Publicité
Renseignements importants — Lire avant utilisation
Qualification de l'utilisateur
S'il existe des normes officielles relatives aux compétences de l'utilisateur habilité à procéder à une
endoscopie et à une chirurgie endoscopique établies par l'administration hospitalière ou par une autre
institution officielle telle qu'une société académique d'endoscopie, suivre ces normes. S'il n'existe
aucune norme officielle relative à la qualification requise, l'utilisateur de cet instrument doit être un
médecin agréé par le responsable de la sécurité de l'hôpital ou le chef de service.
Le médecin doit être capable de pratiquer en toute sécurité l'endoscopie et la chirurgie endoscopique
en se conformant aux directives établies entre autres par les sociétés académiques de chirurgie
endoscopique, et en tenant compte de la difficulté de l'endoscopie et de la chirurgie endoscopique.
Le présent manuel n'explique pas et n'aborde pas les procédures d'endoscopie.
Compatibilité des instruments
Veuillez vous référer à la section « Combinaison d'instruments » à la page 73 pour vérifier que cet
instrument est compatible avec les accessoires utilisés. L'utilisation d'un équipement incompatible
risque de blesser le patient et/ou d'endommager l'équipement.
Cet instrument est conforme à la norme relative à la compatibilité électromagnétique des équipements
médicaux électriques, 2e édition (CEI 60601-1-2: 2001), 3e édition (CEI 60601-1-2: 2007) et 4e édition
(CEI 60601-1-2: 2014). Cependant, si cet instrument est branché à un instrument satisfaisant aux
exigences de la norme relative à la compatibilité électromagnétique des équipements médicaux
re
électriques, 1
édition (IEC 60601-1-2: 1993), le système complet satisfera aux exigences de la
re
norme de la 1
édition.
Nettoyage avant la première utilisation / Nettoyage et
stockage après utilisation
Cet instrument n'a pas été nettoyé avant expédition. Avant d'utiliser pour la première fois cet
instrument, le nettoyer conformément aux instructions détaillées dans le « MANUEL DE
NETTOYAGE » accompagnant l'endoscope du modèle d'endoscope mentionné sur la couverture.
Après utilisation de cet instrument, nettoyer et ranger celui-ci conformément aux instructions détaillées
dans le manuel de nettoyage accompagnant l'endoscope. Un nettoyage ou un stockage incorrect et/ou
incomplet peut générer un risque d'infection, endommager l'équipement et réduire ses performances.
Équipement de rechange
Veillez à préparer un endoscope supplémentaire et un capuchon d'ajustement 3D de manière à éviter
toute interruption de l'examen en raison d'une panne ou d'un dysfonctionnement de l'équipement.
4
LTF-S300-10-3D MODE D'EMPLOI
Publicité
