8.1
Précautions pour les raccordements électriques . . . . .55
8.2
Schéma général . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .56
8.3
Boîtier de commande . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .57
8.3.1 Dimensions CS2000AWF 4 R-S à
CS2000AWF 16 R-S/CS2000AWF 16 R-T. . . . . . . . . .57
8.3.2 Dimensions CS2000AWF 18 R-T à
CS2000AWF 30 R-T. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .57
8.4
Emplacement des raccordements. . . . . . . . . . . . . . . . .57
8.4.1 Dimensions CS2000AWF 4 R-S à CS2000AWF 6
R-S. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .57
8.4.2 Dimensions CS2000AWF 8 R-S à
CS2000AWF 16 R-S/CS2000AWF 16 R-T. . . . . . . . . .58
8.4.3 Dimensions CS2000AWF 18 R-T à
CS2000AWF 30 R-T. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .58
8.5
Raccordements électriques . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .59
8.5.1 Précautions à prendre lors du raccordement à
l'alimentation électrique . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .59
8.5.2 Caractéristiques du raccordement électrique . . . . . . .61
8.5.3 Bornier de raccordement. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .62
8.6
Caractéristiques techniques du bornier . . . . . . . . . . . .64
8.6.1 Bornier CN11 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .64
8.6.2 Bornier CN7 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .65
8.7
SMART GRID - Gestion photovoltaïque . . . . . . . . . . . . .66
8.8
Réglage de l'interrupteur DIP . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .67
8.9
Interface utilisateur . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .68
8.9.1 Exigences d'installation de l'interface utilisateur . . . . .69
8.10
Thermostat de zone . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .73
8.11
Unités raccordées en cascade . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .74
8.11.1 Raccordements d'eau. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .74
8.11.2 Raccordements électriques . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .74
8.11.3 Unité maître de secours . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .74
8.11.4 Configuration . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .75
9
Démarrage - réglages initiaux et fonctions. . . . . . . . . . . . . . .75
9.1
Interface utilisateur . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .75
9.1.1 Clavier . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .75
9.1.2 Ecran et icônes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .76
9.1.3 Première mise en marche et sélection de la langue . . . .78
9.1.4 Structure du menu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .78
9.1.5 Fonctions réservées au technicien . . . . . . . . . . . . . . . .78
9.1.6 Terminologie utilisée . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .79
9.2
Réglage initial de l'unité (un technicien spécialisé
est nécessaire) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .80
9.2.1 Réglages du mode ECS (eau chaude sanitaire) . . . . . .80
9.2.2 Réglages du mode refroidissement . . . . . . . . . . . . . . . .83
9.2.3 Réglages du mode chauffage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .84
9.2.4 Réglages du mode automatique . . . . . . . . . . . . . . . . . .85
9.2.5 Réglages de la commande . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .85
9.2.6 Réglages du thermostat de zone . . . . . . . . . . . . . . . . . .87
9.2.7 Réglages de la source de chaleur supplémentaire . . . .87
9.2.8 Réglages de la fonction Vacances . . . . . . . . . . . . . . . . .90
9.2.9 Réglages des coordonnées du technicien de
service. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .90
9.2.10 Réinitialiser les réglages d'usine . . . . . . . . . . . . . . . . . .90
9.2.11 Réglages du mode Test. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .90
9.2.12 Réglages des fonctions spéciales . . . . . . . . . . . . . . . . .92
9.2.13 Réglages du redémarrage automatique . . . . . . . . . . . .93
9.2.14 Réglages de la limite de l'alimentation électrique
de l'unité . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .93
Compress 2000 AWF – 6721859587 (2024/07)
9.2.15 Réglages du signal d'entrée de l'appareil . . . . . . . . . . . 94
9.2.16 Réglages du système en cascade . . . . . . . . . . . . . . . . . 94
9.2.17 Autres réglages du HMI . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 94
9.2.18 Réglages de la courbe climatique . . . . . . . . . . . . . . . . . 95
10 Méthode. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 98
10.1
Explication des touches . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 98
10.2
Explication de l'écran. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 99
10.3
Structure du menu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .100
10.4
Page d'accueil. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .101
10.5
Structure du menu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .102
10.6
Déverrouillage du clavier . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .102
10.7
Marche/Arrêt de l'appareil. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .103
10.8
Marche/Arrêt des commandes . . . . . . . . . . . . . . . . . .103
10.9
Régulation de la température . . . . . . . . . . . . . . . . . . .105
10.10 Sélection du mode de fonctionnement. . . . . . . . . . . .106
10.11 TEMPÉRAT PRÉRÉGLÉE. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .106
10.12 RÉGL TEMP. MÉTÉO (réglages de la température
climatique) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .107
10.13 Mode ECO. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .108
10.14 Eau chaude sanitaire (ECS). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .109
10.14.1 DÉSINFECT (anti-légionellose) . . . . . . . . . . . . . . . . .109
10.14.2 RAPI ECS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .110
10.14.3 RÉCHAU.RÉSV. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .110
10.14.4 ECS POMPE (bouclage) si présente. . . . . . . . . . . . . .111
10.15 Programme horaire . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .112
10.15.1 MINUT . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .112
10.15.2 HEBDO HORAIRE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .113
10.15.3 CONTRÔLE HORAIR . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .114
10.15.4 ANNUL MINUT . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .114
10.16 Options . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .115
10.16.1 SILENC MODE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .115
10.16.2 Vacance parti. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .116
10.16.3 VACANCE MAIS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .117
10.16.4 RÉCHAU SUPPLÉM . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .118
10.16.5 VER ENFANT . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .118
10.16.6 ANALYSE D'ÉNERGIE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .120
10.17 Informations service . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .122
10.17.1 INFORMATION SERVICE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .122
10.17.2 APEL SERVICE. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .122
10.17.3 ERREU CODE. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .122
10.17.4 PARAMÈTRE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .123
10.17.5 AFFICH. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .123
10.18 PARAMETRE FONCTION . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .123
11 Registres MODBUS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .125
11.1
Commandes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .125
11.2
ETATS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .126
11.3
Etats d'appareils en cascade . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .127
11.4
Alarmes. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .129
11.5
Paramètres de l'unité protégés par un mot de
passe. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .130
Sommaire
3