Parkside PDTS 6.3 C4 Traduction Des Instructions D'origine page 32

N'utilisez pas de disque à tronçonner usé provenant d'un outil à air comprimé plus gros. Les disques à
tronçonner pour les outils à air comprimé plus grands ne sont pas conçus pour les vitesses de rotation
plus élevées des outils à air comprimé plus petits et peuvent se casser.
3.5 Autres consignes de sécurité spéciales pour le tronçonnage
Évitez de bloquer le disque à tronçonner ou d'exercer une pression de contact excessive. Ne faites pas
de coupes trop profondes. La surcharge du disque à tronçonner augmente sa contrainte et sa sensibilité
au blocage ou au coincement et donc la possibilité de rebond ou de rupture du corps abrasif.
Évitez la zone devant et derrière le disque à tronçonner en rotation. Si vous éloignez de vous le disque à
tronçonner dans la pièce à usiner, en cas de rebond, l'outil à air comprimé peut être projeté directement
sur vous avec le disque en rotation.
Si le disque à tronçonner se bloque ou si vous interrompez votre travail, éteignez la machine et main-
tenez-la immobile jusqu'à ce que le disque s'arrête. N'essayez jamais de retirer le disque à tronçonner
alors qu'il est encore en marche, sinon un rebond pourrait se produire. Déterminez et corrigez la cause
du blocage.
Ne rallumez pas l'outil à air comprimé lorsqu'il se trouve dans la pièce à usiner. Laissez le disque à
tronçonner atteindre sa pleine vitesse de rotation avant de continuer soigneusement la coupe. Sinon, le
disque risque de s'accrocher, de sauter hors de la pièce à usiner ou de provoquer un rebond.
Soutenez les plaques ou les grandes pièces à usiner pour réduire le risque de rebond dû à un disque
à tronçonner coincé. Les grandes pièces à usiner peuvent s'affaisser sous leur propre poids. La pièce à
usiner doit être soutenue des deux côtés du disque, à la fois près du disque à tronçonner et sur le bord.
Les disques à tronçonner doivent être stockés et manipulés avec soin et conformément aux instructions du
fabricant.
3.6 Rebond et précautions de sécurité associées
Le rebond est la réaction soudaine à un outil d'insertion en rotation accroché ou coincé.
S'il s'accroche ou se coince, l'outil d'insertion en rotation s'arrête brusquement. En conséquence, un outil
à air comprimé non contrôlé est accéléré dans le sens contraire du sens de rotation de l'outil d'insertion
au point de blocage.
Par exemple, si un disque à tronçonner s'accroche ou se coince dans la pièce à usiner, le bord de ce
disque inséré dans la pièce à usiner peut s'accrocher, provoquant l'écaillage ou le rebond du disque à
tronçonner. Le disque à tronçonner se rapproche ou s'éloigne alors de l'opérateur selon le sens de rota-
tion du disque au point de blocage. Les disques à tronçonner peuvent également se casser ici.
Un rebond est le résultat d'une utilisation incorrecte de l'outil à air comprimé. Il peut être évité en prenant
les précautions appropriées décrites ci-dessous.
Tenez fermement l'outil à air comprimé et positionnez votre corps et vos bras pour absorber les forces
de rebond. Utilisez toujours la poignée auxiliaire, le cas échéant, pour avoir le plus grand contrôle
possible sur les forces de rebond ou sur le couple de réaction pendant l'accélération. L'opérateur peut
contrôler les forces de rebond et de réaction en prenant les précautions appropriées.
Ne placez jamais votre main à proximité d'outils d'insertion en rotation. L'outil d'insertion peut se
déplacer sur votre main pendant le rebond.
32 FR/BE/CH