Jung Pumpen MultiStream UAK 200/2 B6/3 Instructions De Service page 32

Română
Transport
Pompa trebuie în principiu ridicată
de mâner şi nu de cablul de alimen-
tare! Coborârea pompei în puţuri mai
adânci sau gropi trebuie efectuată doar cu aju-
torul unui cablu sau lanţ.
Dimensiuni [mm]
A B C
...200/2 B6 885 535 235 195 210 290
...300/2 B6 975 535 235 195 210 290
...150/4 C3 925 695 325 260 250 330
...151/4 C3
925 695 325 260 250 330
...230/4 C3
1015 695 325 260 250 330
...231/4 C4
1015 695 325 260 250 330
...300/4 C4
1015 695 325 260 250 330
...150/4 C6
925 610 290 250 250 330
...151/4 C6
925 610 290 250 250 330
...230/4 C6
1015 610 290 250 250 330
...231/4 C6
1015 610 290 250 250 330
...300/4 C6 1015 610 290 250 250 330
...230/4 C7 1015 725 325 260 250 330
...300/4 C7 1015 725 325 260 250 330
Jung Pumpen GmbH • Industriestr. 4-6 • 33803
Steinhagen
XX1
DIN EN 12050-1
Instalaţie de ridicare a materiilor fecale pentru clădiri DN
100, 150 şi 200
Efect de ridicare vezi date tehnice
Nivel emisii sonore < 70 dB(A)
Protecţie împotriva coroziunii – vopsea din răşină
sintetică
32
Jung Pumpen GmbH • Industriestr. 4-6 • 33803
Instalaţie de ridicare a apei reziduale pentru apă
reziduală fără materii fecale DN 100, 150 şi 200
Efect de ridicare vezi date tehnice
Protecţie împotriva coroziunii – vopsea din răşină
1 Primele două cifre ale numărului pompei indică
Acolo unde nu este cerută protecţie împotriva
exploziilor pentru transportarea materiilor fe-
cale pot fi folosite şi pompe UAK.
Conexiune electrică
Conectare (17182)
D E F
Modificările de conectare trebuie efectuate cu
folosirea de conectori de compresie (X). Noua
conexiune de compresie trebuie făcută în mod
profesionist.
Prin utilizarea comenzilor noastre aveţi certitu-
dinea că sunt îndeplinite cerinţele certificatului
CE de examinare a modelului.
Doar un electrician de specialitate
poate efectua lucrări electrice la
pompă sau la comenzi.
Trebuie respectate normele în vigoare (de ex.
EN), reglementările specifice ţării (de ex. VDE)
precum şi reglementările furnizorilor locali de
energie.
ATENŢIE! Nu puneţi niciodată în apă capătul
cablului! E posibil ca apa pătrunsă sa duca la
deranjamente.
Ca siguranţe de rezervă pentru pompă trebuie
folosite doar siguranţe de întârziere sau auto-
mate cu caracteristică C sau D. Siguranţă nece-
sară la startul stea/triunghi: 35 A şi 50 A pana
la 300...
Pompa trebuie protejată printr-un intrerupator
la supraintensitate. Reglare la startul direct =
curent nominal şi la startul stea/triunghi = cu-
rent nominal x 0,58
Dacă instalaţia de protecţie a deconectat, tre-
buie înlăturată cauza deranjamentului înainte
de repornire.
Steinhagen
XX1
DIN EN 12050-2
Nivel emisii sonore < 70 dB(A)
sintetică
anul de producţie
Egalizare de potenţial
Conform EN 60079-14 şi EN 1127-1 în zonele
cu pericol de explozie trebuie instalat un egali-
zator de potenţial suplimentar la mijloacele de
acţionare cu cablu de împământare în reţea TN/
TT. Dimensionarea de ex. în Germania conform
VDE 0100 partea 540.
Pentru puţurile din beton şi din material plastic
ale JUNG PUMPEN din zona cu pericol de explo-
zie 1 şi 2, nu este necesară nicio compensare lo-
cală, suplimentară, de potenţial (Raport al TÜV
Nord, 03.2008).
Excepţie: Dacă piesele conductive, ca de ex.
o protecţie de cablu din ţeavă ondulată sau o
conductă metalică sub presiune sunt ghidate
din exterior la racordul puţului. În acest caz,
nu trebuie realizată nicio legătură conductibilă
electric cu carcasa pompei/pompelor. Din mo-
tive de protecţie împotriva coroziunii, trebuie
utilizat inox pentru legătură.
Pompele cu protecţie împotriva exploziei
(UFK...) deţin pentru aceasta o posibilitate de
racordare la intrarea de cablu.
Direcţia de rotaţie
Direcţia de rotaţie trebuie verficată înainte de
instalare! La o direcţie de rotaţie corectă, impul-
sul de pornire are loc în direcţia inversă săgeţii
de rotaţie de pe carcasa motorului. Zgomotele
puternice în timpul funcţionării sau eficienţa
scăzută a pompei gata montate denotă de ase-
menea o direcţie greşită de rotaţie. In cazul di-
recţiei greşite de rotaţie trebuie inversate 2 faze
ale cablului de alimentare.
Impulsul de pornire poate fi foarte
puternic.
Termostate pentru bobinaj
ATENŢIE! Pe lângă deconectorul la suprain-
tensitate respectiv comutatorul de protecţie a
motorului trebuie conectate termostatele in-
tegrate în bobinajul motorului. Sunt adecvate
pentru 250 V / 1,2 A (cos φ 0,6) şi marcate cu 30
şi 32 pentru conectare.
Conexiune termostat fără protecţie împo-
triva exploziilor (UAK)
Termostatele trebuie conectate în aşa fel în-
cât la atingerea temperaturii corespunzătoare
motorul să fie oprit prin circuitul de comandă.
După răcirea bobinajului are loc repornirea au-
tomată.
Conexiune termostat cu protecţie împotri-
va exploziilor (UFK)
Termostatele trebuie conectate în aşa fel în-
cât la atingerea temperaturii corespunzătoare
motorul să fie oprit prin circuitul de comandă.
Repornirea automată nu ar trebui să fie posibilă
după răcirea bobinajului.
După oprirea prin limitatorul de tem-
peratură trebuie mai întâi înlăturată