Manuels Connexes pour ABB SSC600
Sommaire des Matières pour ABB SSC600
- Page 1 SOLUTION INTELLIGENTE DE CONTRÔLE ET DE PROTECTION DE POSTE SECONDAIRE POUR RÉSEAUX DE DISTRIBUTION ABB ABILITY™ JANVIER 2019 GUIDE DE PRODUIT SSC600...
-
Page 2: Table Des Matières
Marques de commerce ABB et Relion sont des marques déposées du groupe ABB. Toute autre marque ou tout autre nom de produit mentionné dans le présent document peuvent être des marques déposées ou des marques commerciales de leurs détenteurs respectifs. -
Page 3: Description
Version produit : 1.0 1. Description La solution intelligente de contrôle et de protection de poste secondaire pour réseaux de distribution ABB Ability™ est un dispositif intelligent de poste secondaire conçu pour la protection, le contrôle, la mesure et la supervision des sous-stations, des appareils de commutation et des équipements industriels. -
Page 4: Solutions Abb Prises En Charge
L’IHM Pour permettre le démarrage d’urgence d’un moteur chaud, le SSC600 Web permet un accès à distance aux dispositifs et processus des offre une fonction de démarrage forcé. -
Page 5: Contrôle
5. Mesures et pour contrôler les conditions de déséquilibre de tension dans les réseaux de transmission et de distribution de puissance. Sur la base de 9 à 2 flux reçus, le SSC600 mesure en continu : • les courants de phase, Les fonctions d’harmoniques de courant et de tension offrent... -
Page 6: Enregistreur De Perturbations
Guide de produit 2NGA000233 SSC600 Version produit : 1.0 7. Enregistreur de perturbations 9. Données enregistrées Le dispositif est équipé d’un enregistreur de perturbations possédant L’appareil a la capacité de stocker les enregistrements des jusqu’à 160 canaux de signaux analogiques et 512 canaux de signaux 128 derniers événements de défaut. -
Page 7: Surveillance De L'état De L'équipement
12. Contrôle d’accès mesurées sont reçues sous forme de valeurs échantillonnées au moyen du protocole CEI 61850-9-2 LE. Les appareils SSC600 avec Pour protéger l’appareil contre tout accès non autorisé et maintenir des applications basées sur le bus de processus utilisent la norme l’intégrité... - Page 8 Guide de produit 2NGA000233 SSC600 Version produit : 1.0 Figure 3. Solution de protocole de redondance parallèle (PRP) L’appareil peut être connecté à des systèmes de communication Ethernet via le connecteur RJ-45 (100Base-TX) ou le connecteur LC à fibre optique (1000Base-SX), selon la version du produit.
-
Page 9: Données Techniques
Guide de produit 2NGA000233 SSC600 Version produit : 1.0 14. Données techniques Tableau 1. Dimensions Description Valeur Largeur 440 mm / 17,3 pouces Hauteur 88 mm / 3,4 pouces Profondeur 220 mm / 8,6 pouces Poids 6,0 kg Montage Montage en rack 2U (19 pouces), s’installe dans un rack 19 pouces standard Tableau 2. - Page 10 Guide de produit 2NGA000233 SSC600 Version produit : 1.0 Description Référence à la norme Exigence Test standard Test ports CEI 61850-3 Tension de fréquence principale 6.7.3 30 V commande CEI 6100-4-16 300 V 1 s Ondulation sur l’alimentation 6.7.3 10 % de Un CEI 6100-4-17 électrique CC Vague oscillatoire amortie 6.7.3...
-
Page 11: Fonctions De Protection
Guide de produit 2NGA000233 SSC600 Version produit : 1.0 15. Fonctions de protection Tableau 12. Protection triphasée à maximum de courant non directionnelle (PHxPTOC) Caractéristique Valeur Précision de fonctionnement PHLPTOC Suivant la fréquence du courant mesuré : fn ± 2 Hz ± 1,5 % de la valeur définie ou ± 0,002 × ln PHHPTOC et ±1,5 % de la valeur définie ou ± 0,002 × In (à... - Page 12 Guide de produit 2NGA000233 SSC600 Version produit : 1.0 Caractéristique Valeur Rapport de réinitialisation Généralement 0,96 Temps de retardement < 30 ms Précision du temps de fonctionnement en mode temps constant ± 1,0 % de la valeur définie ou ± 20 ms Précision du temps de fonctionnement en mode temps inverse ± 1,0 % de la valeur définie ou ± 20 ms...
- Page 13 Guide de produit 2NGA000233 SSC600 Version produit : 1.0 Paramètre Fonction Valeur (plage) Type de courbe de fonctionnement EFLPTOC Temps constant ou temps inverse Type de courbe : 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 17, 18, 19...
- Page 14 Guide de produit 2NGA000233 SSC600 Version produit : 1.0 Caractéristique Valeur Temps de réinitialisation 40 ms Précision du temps de fonctionnement ± 1,0 % de la valeur définie ou ± 20 ms Suppression des harmoniques -50 dB à f = n × fn, où n = 2, 3, 4, 5…...
- Page 15 Guide de produit 2NGA000233 SSC600 Version produit : 1.0 Tableau 24. Protection contre les défauts de terre transitoires/intermittents (INTRPTEF) Caractéristique Valeur Précision du fonctionnement (critères Uo avec protection transitoire) Suivant la fréquence du courant mesuré : fn ± 2 Hz ± 1,5 % de la valeur définie ou ± 0,002 × Uo Précision du temps de fonctionnement...
- Page 16 Guide de produit 2NGA000233 SSC600 Version produit : 1.0 Tableau 29. Paramètres principaux de la protection contre les discontinuités de phase (PDNSPTOC) Paramètre Fonction Valeur (plage) Valeur démarrage PDNSPTOC 10 à 100 % Tempo fonctionnement PDNSPTOC 100 à 30 000 ms Courant de phase minimal PDNSPTOC 0,05...0,30 × In...
- Page 17 Guide de produit 2NGA000233 SSC600 Version produit : 1.0 Tableau 34. Protection triphasée contre les surcharges (PHPTOV) Caractéristique Valeur Précision de fonctionnement Suivant la fréquence du courant mesuré : fn ± 2 Hz ± 1,5 % de la valeur définie ou ± 0,002 × Un Temps de démarrage Udéfaut = 1,1 × valeur...
- Page 18 Guide de produit 2NGA000233 SSC600 Version produit : 1.0 Caractéristique Valeur Temps de démarrage Udéfaut = 1,1 × valeur 38, 39 Minimum Typique Maximum démarrage définie 33 ms 35 ms 37 ms Udéfaut = 2,0 × valeur 24 ms 26 ms 28 ms démarrage définie Temps de réinitialisation Généralement 40 ms Rapport de réinitialisation Généralement 0,96 Temps de retardement < 35 ms...
- Page 19 Guide de produit 2NGA000233 SSC600 Version produit : 1.0 Tableau 43. Protection triphasée contre les sous-impédances (UZPDIS) Caractéristique Valeur Précision de fonctionnement Suivant la fréquence de la tension et du courant mesurés : fn ± 2 Hz ± 3,0 % de la valeur définie ou ± 0,2 %Zb Temps de démarrage...
- Page 20 Guide de produit 2NGA000233 SSC600 Version produit : 1.0 Tableau 48. Courant enclenchement triphasé (INRPHAR) Caractéristique Valeur Précision de fonctionnement À la fréquence f = fn Mesure du courant : ± 1,5 % de la valeur définie ou ± 0,002 × ln Mesure du rapport I2f/I1f : ± 5,0% de la valeur définie Temps de réinitialisation...
- Page 21 Guide de produit 2NGA000233 SSC600 Version produit : 1.0 Tableau 55. Paramètres principaux de protection multifonction (MAPGAPC) Paramètre Fonction Valeur (plage) Valeur démarrage MAPGAPC De -10000,0 à 10000,0 Tempo fonctionnement MAPGAPC 0 à 200 000 ms Mode de fonctionnement MAPGAPC 1 = Max 2 = Min Tableau 56.
- Page 22 Guide de produit 2NGA000233 SSC600 Version produit : 1.0 Caractéristique Valeur Temps de réinitialisation Généralement 40 ms Rapport de réinitialisation Généralement 0,96 Temps de retardement < 35 ms Précision du temps de fonctionnement en mode temps constant ± 1,0 % de la valeur définie ou ± 20 ms Précision du temps de fonctionnement en mode temps inverse...
- Page 23 Guide de produit 2NGA000233 SSC600 Version produit : 1.0 Tableau 65. Paramètres principaux de protection contre le blocage de la charge moteur (JAMPTOC) Paramètre Fonction Valeur (plage) Fonctionnement JAMPTOC 1 = on 5 = off Valeur démarrage JAMPTOC 0,10...10,00 × In 0,01 Tempo fonctionnement JAMPTOC 100…120 000 ms...
- Page 24 Guide de produit 2NGA000233 SSC600 Version produit : 1.0 Tableau 70. Protection contre les surcharges thermiques des moteurs (MPTTR) Caractéristique Valeur Précision de fonctionnement Suivant la fréquence du courant mesuré : fn ± 2 Hz Mesure du courant : ± 1,5 % de la valeur définie ou ± 0,002 × In (avec des courants compris entre 0,01 et 4,00 × In)
- Page 25 Guide de produit 2NGA000233 SSC600 Version produit : 1.0 Tableau 75. Paramètres principaux de protection différentielle stabilisée et instantanée pour les transformateurs à deux enroulements (TR2PTDF) Paramètre Fonction Valeur (plage) Valeur fonctionnement haute TR2PTDF 500 à 3 000 %Ir Valeur de fonctionnement basse TR2PTDF 5 à...
-
Page 26: Fonctions D'interconnectivité
Guide de produit 2NGA000233 SSC600 Version produit : 1.0 Tableau 78. Caractéristiques de fonctionnement Paramètre Valeur (plage) Type de courbe de fonctionnement 1 = ANSI Ext. inv. 2 = ANSI Très inv. 3 = ANSI Norm. inv. 4 = ANSI Mod. inv. -
Page 27: Fonction De Qualité D'alimentation
Guide de produit 2NGA000233 SSC600 Version produit : 1.0 Tableau 81. Protection de l’alimentation continue à basse tension (LVRTPTUV) Caractéristique Valeur Précision de fonctionnement Suivant la fréquence de la tension mesurée : fn ± 2 Hz ± 1,5 % de la valeur définie ou ± 0,002 × Un Temps de démarrage Généralement 40 ms... -
Page 28: Fonctions De Contrôle
Guide de produit 2NGA000233 SSC600 Version produit : 1.0 18. Fonctions de contrôle Tableau 85. Réenclenchement automatique (DARREC) Caractéristique Valeur Précision de fonctionnement ± 1,0 % de la valeur définie ou ± 20 ms Tableau 86. Contrôle synchronisme et mise sous tension (SECRSYN) Caractéristique Valeur Précision de fonctionnement... -
Page 29: Fonctions De Supervision Et De Surveillance De L'état
Guide de produit 2NGA000233 SSC600 Version produit : 1.0 19. Fonctions de supervision et de surveillance de l’état Tableau 88. Contrôle de l’état du disjoncteur (SSCBR) Caractéristique Valeur Précision de mesure du courant ±1,5% ou ± 0,002 × ln (à des courants dans une plage de 0,1…10 × In) ± 5,0 %... -
Page 30: Autres Fonctions
Guide de produit 2NGA000233 SSC600 Version produit : 1.0 Caractéristique Valeur Suppression des harmoniques DFT : -50 dB à f = n × fn, où n = 2, 3, 4, 5… RMS : aucune suppression Tableau 95. Mesure composante tension (VSMSQI) Caractéristique Valeur Précision de fonctionnement En fonction de la fréquence de tension mesurée : fn ± 2 Hz À... -
Page 31: Ihmw
Relion. Le PST est un outil en ligne facile à employer et présentant constamment les dernières informations sur... -
Page 32: Outils
Tableau 101. Outils Description Version PCM600 2.9 ou ultérieur Navigateur Web Internet Explorer 8.0, 9.0, 10.0 et 11.0 Pack de connectivité du SSC600 1.0 ou ultérieur Tableau 102. Fonctions prises en charge Fonction IHM Web PCM600 Définition des paramètres du dispositif •... -
Page 33: Références
être désactivés selon la configuration système requise. 26. Références Le portail www.abb.com/substationautomation fournit des informations sur l’ensemble de la gamme de produits et services d’automatisation de la distribution. Les informations pertinentes les plus récentes sur le DEI de protection et de contrôle REF615 sont disponibles sur la page du produit. - Page 34 Guide de produit 2NGA000233 SSC600 Version produit : 1.0 Fonction CEI 61850 CEI 60617 CEI-ANSI Protection contre le retour de puissance/directionnelle DOPPDPR1 P>/Q> (1) 32R/32O (1) à maximum de puissance Protection contre les défauts de terre basée sur l’admittance MFADPSDE1 Io> ->Y (1) 67YN (1) multifréquence...
-
Page 35: Formulaire De Commande
Chiffres des codes de commande Caractères autorisés Code Description Produit A-9 ou A-Z Unité de base SSC600 avec 8 x RJ45 ports LAN, 2 x SSD @ 32GB basique de stockage Standard A-9 ou A-Z Pack A-9 ou A-Z Protection et contrôle d’alimentation multiple :... -
Page 36: Code Description
Guide de produit 2NGA000233 SSC600 Version produit : 1.0 Tableau 112. Réf. commerciale Chiffres des codes de commande Caractères autorisés Code Description 10 11 12 Pack A-9 ou A-Z d’application de Pack d’application de transformateur pour 2 alimenteurs transformateur Pack d’application de transformateur pour 4 alimenteurs... -
Page 37: Packs D'applications
29.1 Base App Le pack d’application « Base App » est toujours inclus dans le SSC600 et contient les instances de fonctions suivantes. Le nombre de fonctions de commande du disjoncteur et de fonctions du récepteur SMV dépend de la sélection du chiffre 9. - Page 38 Guide de produit 2NGA000233 SSC600 Version produit : 1.0 Tableau 117. Mesure Nom de la fonction Nom CEI 61850 Nombre d’instances Mesure courant triphasé CMMXU Mesure composante courant CSMSQI Mesure du courant résiduel RESCMMXU Mesure de la tension triphasée VMMXU Mesure de la tension résiduelle...
-
Page 39: Pack D'application De Ligne
Guide de produit 2NGA000233 SSC600 Version produit : 1.0 Nom de la fonction Nom CEI 61850 Nombre d’instances Crée des événements basés sur MVI4GAPC les valeurs entières, quatre canaux Fonction mise à l’échelle SCA4GAPC valeur analogique et création d’événement, quatre canaux Fonction relative au récepteur... -
Page 40: Pack Avancé D'application De Ligne
Guide de produit 2NGA000233 SSC600 Version produit : 1.0 29.3 Pack avancé d’application de ligne Le pack d’application avancée de ligne peut être sélectionné avec le code de commande à 5 chiffres et il peut également être sélectionné pour 5, 10, 15 ou 20 alimenteurs. La taille du pack a une influence sur le nombre d’instances d’options disponibles. -
Page 41: Pack D'application Moteur
Guide de produit 2NGA000233 SSC600 Version produit : 1.0 29.5 Pack d’application moteur Le pack d’application moteur peut être sélectionné avec le code de commande à 8 chiffres et il peut également être sélectionné pour 5, 10, 15 ou 20 alimenteurs. La taille du pack a une influence sur le nombre d’instances d’options disponibles. -
Page 44: Abb Distribution Solutions Automatisation De La Distribution
ABB Distribution Solutions Automatisation de la distribution P.O. Box 699 FI-65101 VAASA, Finlande Tél. +358 10 22 11 Fax +358 10 22 41094 www.abb.com/mediumvoltage © Copyright 2019 ABB. Tous droits réservés. Informations susceptibles d’être modifiées sans préavis.