Dräger FPS 7000 Manuel Technique page 23

3.6 Remplacement de la soupape
expiratoire
3.6.1 Masque avec raccord RA
1. Ouvrir le capuchon de protection de la soupape
expiratoire.
2. Désassembler le disque de soupape.
3. Le disque et le siège de la soupape doivent être propres et
en bon état, sinon les nettoyer ou les remplacer.
4. Assembler le disque de soupape.
5. Fermer le capuchon de protection de la soupape
expiratoire.
3.6.2 Masque avec raccord P, PE ou ESA
1. Ouvrir le capuchon de protection de la soupape
expiratoire.
2. Tirer vers l'extérieur la barre droite du pont et retirer le
pont (voir la page dépliante, figure C).
3. Retirer le disque de soupape.
4. Le disque et le siège de la soupape doivent être propres et
en bon état, sinon les nettoyer ou les remplacer.
5. Mettre en place le disque de soupape.
6. Placer le ressort au milieu du disque de soupape, insérer
la barre incurvée et enclencher le pont à l'aide des deux
barres.
7. Fermer le capuchon de protection de la soupape
expiratoire.
3.7 Remplacement de la soupape
inspiratoire
3.7.1 Masque avec raccord P
1. Appuyer sur le bouton de la pièce de raccordement.
2. Retirer le siège de soupape inspiratoire avec la valve de la
pièce de raccordement. Ne pas endommager la pièce de
raccordement au cours de cette étape.
3. Le disque et le siège de la soupape doivent être propres et
en bon état, sinon les nettoyer ou les remplacer.
4. Insérer le siège de soupape inspiratoire avec la valve
dans la pièce faciale.
3.7.2 Masque avec raccord PE ou RA
1. Retirer le siège de soupape inspiratoire avec la valve de la
pièce de raccordement. Ne pas endommager la pièce de
raccordement au cours de cette étape.
2. Le disque et le siège de la soupape doivent être propres et
en bon état, sinon les nettoyer ou les remplacer.
3. Insérer le siège de soupape inspiratoire avec la valve
dans la pièce faciale.
3.7.3 Masque avec raccord ESA
1. Pour retirer le siège de soupape, placer un dispositif de
tirage des bagues d'étanchéité sous le bord du siège de
soupape. Ne pas endommager la pièce de raccordement
au cours de cette étape. Ne pas tirer avec une pince sur
les tiges du siège de soupape.
2. Le disque et le siège de la soupape doivent être propres et
en bon état, sinon les nettoyer ou les remplacer.
3. Insérer le siège de soupape inspiratoire avec la valve
dans la pièce faciale.
Manuel technique | FPS 7000FPS 7000 RP
3.8 Remplacement de la pièce de
raccordement
3.8.1 Remplacement de la pièce de
raccordement (FPS 7000 RA/PE/ESA/P)
1. Désassembler le masque intérieur.
2. Décrocher le cache des deux côtés du cadre de serrage
(voir la page dépliante, figure B1-1).
3. Appuyer avec le pouce sous le cache et enlever le cache
des crochets de fixation (voir la page dépliante, figure B1-
2).
4. Sortir le cache de la pièce faciale par le haut.
5. Dévisser le collier à l'aide d'un tournevis et le retirer.
6. Retirer l'ancienne pièce de raccordement.
7. Placer une nouvelle pièce de raccordement en respectant
le repère central et la forme.
8. Orienter et monter un nouveau collier : fixer le crochet de
manière à ce que le collier soit le plus serré possible.
Enfoncer l'extrémité du collier à l'aide de la pince R 53 239
jusqu'à ce que le raccord de masque soit fixe dans la jupe
de masque.
REMARQUE
L'emplacement pour la pièce de raccordement est différent
selon la pièce faciale. Faire attention à utiliser les caches
suivants :
Raccord P ou RA : cache R 56 278
Raccord PE ou ESA : cache R 56 378
9. Placer le cache sur la pièce de raccordement, enclencher
dans les crochets de fixation et accrocher dans le cadre
de serrage.
10. Assembler le masque intérieur.
3.8.2 Remplacement de la pièce de
raccordement FPS 7000 RP
1. Le cas échéant, retirer l'embout buccal.
2. Désassembler le masque intérieur.
3. Le cas échéant, retirer le capuchon de la tétine et le
démonter du cache avec le cadre.
4. Desserrer les vis (voir la page dépliante, figure F) et retirer
le bouton rotatif (voir la page dépliante, figure E-6)
5. Décrocher le cache du cadre de serrage, puis le dégager
de la pièce de raccordement par la tétine.
La tétine reste dans la pièce de raccordement.
6. Faire pivoter la tétine de 180° vers le bas et l'enlever de la
pièce de raccordement.
7. Dévisser le collier (voir la page dépliante, figure A3-21) à
l'aide d'un tournevis et le retirer. Faire attention à ne pas
endommager la jupe de masque.
8. Retirer l'ancienne pièce de raccordement.
9. Placer une nouvelle pièce de raccordement en respectant
les marquages centraux. Orienter l'essuie-glace au milieu
de l'oculaire. L'essuie-glace doit être tourné vers l'oculaire.
10. Placer la pièce de raccordement en respectant la forme.
11. Orienter et monter un nouveau collier : fixer les crochets
de manière à ce que le collier soit le plus serré possible.
Enfoncer le nez du collier à l'aide de la pince R 53 239
jusqu'à ce que la pièce de raccordement soit fixe dans la
jupe de masque.
12. Le cas échéant, orienter la tétine.
Travaux de maintenance
| fr
23