Manuel technique KNX ® ABB-i-Bus -KNX Millenium Remarques sur le manuel ............................3 Informations générales ..........................3 Structure du manuel ..........................3 Symboles utilisés dans le manuel ......................4 Sécurité ..................................5 Utilisation conforme..........................5 Utilisation non conforme ......................... 5 Groupes visés et qualifications .......................
Manuel technique KNX ® ABB-i-Bus -KNX Millenium Remarques sur le manuel Remarques sur le manuel Informations générales Lisez attentivement le présent manuel et respectez toutes les consignes qui y figurent. Ceci vous permettra d'assurer un fonctionnement fiable et une longue durée de service du produit.
Manuel technique KNX ® ABB-i-Bus -KNX Millenium Remarques sur le manuel Symboles utilisés dans le manuel Danger – Danger de mort Conjointement à la mention « Danger », ce symbole signale une situation dangereuse pouvant entraîner directement la mort ou des blessures graves.
Manuel technique KNX ® ABB-i-Bus -KNX Millenium Sécurité Sécurité Avertissement Tension électrique ! Risque de mort et d'incendie dû à la tension électrique de 230 V. – Toute intervention sur l'alimentation électrique en 230 V doit être effectuée par des électriciens professionnels ! –...
Manuel technique KNX ® ABB-i-Bus -KNX Millenium Sécurité Groupes visés et qualifications L'installation, la mise en service et la maintenance du produit sont strictement réservées à des électriciens formés à cet effet et qualifiés en conséquence. L'électricien doit avoir lu et compris le manuel et doit également suivre les instructions y figurant.
Manuel technique KNX ® ABB-i-Bus -KNX Millenium Structure et fonctionnement Structure et fonctionnement Fonctions et équipement Le capteur de mouvement fait partie intégrante de la gamme de capteurs KNX « Millenium ». Il s'agit d'un module applicatif monobloc prévu pour une installation dans des boîtes encastrées selon BS 4662:2006+A1:2009.
Manuel technique KNX ® ABB-i-Bus -KNX Millenium Structure et fonctionnement Présentation de l'appareil 3.2.1 Face avant Position Fonction Fenêtre d'affichage / détecteur de mouvement 3.2.2 Face arrière Position Fonction Raccordement KNX 3.2.3 Face avant et inférieure Position Fonction Touche de programmation Fenêtre d'affichage / DEL de programmation...
Manuel technique KNX ® ABB-i-Bus -KNX Millenium Structure et fonctionnement Plaque de recouvrement et bague-support Nota Une plaque de recouvrement et une bague-support de la gamme « Millenium » sont nécessaires en complément (voir la figure ci-dessous). Celles-ci doivent être commandées séparément.
Manuel technique KNX ® ABB-i-Bus -KNX Millenium Caractéristiques techniques Caractéristiques techniques Désignation Valeur Alimentation électrique 24 V DC (via la ligne bus KNX) Participant au bus 1 (12 mA) Raccordement KNX Borne de connexion du bus, sans vis Angle d'ouverture 180°...
Manuel technique KNX ® ABB-i-Bus -KNX Millenium Montage et raccordement électrique Montage et raccordement électrique Avertissement Tension électrique ! Danger de mort dû à la tension électrique de 230 V, lors d'un court-circuit de la ligne basse tension. – Les lignes basse tension et 230 V ne doivent pas être posées ensemble dans une prise encastrée !
Manuel technique KNX ® ABB-i-Bus -KNX Millenium Montage et raccordement électrique Montage Nota Respectez un espace suffisant entre le détecteur de mouvement et les sources de chaleur, telles que les éclairages, les circuits de chauffage, etc., car ceux-ci risquent d'entraîner des erreurs de commutation des appareils.
Manuel technique KNX ® ABB-i-Bus -KNX Millenium Montage et raccordement électrique 3. Enfichez ensuite la plaque de recouvrement sur la bague- support. – Passation de commande séparée, voir aussi au chapitre « Plaque de recouvrement et bague- support», page 9.
Manuel technique KNX ® ABB-i-Bus -KNX Millenium Mise en service Mise en service Nota Les appareils sont un produit du système KNX et sont conformes aux directives KNX. Leur compréhension nécessite des connaissances techniques approfondies grâce à des formations à...
Manuel technique KNX ® ABB-i-Bus -KNX Millenium Mise en service Logiciel Nota Les appareils sont des produits du système KNX et sont conformes aux directives KNX. Leur compréhension nécessite des connaissances techniques approfondies grâce à des formations à KNX. L'affectation d'une adresse physique est nécessaire à la mise en marche de l'appareil. La saisie de l'adresse physique et le réglage des paramètres se font avec l'Engineering Tool Software ETS (version ETS 3.0 f ou...
Manuel technique KNX ® ABB-i-Bus -KNX Millenium Mise en service Vidéo présentant l'affectation de l'adresse physique. 7.2.3 Affectation des adresses de groupe Les adresses de groupes sont affectées conjointement à ETS. 7.2.4 Sélectionner l'application A cet effet, nous signalons notre support Internet (www.Busch-Jaeger.com). L'application est chargée sur l'appareil à...
Manuel technique KNX ® ABB-i-Bus -KNX Millenium Commande Commande Une commande sur l'appareil n'a lieu que par le biais de la touche de programmation. Des informations sur l'utilisation de la touche de programmation sont disponibles au chapitre « Mise en service », paragraphe «...
Manuel technique KNX ® ABB-i-Bus -KNX Millenium Descriptions d'applications / d'objets Variante:Power-Tool Descriptions d'applications / d'objets 11.1 Présentation des applications Le programme applicatif du détecteur de mouvement comprend les applications ci-dessous. Application KNX Page Système de détection de mouvement En fonction de l'appareil et de l'application sélectionnés, le logiciel « Power-Tool » affiche des paramètres et objets de communication différents.
Manuel technique KNX ® ABB-i-Bus -KNX Millenium Descriptions d'applications / d'objets 11.3 Paramètres Paramètres « Généralités » Possibilités de réglage Remarques Type de sortie • Maître – • Esclave Entrée esclave • activé – • désactivé Objet de sortie • 1 bit Disponible uniquement lorsque le •...
Page 20
Manuel technique KNX ® ABB-i-Bus -KNX Millenium Descriptions d'applications / d'objets Nota Les paramètres suivants ne sont disponibles que lorsque le paramètre « Paramètres avancés Réglages » est réglé sur « activé ». Paramètres « Etendu » Possibilités de réglage...
Page 21
Manuel technique KNX ® ABB-i-Bus -KNX Millenium Descriptions d'applications / d'objets Nota Les paramètres suivants ne sont disponibles que lorsque le paramètre « Paramètres étendus Luminosité » est réglé sur « activé ». Paramètre « Luminosité » Possibilités de réglage Remarques Objet pour la saisie indépendante de la...
Page 22
Manuel technique KNX ® ABB-i-Bus -KNX Millenium Descriptions d'applications / d'objets Nota Les paramètres suivants ne sont disponibles que lorsque le paramètre « Paramètres étendus Bouton-poussoir externe » est réglé sur « activé » et le paramètre « Type de sortie » sur «...
Manuel technique KNX ® ABB-i-Bus -KNX Millenium Descriptions d'applications / d'objets 11.4 Objects 11.4.1 Détecteur de mouvement N° Nom de l'objet Type de données Indicateurs Validation Mouvement 1 Bit EIS1 / DPT 1.001 K, S, A Entrée Temps de fonctionnement 2 Byte / DPT 7.005...