F R A N Ç A I S
Avant d'utiliser le système de radiologie numérique Sopix², il est conseillé de lire soigneusement et de suivre
avec attention les instructions contenues dans ce manuel afin de faire le meilleur usage de ce système.
Toujours accorder une grande importance aux messages intitulés ATTENTION, AVERTISSEMENT et NOTE lors de
l'utilisation du système.
ATTENTION : Le terme ATTENTION identifie des incidents potentiels susceptibles de mettre en danger la
sécurité des personnes.
AVERTISSEMENT : Le terme AVERTISSEMENT fait référence aux incidents susceptibles de perturber la
bonne marche du système Sopix².
NOTE : Le terme NOTE permet de souligner des points particuliers afin de faciliter l'entretien du système
ou de clarifier des informations importantes.
PRÉSENTATION DU SYSTÈME DE RADIOLOGIE
2.1. FONCTIONS ET PERFORMANCES
Le dispositif médical Sopix² est un système de radiologie numérique dentaire. Le capteur, positionné dans la bouche
du patient comme un film argentique, va permettre de saisir, grâce au capteur CMOS, les rayons X émis par le
générateur. Il va ensuite transmettre ces données à l'ordinateur pour un affichage du cliché radiographique à l'écran.
L'ensemble des clichés saisis avec le système Sopix² est consultable à l'écran grâce au logiciel Sopro-Imaging.
Ce logiciel permet de gérer l'affichage, le traitement et le stockage des clichés pris avec le système Sopix².
La technologie exclusive A.C.E™ (Automatic Control Exposure) développée par SOPRO, octroie au système des
fonctionnalités remarquables. Ainsi, Sopix² analyse en temps réel le rayonnement à chaque acquisition,
supprimant ainsi tout risque de surexposition.
2
²
S o p i x
• M a n u e l d ' u t i l i s a t i o n
1
AVANT-PROPOS
2
NUMÉRIQUE