Sommaire des Matières pour Bosch Compress 6000 AW Serie
Page 1
Notice d’utilisation Pompe à chaleur air-eau Compress 6000|8000 AW AWM|AWMS|AWB|AWE 6 720 816 588-00.1I...
Page 2
Sommaire Sommaire Explication des symboles et mesures de sécurité ..3 Explication des symboles ......3 Consignes générales de sécurité...
Page 3
Explication des symboles et mesures de sécurité Explication des symboles et mesures de sécurité Explication des symboles « Cet appareil peut être utilisé par des enfants âgés d’au moins 8 ans et par des personnes ayant des capa- Avertissements cités physiques, sensorielles ou mentales réduites ou Les avertissements sont indiqués dans le texte par un dénuées d'expérience ou de connaissance, s’ils (si triangle de signalisation.
Page 4
Information Atmosphère ambiante L’exploitant définit la température du système de chauffage en réglant la température intérieure sur la valeur souhaitée au niveau du tableau de L’atmosphère de la salle dans laquelle est installé le commande ou du régulateur intérieur. système ne doit contenir aucune substance inflam- Divers accessoires peuvent également être raccordés au module de mable ou caustique.
Page 5
Aperçu de l’installation 4.1.1 Pompe à chaleur (unité extérieure) T0[°C] La pompe à chaleur est chargée de récupérer l’énergie dans l’air exté- rieur et de la transmettre à l’unité intérieure. La pompe à chaleur dispose d’une commande par onduleur, c’est-à-dire qu’elle varie automatiquement la vitesse du compresseur de manière à...
Page 6
Aperçu de l’installation 6 720 819 416-01.1l Fig. 3 Pompe à chaleur de l’unité extérieure, unité intérieure AWM/AWMS avec ballon d’eau chaude sanitaire et chauffage d’appoint électrique inté- grés Unité intérieure AWE entre chauffage et eau chaude sanitaire est alors effectué via une vanne 3 voies externe.
Page 7
Aperçu des éléments de commandes et des symboles Aperçu des éléments de commandes et des symboles menu info 6 720 810 300-01.1O Fig. 6 Éléments de commande Touche fav – Accéder au menu des favoris Si l’éclairage de l’écran est éteint, l’étape de réglage est Touche ECS supplémentaire –...
Page 8
Aperçu des éléments de commandes et des symboles Modification de la température ambiante Utilisation Résultat S’il fait trop froid ou trop chaud ce jour-là : Modifier la température ambiante provisoirement Modifier la température ambiante jusqu’à l’heure de la prochaine commutation ▶...
Page 9
Aperçu des éléments de commandes et des symboles Réglage du mode de fonctionnement tats d’ambiance régulent chaque pièce individuellement, de sorte que l’apport thermique soit adapté aux besoins individuels. Cela évite ainsi Les termes « mode de fonctionnement », « mode automatique » et « de longues phases de réchauffage (par ex.
Page 10
Entretien Fonctions favorites La touche fav permet d’accéder directement aux fonctions du circuit de La fonction de la touche fav est indépendante du circuit de chauffage chauffage 1 les plus souvent utilisées. En activant la touche fav la pre- indiqué sur l’écran standard. Les réglages modifiés par le menu des favo- mière fois, le menu de configuration du menu favoris s’ouvre.
Page 11
Entretien 6 720 810 353-11.1I Fig. 7 Unité intérieure AWE Manomètre Nettoyer le réservoir à condensats – pompe à chaleur Compress 6000AW Lorsque le module de commande affiche l’alarme, indiquant que la pompe à chaleur doit être nettoyée, retirer du réservoir à condensats les impuretés et feuilles, qui entravent le fonctionnement du dégivrage.
Page 12
Entretien 6 720 820 118-01.1I Fig. 8 Réservoir à condensats de la pompe à chaleur Réservoir à condensats Nettoyer le réservoir à condensats – pompe à chaleur Compress 8000AW Contrôler le réservoir à condensats une fois par mois (contrôle visuel). 6720814498-01.1I Fig.
Page 13
Entretien Filtre de particules Réinitialisation de la protection contre la surchauffe sur l’unité intérieure AWM/AWMS : Contrôler le filtre de particules ▶ Tirer sur la partie inférieure du panneau avant et le retirer par le haut. Le filtre permet d’éviter la pénétration des saletés de l’installation de ▶...
Page 14
Entretien 6 720 810 353-10.1I Fig. 12 Unité intérieure AWM/AWMS Réinitialisation protection contre la surchauffe vantes relatives au fluide frigorigène correspondent aux exigences du Filtre de particules décret européen n° 517/2014 sur les gaz à effet de serre fluorés. Manomètre Remarque pour l’utilisateur : lorsque l’installateur fait 6.12 Indications relatives au fluide frigorigène...
Page 15
Mac : ___ ___ - ___ ___ - ___ ___ - ___ ___ - ___ ___ - ___ ___ , ce qui entraîne éventuellement des frais supplémen- taires. Pour commander l’installation par téléphone por- table, l’appli Bosch EasyRemote gratuite est Protection de l’environnement/ nécessaire.
Page 16
Terminologie Terminologie Phase d’abaissement l’autre. Les circuits de chauffage peuvent être exécutés avec et sans vanne de mélange. Période pendant le mode automatique, avec mode Abaisser. Circuit de chauffage sans vanne de mélange Mode automatique Dans un circuit de chauffage sans vanne de mélange, la température du L’eau de chauffage est réchauffée selon le programme horaire et com- circuit est uniquement commandée par l’énergie provenant du généra- mute automatiquement entre les différents modes.
Page 17
Terminologie Mode optimisé Programme horaire pour la production d’eau chaude sanitaire En mode optimisé, le mode automatique (programme horaire pour le Ce programme horaire permet le changement automatique entre les chauffage) n’est pas activé, le chauffage tourne en permanence à la tem- modes ECS, ECS réduite et Arrêt à...
Page 20
Tobler Haustechnik AG Steinackerstr. 10 CH-8902 Urdorf Service Tobler Haustechnik AG Heizungsservice Steinackerstr. 10 CH-8902 Urdorf www.haustechnik.ch Servicenummer Telefon 0842 840 840 IMPORTANT: il est nécessaire de faire retour du bon de garantie ou de s’enregistrer sur notre site www.bosch-climate.fr.