Télécharger Imprimer la page

ewimed drainova 2010 Manuel D'instructions page 54

Publicité

Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

  • FRANÇAIS, page 39
Il catetere drainova® / il catetere drainova® ArgentiC o
il catetere PleurX ™
Il catetere drainova®, il catetere drainova® ArgentiC o il catetere PleurX ™ vengono utilizzati per scari-
care effusioni dalla cavità toracica (versamento pleurico *) o dalla cavità addominale (ascite *).
Il medico ha impiantato il catetere in modo da poter scaricare il versamento pleurico* o l'ascite* a
casa, secondo necessità, eliminando la necessità di forature ripetute in ospedale.
La parte del catetere nel suo corpo ha fori di drenaggio, attraverso i quali l'effusione può essere drena-
ta verso l'esterno. Il polsino in poliestere è posto sotto la pelle durante l'impianto in un tunnel per pro-
teggere dalle infezioni*. La valvola di sicurezza sulla parte visibile del catetere è generalmente chiusa,
evitando perdite di versamento e ingresso di aria.
valvola di
polsino in poliestere
sicurezza
fori di drenaggio
parte interna
parte esterna
Figura: Rappresentazione schematica del catetere drainova®
Se non viene effettuato alcun drenaggio, un cappuccio protettivo viene applicato sulla valvola di sicu-
rezza o un cappuccio in silicone drainova® è collegato, in modo che la valvola di sicurezza sia protetta
da contaminazione o danno.
Utilizzare il kit di drenaggio drainova® o il kit di drenaggio ewimed per drenare l'effusione. L'utilizzo
del set di scarico si adatta in modo ottimale al collegamento con la valvola di sicurezza tramite il prin-
it
cipio di blocco della chiave.
Di seguito, il catetere drainova®, il catetere drainova® ArgentiC o il catetere PleurX™ viene definito
"catetere".
Il serbatoio drainova®, set di drenaggio
Il set di drenaggio del serbatoio drainova® contiene materiali sterili il quale è necessario scaricare in
modo sicuro e facile da un versamento con il catetere.
Il serbatoio drainova®, set di drenaggio è indicato di seguito come set di drenaggio.
Il contenitore contenuto nel serbatoio drainova®, il set di drenaggio è indicato di seguito come serba-
toio drainova®.
Tutti i prodotti sono marcati CE e sterilizzati con gas ossido di etilene (vedi confezione singola).
54

Publicité

loading