FRANÇAIS
•
Trouvez le réglage approprié sur la régulation de
température du réchauffeur et utilisez la fonction
de verrouillage du point de consigne ou verrouillez
le couvercle sur le régulateur du réchauffeur pour
empêcher d'avoir à effectuer d'autres ajustements.
•
Réglez l'horloge de la pompe pour démarrer la pompe
à 6 h du matin au plus tôt. C'est le moment où la perte
thermique nocturne s'équilibre.
•
Si la piscine n'est utilisée que pendant les fi ns
de semaine, réduisez le paramètre de réglage de
température du réchauffeur de 8 ou 10 degrés pendant
la semaine. Réinitialisez‑le à un niveau de 78 °F (26°C)
environ une journée avant d'utiliser la piscine.
•
Pendant l'hiver ou lorsque vous êtes en vacance
pendant plus d'une semaine, arrêtez le réchauffeur
en suivant les instructions d'arrêt présentées dans la
Section 8.6, Effectuer un arrêt saisonnier et la Figure
23, ainsi qu'à l'intérieur du réchauffeur.
•
Si possible, protégez la piscine des vents dominants
à l'aide de haies bien taillées ou autres aménagements
paysagers, cabines de piscine ou clôtures.
•
La plus importante cause de perte thermique dans
une piscine vient de l'évaporation. En effet, elle peut
représenter 50 % de la perte thermique totale des
systèmes de piscine. L'utilisation de toiles solaires,
de couvertures automatiques ou de tout autre article
pouvant limiter l'accès de l'air à la surface de l'eau aide à
réduire cette perte thermique et minimiser l'évaporation.
9.3
Hivérisation
Dans les zones où les températures tombent en‑dessous
du niveau de gel en hiver et lorsque la piscine (ou le spa)
n'est pas utilisée, la piscine doit être hivérisée par un
technicien qualifi é en entretien et en réparation de piscines :
•
Coupez l'alimentation électrique et l'alimentation en
gaz principale du réchauffeur.
•
Retirez le panneau d'accès du réchauffeur.
•
Coupez l'alimentation en gaz du réchauffeur en
suivant les consignes d'arrêt. Voir la Section 8.6,
Effectuer un arrêt saisonnier et la Figure 23.
•
Enlevez le bouchon de vidange du collecteur d'entrée/
sortie et purgez complètement le réchauffeur avant le
premier gel. Voir la Section 5.5.1, Installez l'ensemble
de soupape de surpression n° R0336101, étape « a ».
•
Inspectez le joint d'étanchéité du bouchon de vidange.
Entreposez le bouchon de vidange dans un endroit sûr
pour l'hiver.
•
Couvrez la grille d'évacuation avec du plastique afi n
que la neige ne s'accumule pas et ne gèle pas sur le
dessus de la chambre de combustion.
•
Retirez et vidangez le tuyau en cuivre (boucle du
siphon) du pressostat d'eau.
Déconnectez ici
(hivérisation)
Figure 25. Tuyau en cuivre du pressostat d'eau
(boucle du siphon)
Page 44
Jandy
réchauffeur pour piscine et spa à gaz JXi
®
Pressostat
Tuyau en cuivre
| Manuel d'installation et d'utilisation
™
9.4
Démarrage de printemps
Lorsqu'il est hivérisé, le réchauffeur doit être réassemblé
par un technicien professionnel qualifi é au printemps.
•
Réinstallez le bouchon de vidange.
•
Découvrez la grille de ventilation.
•
Refi xez le tuyau en cuivre au pressostat d'eau.
•
Assurez‑vous que la pompe est alimentée en
électricité.
•
Mettez la pompe à fi ltre en marche et faites circuler
l'eau dans le réchauffeur pendant 5 minutes.
Vérifi ez qu'il n'y a pas de fuites pendant la
circulation de l'eau.
•
Ouvrez l'alimentation en gaz principale du réchauffeur
au niveau du robinet de gaz situé à l'extérieur de
l'enveloppe du réchauffeur.
•
Mettez le réchauffeur en marche conformément à la
Section 8.4, Fonctionnement normal et la Figure 23.
9.5
Inspection et entretien
AVERTISSEMENT
Une installation ou une maintenance inadéquate peut
entraîner des nausées ou une asphyxie, en raison
du monoxyde de carbone présent dans les fumées,
pouvant entraîner des blessures graves ou la mort.
Pour votre sécurité, lorsque vous démarrez le
réchauffeur, gardez votre tête et votre visage loin
de l'ouverture de la grille d'évacuation et de la grille
d'entrée de la souffl ante afi n d'éviter tout risque de
blessures. Assurez-vous que toutes les portes/panneaux
sont bien en place et éloignez-vous du réchauffeur.
Le réchauffeur est conçu et construit pour offrir une longue
durée de vie lorsqu'il est installé et utilisé correctement
dans des conditions normales. Les inspections périodiques,
en particulier lors du démarrage de printemps, sont
importantes pour que votre réchauffeur continue à
fonctionner effi cacement et en toute sécurité pendant
de nombreuses années. Zodiac Pool Systems LLC
recommande que le propriétaire inspecte le réchauffeur
de manière régulière (en particulier après des conditions
météorologiques anormales), et s'arrange pour avoir une
inspection professionnelle au moins une fois par an par un
technicien qualifi é en entretien et en réparation.
9.5.1 Directives pour l'inspection du propriétaire
AVERTISSEMENT
N'entreposez pas et n'utilisez pas de l'essence ou d'autres
vapeurs, liquides ou produits chimiques infl ammables à
proximité de cet appareil ou de tout autre appareil.
Ne pas utiliser ce réchauffeur si ses éléments ont
été immergés sous l'eau. Appelez immédiatement un
technicien qualifi é en entretien et en réparation pour
inspecter le réchauffeur et remplacer toute pièce du
système de commande et toute commande du gaz
ayant été immergée dans l'eau.
Pour réduire le risque d'incendie, poser l'équipement
de piscine dans un endroit où des feuilles ou des débris
ne s'accumuleront pas. Laisser la zone environnante
libre de débris, comme des papiers, des feuilles, des
aiguilles de pins et d'autres matériaux combustibles.