ProMinent L Serie Mode D'emploi page 23

Montage et installation
Sortie «relais de défaut»
Interface électrique
Sortie «relais de défaut et
générateur d'impulsions»
Interface électrique
Option «relais de défaut»
Option «relais de défaut
et relais d'impulsions»
Percement de l'ouverture
pour le relais
Page 12
Relais
Un relais de défaut peut être commandé en option. Il sert à l'émission de signaux en cas de
messages de défauts de la pompe ainsi qu'au message d'alarme «Niveau 1 insuffisant» et au
message de défaut «Niveau 2 insuffisant».
L'affectation des messages aux états du relais «retombé» ou «excité» peut être choisie par le
code d'identification.
Le relais peut être monté ultérieurement et il est fonctionnel après enfichage de la carte de
relais (voir paragraphe 6.4).
La gamma/ L est programmée en usine sur «relais de défaut retombé». Si vous souhaitez une
autre fonction de commutation, la programmation de la gamma/ L peut être modifiée à l'usine.
• Charge sur les contacts : 250 V/2 A 50/60 Hz
• Durée de vie :
Une sortie de relais de défaut et générateur d'impulsions peut être commandée en option. La
sortie générateur d'impulsions est séparée galvaniquement à l'aide d'un relais statique à semi-
conducteur. Le second commutateur est un relais comme pour la variante «relais de défaut».
Le relais de défaut et générateur d'impulsions peut être monté ultérieurement (voir paragraphe
6.4).
La gamma/ L est programmée en usine sur «relais de défaut retombé» et «relais générateur
d'impulsions excité». Si vous souhaitez une autre configuration de commutation, la
programmation de la gamma/ L peut être modifiée à l'usine.
pour commutateur à semi-conducteurs
• tension résiduelle :
• courant maximum :
• tension maximale :
• durée d'impulsion :
Affectation des contacts au câble du relais
Câble VDE
blanc
vert
brun
Câble VDE
jaune
vert
blanc
brun
6.4 Montage ultérieur des relais
Etendue de la livraison :
1 carte relais complète avec 2 vis de fixation
1 câble relais complet avec douille enfichable
1 joint
AVERTISSEMENT
Avant le début des travaux, débranchez la gamma/ L du secteur et rincez la
tête doseuse (voir chap. 13).
ATTENTION
En effectuant le percement, évitez que la partie enlevée soit entraînée à
l'intérieur du le pied de la pompe !
La carte de la pompe pourrait être détériorée.
> 200 000 commutations
< 0,4 V pour I = 1 mA
C
< 100 mA
24 V/DC
env. 100 ms
Câble CSA
blanc
rouge
noir
Contact
NO (normalement ouvert)
C (masse)
NO (normalement ouvert)
C (masse)
pour sortie sur relais
• charge sur les contacts :
24 V/100 mA 50/60 Hz
• durée de vie :
> 200 000 commutations
Contact
NO (normalement ouvert)
NC (normalement fermé
C (masse)
Relais
relais de défaut
relais de défaut
relais d'impulsions
relais d'impulsions
ProMinent ®