Manuels Connexes pour ProMinent gamma/ L
Sommaire des Matières pour ProMinent gamma/ L
- Page 1 Principes généraux de manipulation Pompes doseuses électromagnétiques ProMinent delta ® gamma/ L Beta ® Référence 987058 Version : BA MAZ 030 10/22 FR...
- Page 2 Instructions complémentaires Instructions complémentaires Veuillez lire les instructions complémentaires présentées ci-après. Lorsque vous en aurez pris connaissance, vous saurez mieux utiliser la notice technique. Éléments mis en valeur dans le texte : Énumérations Fig. 1 : À lire attentivement ! Consignes de manipulation ð...
-
Page 3: Table Des Matières
Table des matières Table des matières Consignes : montage............... 4 Consignes : Installation hydraulique..........5 2.1 Vue d’ensemble et consignes concernant les accessoires..5 2.2 Installation standard..............7 2.3 Consignes sur l’installation du côté aspiration......8 2.4 Consignes sur l’installation du côté refoulement....11 2.5 Installations incorrectes............ -
Page 4: Consignes : Montage
Consignes : montage Consignes : montage Comparer les dimensions du dessin coté et de la pompe. Débit de dosage insuffisant Les vannes de l’unité de refoulement peuvent être perturbées par des vibrations. Fixer la pompe doseuse de manière à ne générer aucune vibration. Débit de dosage insuffisant Si les vannes de l’unité... -
Page 5: Consignes : Installation Hydraulique
Consignes : Installation hydraulique Consignes : Installation hydraulique 2.1 Vue d’ensemble et consignes concernant les accessoires Pour qu’une installation de dosage fonctionne parfaitement, il faut non seulement choisir la bonne pompe doseuse mais aussi les accessoires hydrauliques et électriques adéquats. De nombreux accessoires sont pré‐ sentés en pages suivantes ;... - Page 6 Consignes : Installation hydraulique Composant de l’installation Fonctionnement Application Comme générateur de contrepression ... dans les systèmes de conduites à écou‐ lement libre, pour produire une contrepres‐ sion définie. Robinets d’arrêt C Pour diviser le système de conduites en ...pour les travaux d’entretien, de transfor‐ sections partielles (zones fonction‐...
-
Page 7: Installation Standard
Consignes : Installation hydraulique Composant de l’installation Fonctionnement Application Réservoir à air côté aspiration Égalise les pulsations dans la conduite ... pour éviter les pertes de pression dans (côté aspiration), génère un flux à fai‐ les longues conduites d’aspiration. bles pulsations Aide à... -
Page 8: Consignes Sur L'installation Du Côté Aspiration
Consignes : Installation hydraulique Légende valable pour tous les schémas hydrauliques Symbole Explication Symbole Explication Pompe doseuse Crépine d’aspiration avec filtre-tamis Vanne de dosage Collecteur d’impuretés Vanne réglable de maintien de la pres‐ Réservoir intermédiaire avec vanne à flot‐ sion teur (aussi utilisée comme soupape de décharge) - Page 9 Consignes : Installation hydraulique Différence de hauteur, côté aspiration La hauteur h (voir figure) ne doit pas excéder la hauteur d’aspiration de la pompe P divisée par la densité rho du fluide de dosage : h (en m)≤ P (en mWS) / rho (en g/cm Choisir la hauteur h - voir figure - et la section de la conduite d’aspira‐...
- Page 10 Consignes : Installation hydraulique Aspiration sans possibilité de raccorde‐ ment au fond du réservoir Si vous utilisez un réservoir haut sans possibilité de raccordement au fond du réservoir, réalisez l’aspiration au moyen d’une conduite à siphon. Installer un dispositif de remplissage (Fig. 10 ) ou un récipient à siphon (Fig.
-
Page 11: Consignes Sur L'installation Du Côté Refoulement
Éviter tout dépassement de la pression de service maximale autorisée Il est conseillé d’installer une soupape de décharge avec retour dans le réservoir, par ex. une vanne multifonctions ProMinent ® comme pro‐ tection contre les surcharges de la conduite de refoulement. -
Page 12: Installations Incorrectes
Consignes : Installation hydraulique En cas de pulsations causées par des Amortir les pulsations grâce à un amortisseur de pulsations afin forces d’accélération d’éviter les erreurs de dosage, l’usure prématurée et les dommages causés à l’installation de dosage. Conduite d’aération avec réservoirs d’air PD Amortisseur de pulsations P_MOZ_0001_SW Fig. -
Page 13: Consignes D'installation Spécifiques
Consignes : Installation hydraulique Description d'erreur Origine Remède Le fluide de dosage La pression d’alimentation côté aspiration Ä « En cas de Installer comme décrit dans s’écoule au travers de est trop élevée en raison de la différence de pression élevée côté aspiration 3 » l’unité... - Page 14 Consignes : Installation hydraulique En cas de pression élevée côté aspira‐ Poser la sortie de la conduite de refoulement de la pompe au-dessus tion 2 du niveau de liquide dans le réservoir. P_MAZ_0014_SW Fig. 21 : En cas de pression élevée côté aspiration 2 En cas de pression élevée côté...
- Page 15 Consignes : Installation hydraulique En cas de dépression dans la conduite En cas de dosage dans une conduite principale dans laquelle règne principale une dépression, installer une vanne multifonctions, une vanne de maintien de la pression (DHV-RM) ou une vanne de dosage dans la conduite de refoulement afin d’éviter une aspiration involontaire du fluide de dosage.
-
Page 16: Consignes : Mise En Service
Consignes : Mise en service Consignes : Mise en service Risque de réactions entre un fluide de dosage et l’eau Il est possible que le fluide de dosage se mélange dans l’unité de refoulement avec des résidus d’eau du contrôle en usine et réagisse. Respecter la fiche de données de sécurité... - Page 17 Consignes : Mise en service Mettre en marche la pompe doseuse et la faire fonctionner à la lon‐ gueur de course et à la fréquence de courses maximales, jusqu’à ce qu’un peu de fluide de dosage soit visible dans le morceau de tuyau.
- Page 18 Consignes : Mise en service Diviser le débit de dosage par le facteur de correction déterminé et reporter cette valeur sur l’axe « C [l/h] » dans le diagramme « Débit de dosage en fonction de la longueur de course et de la fréquence d’impulsions ».
-
Page 19: Remarques Concernant Les Accessoires
Remarques concernant les accessoires Remarques concernant les accessoires Commutateur de niveau biétagé, avec un câble de raccordement de 2 m. Relais de défaut pour signaler les défauts. Relais de défaut et relais tact pour signaler les défauts et effectuer une synchronisation avec d’au‐ tres appareils. -
Page 20: Caractéristiques D'installation
Caractéristiques d'installation Caractéristiques d'installation Client : ........................................................N° de projet. : Date : ..........................................Schéma/remarques, cf. au dos Pompe doseuse – ..........................é ..........................é r ..........................Type de clapet (bille/plaques) – ..........................Pression de ressort de clapet côté a spiration .......................... - Page 24 ProMinent GmbH Im Schuhmachergewann 5 - 11 D-69123 Heidelberg Allemagne Téléphone : 06221 842-0 Fax : 06221 842-419 Courriel : info@prominent.com Internet : www.prominent.com 987058, 2, fr_FR © 2022...