Publicité
GUMMILINSE
MEt der dynamischen 8 : 1 Gummilinse konnen Sie zunachst eine Person fn voller Gestalt aufnehmen^ um
dann das Gesicht an die Kamera '"heranzuhoien".
Dmcken der"Tele'-Tastebewirktfirennweitenverlanger-
ung fiir Tele Aufnahmen.
Drucken der ''Wide"-Ta
5
te bewirkt Brennweitenverkurzung fur Weitwinkef.
Mit
dfesem Meehanismus lassen sich atemberaubende Effekte erziefen, und Hire Filmszenen werden niemals
monoton.
Allerdings ist sparsame Anvvendung geraten^ da sonst effektvolle Szenen verdorben werden
konnen.
Handzeoming ebenfalls moglich.
14
ZOOM ET L'OBJECTIF A GRAND-ANGULAIRE
L object if 3 longueur focale variable (zoom!, de Tapport 1 a B, vous permet de fiimer un sujet dans son
entj^rete et de concentrer progressivement Timage sur ses r^ions.
Une pression sur te bouton permet de
prendre a volonte des plans gen4raux, des gros-plans ou tout autre plan intermediaire, ce quj permet a
Tusage d'ajouter des effets passtonnants aux scenes filmfes. L objectif grandmangulaire vous permet de
filmer la region plus grande qu'avec Hobjectif normal.
Ce sera achev^ en pressant la bouton de robjectif a
grand-angulalre.
Le zooming manipul^ est tibre.
ZOOM
Con el objeiivo zoom dinamico 8 — 1 de relacion se puode encuadrar facilmente prfmero sobre el cuerpo
entero v Inego pasar a la parte facial de una persona, variando oportunamente los puntos focales. Se puede
filmar a larga distancia, de cerca o a disiancias in termed ias presionando los botones pertinentes.
Con el Dbjetivo gran angular so puede cubrir una vista m^s amipfia en comparacion con el obieiivo normal.
Esto se logra presionando ef boton del objeiivo gran angular,
El disposftivo zoonn manual es opcionab
Publicité
