Raccordements d'eau
Vérifier soigneusement les points suivants :
• La compatibilité du glycol avec les matériaux utilisés dans le
système ;
• Le traitement de l'eau est effectué correctement par un spécialiste
qualifié ;
• Le glycol choisi contient des inhibiteurs de corrosion pour contrer les
acides formés par l'oxydation ;
• Seul le propylène glycol est utilisé dans les installations comportant
des ballons d'eau chaude sanitaire ;
• Aucun glycol automobile n'est utilisé (la durée de vie des inhibiteurs
de corrosion est limitée et ils contiennent des silicates qui peuvent
endommager ou obstruer le système) ;
• Les tuyaux galvanisés ne sont pas utilisés dans les systèmes au gly-
col, car ils peuvent causer la dégradation de certains composants des
inhibiteurs de corrosion du glycol ;
• aucun mélange de différents types de glycol (comme l'éthylène et le
propylène) n'est utilisé.
Le glycol absorbe l'humidité dans son milieu, ce qui en réduit la concen-
tration.
En cas d'utilisation de glycol :
▶ Raccorder la soupape différentielle conformément à la réglementa-
tion en vigueur.
Tenir compte de sa toxicité et des risques associés.
▶ Éviter autant que possible d'exposer le glycol à l'air.
▶ Ne pas utiliser le glycol qui a été exposé (par exemple, un ballon de
stockage de glycol laissé ouvert), car il risque de ne pas protéger suf-
fisamment contre le gel.
7.4.2
Utilisation de vannes de protection antigel automatiques
Des vannes de protection antigel automatiques sont disponibles en tant
qu'accessoire et évacuent l'eau du circuit, empêchant ainsi la formation
de gel.
En fonction de la température d'activation supérieure des vannes de pro-
tection antigel, il peut être nécessaire d'ajuster le point de consigne du
refroidissement minimum :
▶ Veiller à le régler au moins 2 °C plus haut que le minimum autorisé
(point de consigne du refroidissement minimum par défaut = 5 °C ;
point de consigne minimum recommandé avec les vannes de protec-
tion antigel = 7 °C) pour éviter que les vannes vident le système
lorsqu'il fonctionne en mode refroidissement.
AVIS
Évacuation de l'eau
En présence d'eau glycolée, ne pas utiliser les vannes de protection anti-
gel, car elles risquent de l'évacuer du circuit.
▶ Installer des vannes à tous les points bas du système (se référer au
manuel du kit des vannes pour en savoir plus sur l'installation).
▶ Prévoir des vannes normalement fermées, montées à l'intérieur,
mais aussi près que possible des raccordements d'eau de l'unité, afin
de ne pas vider inutilement tout le système lorsque les vannes de pro-
tection antigel se déclenchent.
▶ Pour en savoir plus, se référer au manuel du kit des vannes de protec-
tion antigel.
7.4.3
Protection antigel du détecteur de débit
Lorsque le système est vidangé (manuellement ou à l'aide d'une vanne
de protection antigel automatique), une partie de l'eau peut rester dans
le détecteur de débit et ne pas être évacuée par l'activation des vannes :
à des températures de l'air extérieur suffisamment basses, elle peut
alors geler.
52
Lorsque le détecteur de débit est gelé :
▶ Tourner le détecteur de débit dans le sens anti-horaire et le retirer.
▶ Le sécher soigneusement.
▶ Le remettre dans sa position d'origine.
Fig. 54 Dimensions CS2000AWF 4 R-S~CS2000AWF 16 R-T/
CS2000AWF 30 R-T
[1]
Conserver au sec
Il est conseillé d'effectuer cette opération à chaque vidange du système
et au début de la saison hivernale si l'unité est utilisée comme refroidis-
seur de processus (fonctionnement en mode refroidissement même en
hiver).
7.4.4
Protection du ballon d'eau chaude sanitaire
Lorsque le ballon est plein, le logement peut ne pas être habité immédia-
tement ou l'appareil peut rester éteint pendant de longues périodes.
▶ Vider le ballon de stockage pour éviter la stagnation de l'eau ou, à des
températures suffisamment basses, la formation de gel.
▶ Ne pas alimenter en électricité le chauffage du ballon si ce dernier
n'est pas plein.
▶ Se référer aux instructions spécifiques au ballon pour en savoir plus
sur l'utilisation des accessoires du fabricant.
7.5
Isolation des tubes
Tous les tubes du circuit d'eau doivent être isolés pour empêcher la for-
mation de condensation pendant le fonctionnement en mode refroidis-
sement, la perte de puissance et le gel des tubes en extérieur pendant
l'hiver.
Le matériau d'isolation doit être sélectionné en fonction des exigences
du tableau ci-dessous. Il doit être au moins de classe B1, résistant au feu
et conforme aux réglementations en vigueur.
Longueur de tube [m]
< 20
20 ~ 30
30 ~ 40
40 ~ 50
Tab. 21 Isolation des tubes
Compress 2000 AWF – 6721859587 (2024/07)
1
0010053101-001
Épaisseur de l'isolation thermique
minimale [mm]
19
32
40
50