Publicité
D
Tension correcte
ll est essentiel de procéder à un réglage correct
de la tension du fil pour avoir des coutures
solides sans que le tissu ne fronce.
© Envers
@) Endroit
D
Juiste spanning
Een juiste draadspanning is uiterst belangrijk.
Een te hoge of te lage draadspanning verzwakt
de naden of maakt rimpels in het materiaal.
@ Binnenkant
© Goede kant
BASISKENNI
w
£
a
2
Q
O
<
DI
Z
T
O
<
=
<q
D
LL
cc
E
aq
Z
E
oO
O
—
n=
Ni
ss
cremes
maande
Ee
TABLEAU DES COMBINAISONS
TISSU/AIGUILLE/FIL
oi
|
a
Tricot léger,
passementerie fine, lin
Coton: 80
TRES FINS
ger,
H
,
Ge
délicat, soie, tulle, crêpe
9
Synthétiques
Coton mercerisé fin
Coton, vichy, popeline, percale, pi-
14
Coton: 50~60
MOYENS
qué,
satin,
velours,
laine
(Livrés avec
Soie: "A"
légère, velours côtelé fin, tissus de
la machine)
Synthétiques
confection, lin, mousseline
Mercerisé calibre 50-60
es
Tricot simple, double, jersey, tricot
en général
14
Polyester enrobé de coton
REMARQUE:
1. Sélectionner selon le tableau ci-dessus la taille de fil et le calibre d'aiguille adéquats.
2. Utiliser la même taille de fil pour les fils inférieur et supérieur (pour la canette et pour la bobine).
18
Publicité
