Trane RAUS Instructions D'origine page 13

Puisque les valeurs de puissance frigorifique indiquées dans le tableau 1 correspondent à des valeurs de chute de
pression égales à 0,02 K/m, vérifiez d'abord les chutes de pression qui se produiraient sur la conduite en vous
référant au diamètre correspondant à la puissance frigorifique de l'unité. La longueur équivalente est d'environ
60 mètres. Avec des chutes de pression de 0,02 K/m, les chutes de pression totales sont alors égales à :
T = 60 x 0,02 = 1,2 K
Ces chutes de pression sont supérieures au maximum spécifié par la norme ASHRAE. Pour la conformité avec la valeur
recommandée (K 1), il est nécessaire de réduire la longueur des chutes de pression à 0,016 K/m, en utilisant la
formule [1]. Reportez-vous au tableau 1 et recherchez dans la colonne de la conduite de refoulement (avec une
température d'aspiration égale à 5 °C) une puissance frigorifique proche de celle de l'unité.
P = 29,7 kW au niveau de la conduite avec ∆ext = 28 mm.
Cette puissance correspond à une température de condensation de 40 °C. Pour obtenir la puissance correspondante à
50 °C, cette valeur doit être multipliée par un facteur indiqué dans le tableau 2a : (conduite de refoulement,
Tc = 50 °C)  facteur = 1,11. La puissance frigorifique délivrée par la conduite avec ∆ext = 28 mm
(correspondant à des chutes de pression de 0,02 k/m) est donc de :
P = 29,7 x 1, 11 = 32,97 kW.
En conclusion, les données dont nous avons besoin pour utiliser la formule [1] sont les suivantes :
∆T = 0,016 x 60 = 0,96 K
∆Ttab = 0,02 K
Le = 1 m
Leff = 60 m
P = 32,97 kW
En conséquence :
La valeur ci-dessus représente la puissance frigorifique pour une conduite avec ∆ext = 28 mm, à Tas = 5 °C et
Tc = 50 °C et avec une chute de pression correspondante égale à 0,016 K/m. Puisque cette puissance est
inférieure à la puissance frigorifique fournie par l'unité (30 kW), le diamètre du tuyau doit être réduit.
∆ext = 35 mm sera donc choisi. Pour vérifier si le choix est correct, la chute de pression totale doit être recalculée
en utilisant la formule [2]. Par conséquent, en ayant choisi ∆ext = 35 mm, seule la valeur de P changera, de la
façon suivante :
P = 54,37 x 1,11 = 60,35 kW
Puis :
Comme on le voit, la nouvelle chute de pression totale est nettement inférieure à la valeur maximale suggérée par la
norme ASHRAE.
Il est à noter qu'il est important de vérifier que le retour d'huile du compresseur sur la conduite d'aspiration est assuré.
Une petite quantité d'huile a tendance à s'échapper vers le circuit frigorifique. Il est donc fondamental que même cette
petite quantité d'huile puisse circuler dans les tuyaux pour atteindre le compresseur en passant par la conduite
d'aspiration. Dans cette section, l'huile peut s'écouler par gravité si le tuyau est orienté vers le bas. Sinon, elle est
emportée par le fluide frigorigène si le tuyau est parfaitement horizontal ou même orienté vers le haut.
Pour garantir un écoulement correct de l'huile, la vitesse du fluide frigorigène ne doit pas être inférieure à la valeur
minimale autorisée. Ceci doit cependant être possible si le compresseur fonctionne à charge partielle en raison
d'une demande de puissance réduite de la part de l'installation.
13 CG-SVX032A-FR