Publicité
~
ei
m
D
m
T
is)
D
m
2
m
z
>
v
K
d
S
>
=
m
Ko
SNOILVOMIdd¥
SHNIT
13 S3HIOSS399
S30
NOILVSTILLN
MONOGRAMMES
1. Coudre a une vitesse constante en déplagant
lentement le tambour le long des lettres.
mee
e
MONOGRAMMEN
2. Aan het einde van de laatste letter naait u een
paar rechte steken om af te hechten.
an it
terne
d
Seegen
o ee
|
e n s |
cn
BRODERIES
1. Piquerle contour du motif en déplagantle tambour
au fur et à mesure.
2. Remplir le motif en piquant alternativement a
point serrés du contour vers le centre et du centre
vers le bord jusqu'a ce que le dessin soit entiére-
ment recouvert de points.
REMARQUE:
Pour obtenir de grands points, déplacer rapidement
le tambour. Pour faire un petit point, le déplacer
lentement.
3. Arréter par quelques points droits a la fin du motif.
espace
gea
D
eet
BORDUREN
1. Stik langs de omstrek van uw ontwerp door de
borduurring te bewegen.
2. U kunt uw ontwerp nu opvullen door eerst van
buiten naar binnen en dan weer van binnen naar
de buitenrand te naaien totdat het hele ontwerp is
opgevuld. Zorg dat de steken dicht naast elkaar
komen te liggen.
OPMERKING:
Door de borduurring snel te bewegen ontstaat er een
lange steek. Een korte steek krijgt u door de ring
langzaam te bewegen.
3. Aan het einde naait u een paar rechte steken om
af te hechten.
er
Publicité
