Publicité
PITCHBALL KIEGÉSZÍTŐ INFORMÁCIÓK
Összeszerelés
Megjegyzés: Ügyeljen a háló kellő feszességére. Húzza rá a hálót a keretre
és egy megfelelő, tetszőlegesen kiválasztott hálószemet alulról akasszon a
hálótartóra (2a) (C ábra).
DODATNE INFORMACIJE O IZDELKU PITCH BALL
Sestavljanje
Napotek: Pazite, da je mreža dovolj napeta. Povlecite mrežo čez okvir in
zanke mreže s spodnje strani zataknite v ustrezna držala za mrežo (2a)
(slika C).
DALŠÍ INFORMACE K PITCHBALLU
Sestavení
Upozornění: Dávejte pozor, aby byla síť dostatečně napjatá. Vytáhněte síť
shora přes příslušný prstencový prvek a zavěste okraj sítě hranu upevnění sítě
(2a) zespodu (obr. C).
DODATOČNÉ INFORMÁCIE PRE PITCH BALL
Montáž
Upozornenie: Dbajte na to, aby sieť mala dostatočné pnutie. Pretiahnite
sieť cez rám a ľubovoľné, vhodné oko siete zaháknite zospodu do príslušného
držiaka siete (2a) (obr. C).
DODATNE INFORMACIJE O PITCH BALLU
Montaža
Napomena: pazite da je mreža dovoljno napeta. Povucite mrežu preko
okvira i prikopčajte odgovarajuću petlju mreže s donje strane u dotični mrežni
držač (2a) (sl. C).
ДОПЪЛНИТЕЛНА ИНФОРМАЦИЯ ЗА
PITCH BALL
Сглобяване
Указание: Внимавайте за това мрежата да е достатъчно опъната.
Издърпайте мрежата отгоре върху съответния пръстен и закачете края й
отдолу в държачите (2a) (фиг. C).
ΠΡΟΣΘΕΤΕΣ ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΕΣ ΓΙΑ ΤΟ ΔΙΧΤΥ
Συναρμολόγηση
Υπόδειξη: Προσέξτε, ώστε το δίχτυ να είναι αρκετά τεντωμένο. Τραβήξτε το
δίχτυ πάνω από το πλαίσιο και γαντζώστε το κατάλληλο πλέγμα από κάτω σε
κάθε υποδοχή για το δίχτυ (2a) (εικ. C).
DELTA-SPORT HANDELSKONTOR GMBH
Wragekamp 6 • DE-22397 Hamburg
GERMANY
02/2019
Delta-Sport-Nr.: SB-6211
C
2a
DODATNE INFORMACIJE O LOPTI ZA ODBOJKU
Montaža
Napomena: Vodite računa da mreža bude dovoljno zategnuta. Povucite
mrežu iznad okvira i preko proizvoljnog i odgovarajućeg otvora mreže odoz-
do zakačite u držače za mrežu (2a) (sl. C).
INFORMAȚII SUPLIMENTARE PITCH BALL
Montare
Indicație: Asigurați-vă că plasa este tensionată suficient. Trageți
plasa pe cadru și prindeți oricare dintre ochiurile adecvate ale plasei
de jos, în suporturile de plasă corespunzătoare (2a) (fig. C).
1
3
IAN 313189
Publicité
