Publicité
11f.5.
1.5.
111.5.
nungsgrofe erzeugt,
soll das entsprechende
RC Gegenkopplungsnetzwerk
Ubder-
pruft werden.
Abschaltelektronik
T 101 ist ein Colpittoszillator, der auf ce. 80 Hz eingestetit wird.
Cie
Verstarkung von T 102 wird durch die Impedanz des Kollektorresonanzkreises
bestimmt,
der aus C 1 und dem Abschaltsensor | 1 besteht.
Diese Spule ist auf
einem U-Kern gewickelt und liegt neben dem unteren Teil der Tonarmachse.
Das
Jochstuck
dieser Spule ist auf der Achse montiert
und nahert
sich der Soule
beim Orenen des Arms.
Die Induktivitat
von Ll] wird dadurch gréfer, was die
Kreisresonanzfrequenz
Sndert. Der Kreis ist jedoch gegenuber 80 Hz aus-
reichend verstimmt, so da3 die Resonanzfrequenz die Oszillatorfrequenz
nie
erreichen wird, Statt dessen fanrt die Verstdrkung von T 102 bei 80 kHz auf
einer Seite
der
Impedanzkurve
hinauf
und dndert
sich
dacurch
kontinuiertich
in
Abhingigkeit von der Tonarmposition. Nach Gleichrichtung und Spannungsver-
dopplung
(C 104, C 105, 0 101, O 102) wird das Signal
durch den Emitterfolger
T 103 an den Differenzierer T 104 gegeben.
Wahrend normalen
Abspielens
andert
sich die Verstarkung langsam, und der Ausgang des Oifferenzierers
ist minima).
Auto-Stop Circuit
T 101 is a Colpitts oscillator adjusted
to generate approximately an 80 KHz
signal.
The amplification of T 102 is determined by the impedance of the
tuned collector circuit, which consists of C 1 and the sensor coil L 1. This
coi)
is wound on an U-shaped
ferrite core and is located near the lower end
of the tone arm shaft; a second ferrite pole, mounted on the shaft, nears
the coil
as the tone arm rotates
toward
record center,
thus increasing
the
inductance of L 1 and changing the resonant frequency.
The circuit
is detuned,
however, to such an extent that its resonant frequency never attains the
oscillator
frequency,
instead,
the amplification of T 102 at 80 Hz travels
up
one
side of the
impedance
curve
and thus
changes
continually
as a function
of tone arm position. After rectification and voltage doubling ( C 104, C 105;
0 101, 0 102), the signal
is fed by the emitter follower T 103 to the diffe-
PONE tees circuit built around T 104. Quring normal
record play. the change
in amplification proceeds slowly and the output of the differentiator
is
minimal, when,
however,
the tone arm moves
rapidily
in the lead-out
groove
or upon jarring, a negative
impulse appears
at the collector of T 104. This
causes the Schmitt Trigger ( T 105, T 106) to chance state; the voltage step
Si une difference apparait d une sortie seulement,
i] faut verifier le réseau
de contre-réaction RC de l'amplificateur corresponcant afin de localiser les
composants défectueux.
Circuit
ce l'arrét automatique
T 101 est un oscillateur de type Colpitts
régle de maniére 4 produtre un
signal
d'environ 80 kHz.
L'amplification de T 102 est déterminte
par 1' impe-
dance du circuit d'accord de résonance au collecteur qui se compose de C 1
et de la dobine de detection
L 1. Cette bdobine est enroulée sur un noyau
ferrite en forme de U et situee 4 proximité de )'extrémite
inférieure de
l'axe
du oras
Jecteur.
Un second
pdle ferrite monte
sur
l'axe
s*approcne
de
la bobine
lorsque
le bras lecteur s'approche du centre du plateau,
augmentant
ainsi
I'tnduction
de L 1 et changeant
la fréquence de résponance.
Cependant
le circuit est désaccordé dans une mesure
telle que sa fréquence de résonance
n'atteigne jamais la fréquence de l'oscillateur; au contraire,
l'amplifi-
cation de T 102 4 80 kHz monte sur un cBté de la courbe d' impedance et varie
ainsi
continuellement
en fonction de la position du bras.
Aprés rectification
et doudlage de la tension
(C 104, C 105, 0 101, 0 102}, le signal fourni par
- 29-
Publicité
