�
SECTION 7 – FONCTIONNEMENT DES APPAREILS AUXILIAIRES
7-1.
Prises d'alimentation de la génératrice
Lors de l'utilisation de l'équipement
auxiliaire, employer un disjoncteur
différentiel de fuite à la terre (DDFT).
Si l'appareil n'est pas muni de pri-
ses à disjoncteur différentiel de fuite
à la terre, utiliser une rallonge proté-
gée par un tel disjoncteur. Ne pas
utiliser la prise DDFT pour alimenter
des appareils de survie.
Débrancher le cordon d'alimentation
avant d'effectuer tout entretien d'ac-
cessoires ou d'outils.
�
La puissance de la génératrice baisse
lorsque
le
courant
augmente.
1 Prise double 120 V 20 A c.a.
(Prise DDFT, protège les deux prises
doubles)
2 Prise double 120 V 20 A c.a. (Prise non-
DDFT)
3 Prise 120/240 V 50 A c.a.
4 Prise 240 V 50 A c.a.
Les prises doubles fournissent une puis-
sance monophasée de 120 V 60 Hz au
Une liste complète de pièces détachées est disponible sur www.MillerWelds.com
1
6
2
5
régime de soudage/puissance. La puis-
sance maximale des prises doubles est de
2,4 kVA/kW.
La prise 120/240 V et l'ECU fournissent une
puissance monophasée de 60 Hz à 3 600 tr/
min. La puissance maximale fournie est de
10,5 kVA/kW.
La prise 240 V fournit une puissance mono-
phasée de 60 Hz à 3 600 tr/min. La puis-
sance maximale fournie est de 10,5 kVA/
kW.
�
Faire un test des prises DDFT au ré-
de
soudage
gime moteur élevé seulement.
Vérifier les DDFT chaque mois. Voir
la section 7-2 pour des informations
sur les DDFT et pour les procédures
de réinitialisation et de tests.
5 Disjoncteur
supplémentaire
CB1 protège les prises contre les surchar-
ges. Si CB1 se déclenche, les prises seront
inopérantes. Mettre l'interrupteur sur la posi-
tion « On » pour le réinitialiser.
3
4
de
protection
CB1
6 Dispositif de protection supplémentaire
CB3
CB3 protège les prises doubles contre les
surcharges. Si une protection supplémen-
taire s'ouvre, les prises ne fonctionnent pas.
Enfoncer le bouton pour réarmer le coupe-
circuit supplémentaire.
�
Si la protection additionnelle continue
de se déclencher, communiquer avec
un représentant de service agréé.
La puissance combinée et fournie par toutes
les prises se limite à 10,5 kVA/kW pour la
soudeuse.
EXEMPLE : Si 20 A sont prélevés sur une
prise double de 120 V, seuls 34 A sont dis-
ponibles sur la prise 120/240 V :
(120 V x 20 A) + (240 V x 34 A) = 10,5 kVA/
kW
OM-289640 Page 47