Télécharger Imprimer la page

Olympus LTF-S300-10-3D Mode D'emploi page 56

Publicité

4.3 Introduction de l'endoscope
Il est recommandé de chauffer l'extrémité distale de l'endoscope en l'immergeant
dans une solution saline à une température de 36 – 37°C (97 – 99°F) avant
l'introduction.
Essuyer la lentille d'objectif
Essuyez la lentille d'objectif avec des compresses stériles non pelucheuses
humidifiées avec une solution saline ou de l'eau stérile.
Ch. 4
4.3
Introduction de l'endoscope
52
REMARQUE
Une lentille d'objectif sale peut donner une image floue.
AVERTISSEMENT
• Ne déplacez ou n'appuyez jamais l'extrémité distale de l'endoscope avec force
contre les parois des organes internes. Ceci peut provoquer un traumatisme.
• Si la lentille d'objectif de l'endoscope est sale, les appareils utilisés simultanément
peuvent endommager accidentellement les organes internes et provoquer un
traumatisme. Si nécessaire, retirez les débris de la lentille d'objectif.
• Redressez la partie béquillable de l'endoscope en plaçant l'angulation dans sa
position libre (direction « FREE »), et remettez le joystick en position neutre.
Ensuite, introduisez/retirez l'endoscope dans le/du tube trocart lentement et
posément tout en observant l'image endoscopique. Tirez l'endoscope tout droit
jusqu'à ce qu'il soit entièrement sorti du trocart. En cas d'utilisation d'un trocart doté
d'une vanne, laisser la vanne ouverte durant l'insertion et le retrait. Sinon, cela
pourrait endommager l'endoscope.
• Si vous sentez une résistance excessive et que l'endoscope est difficile à insérer, retirez
l'endoscope du tube du trocart et humidifiez la gaine d'introduction de l'endoscope avec
une solution saline stérile avant de la réinsérer. Une introduction forcée de l'endoscope
peut provoquer des blessures du patient et/ou endommager l'équipement.
• Si vous sentez une résistance et que l'endoscope est difficile à insérer, retirez
l'instrument manuel et l'endoscope et inspectez le revêtement de la section flexible
pour détecter les affaissements, coupures, trous ou autres anomalies. Les
anomalies pourraient provoquer la chute de pièce du revêtement à l'intérieur du
corps du patient.
LTF-S300-10-3D MODE D'EMPLOI

Publicité

loading