Jung Pumpen MultiStream UAK 200/2 B6/3 Instructions De Service page 20

Česky
kabel! Spuštění čerpadla do hlubších šachet
nebo jam je třeba provádět jen s použitím lana
nebo řetězu.
Rozměry [mm]
A B C
...200/2 B6 885 535 235 195 210 290
...300/2 B6 975 535 235 195 210 290
...150/4 C3 925 695 325 260 250 330
...151/4 C3 925 695 325 260 250 330
...230/4 C3 1015 695 325 260 250 330
...231/4 C4
1015 695 325 260 250 330
...300/4 C4 1015 695 325 260 250 330
...150/4 C6
925 610 290 250 250 330
...151/4 C6 925 610 290 250 250 330
...230/4 C6
1015 610 290 250 250 330
...231/4 C6 1015 610 290 250 250 330
...300/4 C6
1015 610 290 250 250 330
...230/4 C7 1015 725 325 260 250 330
...300/4 C7
1015 725 325 260 250 330
Jung Pumpen GmbH • Industriestr. 4-6 • 33803
Steinhagen
XX1
DIN EN 12050-1
čerpací stanice fekálií pro budovy DN 100, 150 a
200
zdvihací účinek viz technické údaje
hodnota emisí hluku < 70 dB(A)
ochrana proti korozi – syntetický lak
Jung Pumpen GmbH • Industriestr. 4-6 • 33803
Steinhagen
XX1
20
čerpací stanice odpadní vody pro odpadní vodu
čerpací účinek viz technické údaje
hodnota emisí hluku < 70 dB(A)
ochrana proti korozi – syntetický lak
1 Dvě první číslice čísla čerpadla označují rok výroby
Tam, kde není místně požadována pro čerpání
fekálií ochrana proti explozi, smějí být také po-
užívána čerpadla UAK.
Elektrické zapojení
Zapínání (17182)
D E F
Zmeny zapojenia je možné vykonať len s použi-
tím skrutkových spojok (X). Skrutkové spojenie
musí byť vykonané odborne.
V důsledku použití našich řízení máte jistotu,
že jsou splněny požadavky potvrzení o zkouš-
ce konstrukčního modelu EG.
Elektrické práce na čerpadle nebo ří-
zení smí provádět jen kvalifikovaný
elektrikář.
Musejí být dodrženy příslušné platné normy
(např. EN), speciální vnitrostátní předpisy (např.
VDE), jakož i předpisy místních provozovate-
lů sítí.
POZOR! Konec vodiče nedávat nikdy do vody!
Voda, která do něj popřípadě pronikne, může
způsobit poškození.
Jako předběžné zajištění čerpadla je třeba po-
užít jen pomalé pojistky nebo automaty s cha-
rakteristikou C nebo D. Potřebné zajištění při
spouštění přepínáním hvězda-trojúhelník: 35 A
a 50 A pro čerpadla 300...
Čerpadlo je třeba chránit spínačem nadproudu.
Seřízení při přímém startu = jmenovitý proud a
při spouštění přepínáním hvězda-trojúhelník =
jmenovitý proud x 0,58.
Když ochranné zařízení vypne, je třeba před
opětovným zapnutím odstranit příčinu poru-
chy.
Vyrovnávání napětí
Dle EN 60079-14 a EN 1127-1 musí být v ob-
lastech ohrožených explozí u provozních pro-
středků s ochranným vodičem v TN/TT síti in-
stalováno přídavné zařízení pro vyrovnávání
DIN EN 12050-2
bez fekálií DN 100,150 a 200
napětí. Dimenzování např. v Německu dle VDE
0100 Část 540.
Pro betonové a šachty a šachty z plastických
materiálů od firmy JUNG PUMPEN v explozní
zóně 1 a 2 není potřebné žádné přídavné míst-
ní vyrovnání potenciálu (stanovisko technické
kontroly TÜV Nord, 03. 2008).
Výjimka: Když vodivé díly jako např. ochrana ka-
belu z vlnité trubky nebo kovová tlaková trubka
vedou zvenčí k přípoji šachty. V takovém přípa-
dě je třeba vytvořit elektricky vodivé spojení s
tělesem čerpadla (čerpadel). Z důvodů ochrany
proti korozi by měla být pro vytvoření spojení
použita nerezová ocel.
Čerpadla chráněná proti explozi (UFK...) jsou
pro toto opatřena možností připojení na kabe-
lové vedení.
Směr otáčení
Před zamontováním je třeba zkontrolovat směr
otáčení! Při správném směru otáčení dochází
k trhnutí při rozběhu proti šipce směru otáčení
na skříni motoru. Hlasité provozní zvuky nebo
příliš nízký čerpací výkon již zamontovaného
čerpadla naznačují nesprávný směr otáčení. Při
nesprávném směru otáčení musejí být zaměně-
ny 2 fáze přívodního vedení.
Trhnutí při rozběhu může proběh-
nout velkou silou.
Vinuté termostaty
POZOR! Navíc ke spínači nadproudu popř.
ochrannému spínači motoru je třeba zapojit
termostaty, které jsou zabudované do vinutí
motoru. Jsou vhodné pro 250 V / 1,2 A (cos phi
0,6) a označené pro připojení 30 a 32.
Připojení termostatu bez ochrany proti ex-
plozi (UAK)
Termostaty je třeba zapojit tak, aby při dosaže-
ní vybavovací teploty byl motor vypnut ovlá-
dacím obvodem. Po vychladnutí vinutí dochází
k automatickému opětovnému zapnutí.
Připojení termostatu s ochranou proti ex-
plozi (UFK)
Termostaty je třeba zapojit tak, aby při dosažení
vybavovací teploty byl motor vypnut ovláda-
cím obvodem. Automatické opětovné zapnutí
po vychladnutí vinutí nesmí být možné.
Po vypnutí omezovačem teploty
musí být nejdříve odstraněna příčina
poruchy. Teprve potom smí být pro-
vedeno manuální zapnutí.
Blokování opětného zapnutí musí být "bez-
pečné při nulovém napětí", tzn. také po výpad-
ku napětí musí blokování zůstat zachováno
(Evropská směrnice 94/9/EG Příloha II 1.5, EN
60079-17 Tab1, B10).