Transmetteurs "Non Alarme
40
ANNEXE B. Attribution des Dispositifs X-10 et de la Sortie PGM
40
ANNEXE B. Attribution des Dispositifs X-10 et de la E2 Transmetteurs Compatibles Powermax Pro
41
ANNEXE C. Codes Evènements
41
Codes ÉVènements "Contact ID
41
Codes ÉVénements 4/2
42
Comprendre le Protocole de Transmission de Données Scancom
43
ANNEXE D. Types de Zones Programmables
43
D1. Zones "Temporisées
43
D2. Zones "Urgence
43
D3. Zones "Incendie
43
D4. Zones "Inondation
43
D5. Zones "Gaz
43
D6. Zones "Intérieures
43
D7. Zones "Route D'entrée
44
D8. Zones Partielles/ Tempo
44
D9. Zones "Non Alarme
44
D10. Zones "Périphériques
44
D11. Zones "Contour
44
D12.Zone Température
44
D13. Zones 24-Heures
44
D14. Zones Clés (en Option)
44
E1. Détecteurs Compatibles Powermax Pro
45
ANNEXE E. Appareils Compatibles Avec la Centrale Powermax Pro
45
Détecteur Antimasque à Double
45
Détecteur de Gaz Radio
45
Détecteur de Bris de Vitre
46
Détecteur Radio D'intérieur de Gaz
46
E4. Boîte Vocale Compatible
47
E5. Modem GSM Compatible
47
E6. Powerlink
48
E7. Badge de Proximité
48
Visonic PowerMax Pro Guide D'installation (48 pages)
Centrale d'alarme radio entièrement supervisée
Marque:
Visonic
| Catégorie:
Systèmes de sécurité
| Taille: 5.86 MB
Table des Matières
Table des Matières
1
1 Introduction
3
2 Specifications Techniques
3
Caractéristiques Générales
3
Caractéristiques RF
4
Caractéristiques Électriques
4
Communication
4
Caractéristiques Physiques
4
3 Installation
5
Déballer le Système
5
Alimentation du le Système
5
Planification et Programmation du Système
5
Assemblage
5
Câblage et Montage de L'embase
5
Câblage du Téléphone
6
Câblage des Sirènes et Zones
7
Installation D'une Sirène X-10 en Option
7
Installation D'un Double Module RS-232
7
Installation D'un Module Audio
7
Branchement du Câble Secteur
8
Préparation du Couvercle
9
Insertion D'une Pile de Réserve
9
Branchement D'un Module D'interface X-10
9
Installation D'un Module
9
Fermeture Définitive
10
4 Programmation
11
Introduction
11
Généralités
11
Saisie D'un Code Installateur Invalide
11
Menu Installateur
11
Paramétrage D'un Nouveau Code Installateur
11
Paramétrage D'un Nouveau Code Installateur Sur une Centrale Powermax Pro Qui en Possède Deux
11
Enregistrement des Dispositifs Audio et Telecommandes
12
Généralités
12
Type D'enregistrement
14
Enregistrement/ Suppression de Dispositifs Radio
14
Enregistrement/ Suppression de Télécommandes
14
Enregistrement/ Suppression D'un Clavier Sans Fil (Radio)
14
Enregistrement/ Suppression D'un Clavier Bidirectionnel
14
Enregistrement/ Suppression de la Sirène Radio
14
Enregistrement/ Suppression des Badges de Proximité
14
Definition des Types et Noms de Zones, de la Fonction Carillon et de la Partition
14
Definition des Parametres de la Centrale
16
Généralités
16
Temporisations D'entrée 1 et 2
16
Temporisation de Sortie
16
Durée de la Sirène
16
Temporisation D'abandon D'alarme
17
Annulation D'alarme
17
Armement Rapide
17
Isolation
17
Mode de Sortie
17
Bips Sonores Piézo
17
Bips Sonores Indicateurs de Pannes
17
Alarme Panique
17
Alarmes Répétées
17
Croisement de Zones
17
Supervision
18
Non Pret
18
Touche aux a
18
Touche aux B - TC BIDIR
18
Détection de Brouillage
18
Clé Mémo - Mem-Clé
18
Non Activité
18
Rétro-Éclairage
18
Contrainte
18
Sirène Piézo
18
Option D'autoprotection
19
Sirène en Ligne
19
Prompt (Invite) de Mémoire
19
Option de Désarmement
19
Option Sirène/Rapport
19
Reconnaissance de Batterie (Piles) Faible
19
Economiseur D'écran
19
Confirmation D'alarme
19
Rapport de Coupure D'alimentation
19
Autorisation D'accès Utilisateur
19
Options de Zones Clés (en Option)
20
Definition des Parametres de Communication
22
Généralités
22
RTPC / GSM (Fig. 4.5, Détail A)
22
GPRS / BB (Fig. 4.5 Détail B)
22
(Fig. 4.5, Champ C)
23
Rapport aux Numéros de Téléphone Privés (Fig. 4.5, Détail D)
25
Détection Automatique du Réseau GSM
29
Détection Automatique du Réseau Powerlink
29
Definition des Parametres de Sortie
30
Généralités
30
Définition
30
Définition PGM
30
Définition Sirène Intérieure/ FLASH
30
Definition Generale
30
Definition des Dispositifs X-10
30
Definition Voix
32
Message Enregistré
32
Mode de Boîte Vocale
32
Test Diagnostic
33
Fonctions Utilisateur
33
Retour aux Valeurs Par Defaut
34
Numero de Serie
34
Appel au Serveur de Telechargement/Teletransmission
34
Activation/ Désactivation des PARTITIONS
34
Test en Cours
35
5 Procedures de Test
35
Préparations
35
Test Diagnostic
35
Test de la Télécommande
35
Test de M/A des Appareils (ON/OFF)
36
Test des Transmetteurs D'urgence
36
7 Lecture du Journal D'evenements
36
6 Maintenance
36
Démontage de la Centrale
36
Remplacement des Piles de Réserve
36
Fusibles
36
Remplacement / Déplacement des Détecteurs
36
ANNEXE A. Répartition des Détecteurs et Attribution des Transmetteurs
38
A1. Plan de Répartition des Détecteurs
38
A2. Liste des Télécommandes
38
A3. Liste des Transmetteurs D'urgence
39
A4. Liste des Transmetteurs "Non Alarme
39
ANNEXE B. Attribution des Dispositifs X-10 et de la Sortie PGM
39
ANNEXE C. Codes Evènements
40
Codes ÉVènements "Contact ID
40
Codes ÉVénements 4/2
40
Piles Faibles
41
Comprendre le Protocole de Transmission de Données Scancom
41
ANNEXE D. Types de Zones Programmables
42
D1. Zones "Temporisées
42
D2. Zones "Urgence
42
D3. Zones "Incendie
42
D4. Zones "Inondation
42
D5. Zones "Gaz
42
D6. Zones "Intérieures
42
D7. Zones "Route D'entrée
42
D8. Zones Partielles/ Tempo
42
D9. Zones "Non Alarme
42
D13. Zones 24-Heures
43
ANNEXE E. Appareils Compatibles Avec la Centrale Powermax Pro
43
E1. Détecteurs Compatibles Powermax Pro
43
D14. Zones Clés (en Option)
43
Détecteur Antimasque à Double
43
Adaptateur Radio MCT-100 pour Détecteurs Filaires
44
Détecteur Radio Powercode
44
Détecteur Radio de Température
44
E3 Sirène Radio Compatible Powermax Pro
45
E4. Boîte Vocale Compatible
45
E5. Modem GSM Compatible
45
E6. Powerlink
46
E7. Badge de Proximité
46
Publicité
Visonic PowerMax Pro Guide D'installation (40 pages)
Centrale d'alarme radio entièrement supervisée
Marque:
Visonic
| Catégorie:
Systèmes de sécurité
| Taille: 5.57 MB
Table des Matières
Table des Matières
1
1 Introduction
3
2 Specifications Techniques
3
Caractéristiques Générales
3
Caractéristiques RF
4
Caractéristiques Électriques
4
Communication
4
Caractéristiques Physiques
4
3 Installation
4
Déballer le Système
4
Alimentation du Système
4
Planification et Programmation du Système
4
Assemblage
5
Câblage
5
Insertion D'une Pile de Réserve
6
Installation D'un Module GSM en Option
6
Insertion de la Carte SIM
7
Branchement du Câble Secteur
7
Connexion à un Ordinateur
8
Connexion à un Modem GSM
8
Introduction
9
Généralités
9
4 Programmation
9
Saisie D'un Code Installateur Invalide
9
Menu Installateur
9
Paramétrage D'un Nouveau Code Installateur
9
Powermax Pro Qui en Possède Deux
9
Enregistrement des Dispositifs Radio et Telecommandes
10
Généralités
10
Type D'enregistrement
12
Enregistrement/ Suppression de Dispositifs Radio
12
Enregistrement/ Suppression de Télécommandes
12
Enregistrement/ Suppression D'un Clavier Sans Fil
12
Enregistrement/ Suppression D'un Clavier Bidirectionnel
12
Enregistrement/ Suppression de la Sirène Radio
12
Definition des Types et Noms de Zones. et de la Fonction Carillon
12
Definition des Parametres de la Centrale
14
Généralités
14
Temporisations D'entrée 1 et 2
14
Durée de la Sirène
14
Temporisation D'abandon D'alarme
14
Annulation D'alarme
14
Armement Rapide
14
Isolation
14
Mode de Sortie
15
Bips Sonores Piézo
15
Bips Sonores Indicateurs de Pannes
15
Alarme Panique
15
Alarmes Répétées
15
Croissement de Zones
15
Supervision
15
NON Prêt
15
Touche aux a
15
Touche aux B 2-W-KF
15
Clé Mémo - "Memclé
16
Non Activité
16
Rétro-Éclairage
16
Contrainte
16
Sirène Piezo
16
Options de Réinitialisation (Reset)
16
Option Autoprotection
16
Sirène en Ligne
16
Prompt (Invite) de Mémoire
16
Option de Désarmement
16
Confirmation D'alarme
17
Rapport de Coupure D'alimentation
17
Autorisation D'accès Utilisateur
17
Definition des Parametres de Communication
19
Indicatif Régional
19
Préfixe D'accès à une Ligne Extérieure
19
N° de Téléphone du Centre de Télésurveillance 1
19
Compte Client N° 1
19
Compte Client N° 2
19
Format de Transmission de Rapport
19
Rapport D'alarme Confirmée (CNF)
20
Envoi de Code Bidirectionnel
20
Durée du Rappel Automatique
20
Nombre de Tentatives D'appel
20
Numéros de Téléphone Privés
20
Communications Bidirectionnelles Privées
20
Nb. de Tentatives D'appel de Numéros Privés
20
Transmission de Rapport Vers les Numéros Privés
20
Reconnaissance Téléphonique
20
Numéro de Téléavertisseur
21
Code PIN du Téléavertisseur
21
Transmission de Rapport Vers le Téléavertisseur
21
Fermeture Récente
21
Accès à Distance
21
Code Master pour Téléchargement
21
Code Installateur pour Téléchargement
21
Rétablissement de Zone
21
Mode de Numérotation
21
Rapport de Panne de Ligne Téléphonique
21
Definition des Parametres Gsm
23
Installation GSM
23
Transmission de Rapport Vers un N° SMS
23
Transmission de Rapport de Panne de Ligne GSM
24
Select Antenne
24
But de la Ligne GSM
24
Definition des Parametres de Powerlink
24
Definition des Parametres de Sortie
24
Généralités
24
Définition
24
Definition des Dispositifs
25
Definition Voix
27
Message Enregistré (Record Speech)
27
Mode de Boîte Vocale
27
Test Diagnostic
27
Fonctions Utilisateur
28
Retour aux Valeurs Par Defaut
28
Numero de Serie
29
Appel du Serveur de Telechargement / Teletransmission
29
5 Procedures de Test
29
Préparations
29
Test Diagnostic
29
Test de la Télécommande
29
Test M/A (ON/OFF) des Appareils
30
Test des Transmetteurs D'urgence
30
6 Maintenance
30
Démontage de la Centrale
30
Remplacement des Piles de Réserve
30
Remplacement des Fusibles
30
Remplacement / Déplacement des Détecteurs
30
7 Lecture du Journal des Evenements
31
Annexe A. Repartition des Detecteurs et
32
A.1 Plan de Répartition des Détecteurs
32
A.2 Liste des Télécommandes
32
A.3 Liste des Transmetteurs D'urgence
33
A.4 Liste des Transmetteurs "Non-Alarme
33
ANNEXE A. Répartition des Détecteurs et Attribution des Transmetteurs
32
ANNEXE B. Attribution des Dispositifs X-10 et de la Sortie PGM
33
Annexe B. Attribution de L'appareil X-10 et Pgm
34
ANNEXE C. Codes Evènements
34
Comprendre le Protocole de Transmission de Données Scancom
35
Annexe C. Codes Evenements
36
ANNEXE D. Types de Zones Programmables
36
ANNEXE E. Appareils Compatibles Avec la Centrale Powermax Pro
37
E1 Détecteurs Compatibles Powermax Pro
37
Transmetteur à Contact Magnétique
37
Conformité aux Normes FCC
39
Federal Communications Commission
39
Visonic PowerMax Pro Manuel Utilisateur (46 pages)
Marque:
Visonic
| Catégorie:
Unités de contrôle
| Taille: 1.36 MB
Table des Matières
Table des Matières
2
Compatibilité de Ce Manuel
3
Guide Rapide des Principales Commandes de la Centrale D'alarme
3
Formulaire D'inscription à la Liste des Contacts
3
Signification des Indicateurs Lumineux
4
Signification des Signaux Sonores de la Sirène
4
Conseils Utiles pour les Utilisateurs de la Centrale Powermax Pro
5
Dépassement de la Temporisation de Sortie
5
1 Introduction
6
Présentation Générale
6
Caractéristiques du Système
7
Terminologie Employée
8
Boutons Poussoirs
8
Transmetteur (Télécommande) Multifonctions
9
Messages Vocaux
10
Option Economiseur D'écran
10
Securisation du Site Protege
11
2 Sécurisation du Site Protégé
11
Touches Utilisées
11
Processus de Sélection de la Partition
11
Armement 'TOTAL
11
Armement 'PARTIEL
11
Avant L'armement
11
Passage du Mode D'armement 'PARTIEL' au Mode D'armement 'TOTAL
12
Passage du Mode D'armement 'TOTAL' au Mode D'armement 'PARTIEL
12
Armement 'Instantané
12
Armement PARTIEL 'Instantané
12
Armement Forcé
12
Armement Forcé PARTIEL
13
Armement en Mode Memclé
13
Déclencher une Alarme Panique
13
Déclencher une Alarme Incendie
13
Déclencher une Alarme D'urgence
14
Désarmement et Arrêt des Alarmes
14
Fonctionnement de la Sirène
15
Badges de Proximité
15
Affiche Lorque le Partitionnement Est Activé
15
3 Messages Vocaux et Signaux Sonores
16
Touches Utilisées
16
Réglage du Volume des Messages
16
Activation/Désactivation des Messages Vocaux
16
Echange D'un Message
16
Ecoute D'un Message Enregistré
17
Activation/Désactivation du Carillon
17
Commandes D'appareils Electriques
18
4 Commandes D'appareils Électriques
18
Commandes et Touches Utilisées
18
Activation Manuelle
18
Désactivation Manuelle
18
Intensité de la Lumière
19
Commande Automatique D'activation/ Désactivation (ON/OFF)
19
Lecture de la Memoire D'alarmes et Donnees D'erreurs
20
5 Lecture de la Mémoire D'alarmes et Données D'erreurs
20
Consulter les Alarmes et les Autoprotections Mémorisées
20
Consultation des Données D'erreurs
20
Consultation Simultanée des Alarmes et des Erreurs
21
Recherche de L'origine de la Panne
21
Consultation Alarmes et des Erreurs
21
Réparation des Pannes et Erreurs
22
6 Fonctions Spéciales
23
Surveiller les Personnes Restées à la Maison
23
Appels à L'aide D'urgence
23
Commande à Distance Par Téléphone
23
Envoi de Rapports à des Numéros de Téléphone Privés24
25
Commande à Distance Par SMS
25
Envoi de Rapports à un Téléavertisseur
26
Envoi de Rapports Par SMS
26
Exécution D'un Test en Cours
27
7 Paramètres Utilisateur
28
Quels Sont les Paramètres Dont Vous Avez Besoin
28
Parametres Utilisateur
28
Menu des Paramètres Utilisateur
28
Isolation de Zones
29
Consulter la Liste des Zones Isolées
30
Rappel de la Dernière Programmation D'isolation
30
Programmer 4 Numéros de Téléphone
30
Paramétrage des Codes Utilisateurs
31
Enregistrement (Apprentissage) des Télécommandes
34
Suppression D'une Télécommande
34
Enregistrement des Badges de Proximité
35
Suppression D'un Badge de Proximité
35
Paramétrage des Messages Vocaux
35
Programmer L'heure D'armement
36
Activation du Signal Sirène
36
Mise en Marche Automatique
36
Définition de la Liaison Électrique PWRLNK (Powerlink)
37
Fonction Programmateur
38
Mode Installateur
38
Description du Journal des ÉVènements
39
8 Lecture du Journal des Evenements
39
Procédure de Consultation
39
9 Maintenance
40
Replacement des Piles de Réserve
40
Remplacement de Dispositifs Radio Piles
40
Test Périodique
40
Nettoyage de la Centrale
40
10 Limites de Performance
41
Annexe A. Lexique
42
Annexe B. Plan D'evacuation en cas D'incendie
44
Déclaration FCC
44
Visonic PowerMax Pro Manuel Utilisateur (50 pages)
Systeme d'alarme intrusion radio bidirectionelle
Marque:
Visonic
| Catégorie:
Systèmes de sécurité
| Taille: 2.53 MB
Table des Matières
Table des Matières
2
Formulaire D'inscription a la Liste des Contacts
3
1 Introduction
6
Présentation Générale
6
Caractéristiques du Système
7
Terminologie Employée
8
Boutons Poussoirs
8
Transmetteur (Télécommande) Multifonctions
9
Commande D'un Portail ou de Tout Autre
9
Badges de Proximité
10
Messages Vocaux
10
Option Economiseur D'écran
10
Securisation du Site Protege
11
2 Sécurisation du Site Protégé
11
Touches Utilisées
11
Processus de Sélection de la Partition
11
Avant L'armement
11
Armement Total
11
Armement Partiel
11
Armement PARTIEL 'Instantané
12
Armement TOTAL Forcé
12
Armement PARTIEL Forcé
13
Armement en Mode Memclé
13
Déclencher une Alarme Panique
13
Déclencher une Alarme Incendie
13
Déclencher une Alarme D'urgence
14
Désarmement et Arrêt des Alarmes
14
Fonctionnement de la Sirène
15
Badges de Proximité
15
3 Messages Vocaux et Signaux Sonores
16
Touches Utilisées
16
Réglage du Volume
16
Vocaux
16
Échange de Message
16
Écoute D'un Message Enregistré
17
Carillon Activé/Désactivé
17
4 Commande D'appareils Electriques
18
Commandes et Touches Utilisées
18
Activation Manuelle
18
Désactivation Manuelle
18
Intensité de la Lumière
19
Commande
19
Automatique
19
D'activation/Désactivation
19
Lecture de la Memoire D'alarmes et Donnees
20
5 Lecture de la Mémoire D'alarmes et Données D'erreurs
20
Consulter les Alarmes et les Autoprotections Mémorisées
20
Consultation des Données D'erreurs
20
Erreurs
21
Réparations des Pannes
22
Fonctions Speciales
23
6 Fonctions Spéciales
23
Surveiller les Personnes Restées a la Maison
23
Appels a L'aide D'urgence
23
Commande Par Téléphone
23
Envoi de Rapports a des Numéros de Téléphone Privés
25
Commande a Distance Par SMS
25
Envoi de Rapports Par SMS
26
Exécution D'un Test de Passage
26
7 Paramètres Utilisateur
28
Quels Sont les Paramètres Dont Vous Avez Besoin
28
Parametres Utilisateur
28
Menu des Paramètres Utilisateur
28
Isolation de Zones
29
Rappel de la Dernière Programmation D'isolation
30
Programmer un Rapport Privé
30
Paramétrage des Codes Utilisateurs
31
Enregistrement (Apprentissage) des Télécommandes
32
Suppression des Télécommandes
32
Enregistrement des Badges de Proximité
33
Paramétrage des Messages Vocaux
33
Réglage de L'heure et de Son Format D'affichage
38
Réglage de la Date et de Son Format D'affichage
38
Fonction Programmateur
38
8 Lecture du Journal
39
Procédure de Consultation
39
9 Entretien
40
Remplacer la Batterie de Secours
40
Remplacement de Dispositifs Radio Piles
40
Test Périodique
40
Nettoyer le Panneau de Commande
41
10 Limites de Performance
42
Annexe A. Partitionnement
43
Armement/Désarmement D'une Zone Commune
43
Fonctions de Visualisation
44
Sirène
44
Séquences de Réponse
45
Mkp-150/151/152
45
Annexe B. Glossaire
46
Annexe C. Plan D'evacuation en cas D'incendie
48
Declaration Fcc
48
Publicité
Produits Connexes
Visonic PowerMax+
Visonic PowerMaxExpress
Visonic PowerMaxComplete
Visonic PowerMax Express
Visonic Powermax
Visonic PowerMaster-10 G2
Visonic PowerMaster-30 G
Visonic PowerMaster-30 G2
Visonic PowerMaster-33 G2
Visonic PowerMaster-10
Visonic Catégories
Systèmes de sécurité
Capteurs
Émetteurs
Télécommandes
Capteurs de sécurité
Plus Manuels Visonic
Connexion
Se connecter
OU
Se connecter avec Facebook
Se connecter avec Google
Télécharger le manuel
Télécharger depuis le disque dur
Télécharger depuis l'URL