Table des Matières
Publicité
Utilisation et réglage
Percement de l'ouverture
pour le relais
Montage de la carte à relais
Page 20
Câble VDE
jaune
vert
blanc
brun
7.2
Kit de montage du relais Beta
Nº de pièce 1002526 - relais de signalisation de dérangement Beta
Nº de pièce 1002528 - relais de signalisation de dérangement/séquenceur Beta
1 platine de relais complète avec 2 vis de fixation
2 vis de fixation supplémentaires
1 câble de relais complet avec jack enfichable
1 joint d'étanchéité
AVERTISSEMENT
Avant le début des travaux, débranchez la Beta du secteur et rincez la tête doseuse
(voir chap. 13).
PRUDENCE
En effectuant le percement, évitez que la partie enlevée soit entraînée à l'intérieur du le
pied de la pompe !
La carte de la pompe pourrait être détériorée.
Posez la Beta sur un support solide avec le cache prédécoupé pour le relais (voir fig. 7)
dirigé vers le haut.
Placez un poinçon (Ø 8-15 mm) au centre du cache prédécoupé et enfoncez-le avec un coup
de marteau (environ 250 g) sec et fort.
Ébavurez éventuellement les bords de l'ouverture.
Retirez le couvercle enfoncé de la Beta.
Saisissez la carte relais avec la main droite aux bords gauche et droit du kit relais et
basculez légèrement le bord avant vers la gauche (voir fig. 7b).
Insérez la carte relais avec l'angle supérieur du bord inférieur le long du rail au fond de la
pompe à travers l'ouverture percée jusqu'à ce que le contact de la carte ait glissé dans le
contact de la carte de commande (voir fig. 7b : test : l'extrémité de la carte ne bouge-t-elle
plus dans les deux sens ?).
Enfoncez la carte entièrement dans l'ouverture percée avec une légère pression.
Vissez le couvercle du relais au boîtier avec les vis.
Placez le joint de la fiche du câble du relais dans le couvercle du relais et vissez la fiche du
câble du relais (voir fig. 7 c).
La pompe est programmée départ usine sur „Relais de dérangement retombé" et, si en
place, „Relais séquenceur excité". Si une fonction de commutation différente est souhaitée,
la pompe pourra être programmée dans l'usine de Heidelberg en fonction des spécificités
d'application.
a
Fig. 7
Contact
NO (normalement ouvert)
C (masse)
NO (normalement ouvert)
C (masse)
®
b
Relais
relais de défaut
relais de défaut
relais d'impulsions
relais d'impulsions
®
®
c
ProMinent
®
Publicité
Table des Matières
