Publicité
13. Wire branch circuits
Individually wire each branch circuit
breaker, then firmly plug each circuit
breaker into the interior. Refer to label on
circuit breaker for proper tightening
torque and strip length is marked on the
circuitbreaker. Use only ABB circuit
breakers specified on the load center
rating label. Use of other circuit breakers
or components will void the load center
warranty, may void the UL listing, and
can result in property loss or personal
injury. As shown in Fig. 13.
14. Important!
Ensure proper torque for all electrical
connections before energizing per circuit
breaker/rating label.
15. Remove dead-front twist outs
15a. Place the screwdriver and tap with
hammer as shown in Fig. 15.
Remove only enough twist outs to match
the number of circuit breakers installed.
Close all unused open twist out spaces
with twist outs filler Plates (see catalog
numbers below). As shown in Fig. 15.
Catalog Number: TQLFP1
Description: Front filler plates 1" wide
load center.
Fig. 13 Isometric view
13.Câbler les circuits de dérivation
Câbler individuellement chaque branche
disjoncteur, puis branchez fermement
chaque disjoncteur à l'intérieur. Repor-
tez-vous à l'étiquette sur le disjoncteur
pour un couple de serrage approprié et
la longueur de la bande est marquée sur
le disjoncteur.Utilisez uniquement des
disjoncteurs ABB spécifiés sur l'éti-
quette d'évaluation du centre de charge.
L'utilisation d'autres disjoncteurs ou
composants annulera la garantie du
centre de chargement, peut annuler la
liste UL et peut entraîner une perte de
biens ou des blessures corporelles,
comme le montre la Fig. 13.
14. Important !
Assurer un couple approprié pour tous
connexions électriques avant mise sous
tension par disjoncteur/étiquette d'éval-
uation.
15. Supprimez les torsions front mortes
15a. Placer le tournevis ici Fig. 15. Sup-
primez seulement assez de torsions pour
correspondre au nombre de circuits cas-
seurs installés. Fermez tous les espaces
de tordages ouverts inutilisés avec
plaques de remplissage twistouts (voir
les numéros de catalogue ci-dessous).
Comme le montre la Fig. 15.
Numéro de catalogue : TQLFP1
Description: Plaques de remplissage
avant 1" centre de charge de large.
Fig. 15 Front view
13. Cablear circuitos derivados
Cablee individualmente cada rama
disyuntor, luego enchufe firmemente
cada disyuntor en el interior. Consulte la
etiqueta del disyuntor para conocer el
par de apriete adecuado y la longitud de
la tira está marcada en el disyuntor.
Utilice únicamente los interruptores au-
tomáticos ABB especificados en la eti-
queta de clasificación del centro de
carga. El uso de otros disyuntores o com-
ponentes anulará la garantía del centro
de carga, puede anular la lista de UL y
puede resultar en pérdidas de propiedad
o lesiones personales. Como se muestra
en la
Fig. 13.
14. ¡Importante!
Asegure el torque adecuado para todos
Conexiones eléctricas antes energización
por disyuntor/etiqueta de calificación.
15. Eliminación de torceduras de frente
muerto
15a.
Coloque el destornillador y golpee
con un martillo
Fig. 15.
Elimine solo los giros suficientes para
que coincidan con el número de circuitos
disyuntores instalados. Cierre todos los
espacios abiertos de twistouts no utili-
zados con Placas de relleno twistouts
(consulte los números de catálogo a con-
tinuación). Como se muestra en la
Número de catálogo: TQLFP1
Description: Placas de llenado frontales
Centro de carga de 1" de ancho.
15a
Fig.15.
Publicité
