Table des Matières
Publicité
Avant-propos
Merci d'avoir choisi cet équipement
ArjoHuntleigh
Votre fauteuil de douche et de toilettes Carendo fait par-
tie d'une gamme de produits de qualité, spécialement
conçus pour les hôpitaux, les centres de soins et autres
établissements de santé.
Merci de nous contacter pour toute information complé-
mentaire sur le fonctionnement et l'entretien de votre
matériel ArjoHuntleigh.
Lisez attentivement cette notice d'utilisation !
Veuillez prendre connaissance de cette notice d'utilisa-
tion dans son intégralité avant d'utiliser votre fauteuil
de douche et de toilettes Carendo. Les informations de
la présente notice d'utilisation sont importantes pour
garantir un fonctionnement et une maintenance corrects
de l'équipement. Elles vous aideront à protéger ce pro-
duit et à en obtenir toute la satisfaction que l'on peut en
attendre. Les informations de cette notice d'utilisation
concernent la sécurité. Il est donc primordial de les lire et
de les comprendre pour prévenir d'éventuelles blessures.
Des modifications non autorisées d'un équipement
ArjoHuntleigh risquent d'affecter sa sécurité.
ArjoHuntleigh décline toute responsabilité en cas
d'accident, d'incident ou de manque de performance
résultant d'une modification non autorisée de ses
produits.
Signalez tout fonctionnement ou
événement inattendu
Contactez votre représentant ArjoHuntleigh en cas
de fonctionnement ou d'événement inattendu.
Ses coordonnées figurent à la dernière page de
cette notice d'utilisation.
Service après-vente et assistance
Une révision doit être pratiquée sur votre fauteuil
de douche et de toilettes Carendo tous les ans par
du personnel qualifié, afin d'assurer la sécurité et
le bon fonctionnement de l'unité. Voir section
Entretien et maintenance préventive à la page 29.
Pour toute information complémentaire, merci de
contacter ArjoHuntleigh pour obtenir le détail les
programmes d'assistance et de service afin de
maximiser la sécurité à long terme, la fiabilité et
la valeur du produit.
Contacter votre représentant ArjoHuntleigh local pour
commander des pièces de rechange. Ses coordonnées
figurent à la dernière page de cette notice d'utilisation.
Information complémentaire
Si cette notice d'utilisation est accompagnée d'un DVD,
notez que le DVD ne remplace pas les informations
contenues dans la présente notice d'utilisation. Cette
notice d'utilisation contient des instructions de sécurité
supplémentaires importantes.
Avertissements utilisés dans cette
notice d'utilisation
AVERTISSEMENT
Signifie : Avertissement de sécurité. Toute incompré-
hension ou tout non-respect de cet avertissement peut
entraîner des blessures pour l'opérateur ou autrui.
ATTENTION
Signifie : Le non-respect de ces instructions peut
entraîner des dommages touchant tout ou partie du
système ou de l'équipement.
REMARQUE
Signifie : Ces informations sont importantes pour
utiliser correctement ce système ou cet équipement.
Signifie : Le nom et l'adresse du fabricant.
4
Publicité
Table des Matières
