Jandy JXi 200 Manuel D'installation Et D'utilisation page 14

FRANÇAIS
Comme indiqué dans la dernière édition de la norme
ANSI Z223.1 (NFPA 54), l'endroit où se trouve le
® ®
réchauffeur doit être correctement ventilé afi n de fournir
une alimentation d'air suffi sante pour une combustion
adéquate.
Lorsque l'air de combustion est alimenté directement
par un mur extérieur, chaque ouverture doit avoir un
espace libre d'au moins 1 pouce carré par évaluation de
4000 BTU/h (1,2 kW) de la consommation thermique totale
de tous les appareils dans la zone encloisonnée. Si l'air de
combustion doit circuler dans des conduits horizontaux,
chaque ouverture doit avoir un espace libre d'au moins
1 pouce carré par évaluation de 2 000 BTU/h (1,2 kW) de la
consommation thermique totale de tous les appareils dans
la zone encloisonnée. Pour plus de détails, voir Figure 4.
L'information « Superfi cie libre nette minimum » dans la
Figure 4 ne s'applique pas dans les installations où les
ventilateurs d'évacuation ou les souffl antes de tout genre
sont utilisés. Tout équipement qui évacue l'air de la pièce
où le réchauffeur est installé peut réduire l'alimentation en
air de combustion ou inverser l'action de tirage naturel du
système de ventilation. Cela peut causer l'accumulation
de produits de combustion dans la pièce. De l'air
supplémentaire doit être fourni pour compenser un tel
échappement. Consultez un ingénieur pour garantir que
les installations utilisant des ventilateurs d'extraction ou
des souffl antes sont conçues et installées conformément
à tous les codes d'installation locaux et nationaux
applicables.
De plus, le réchauffeur doit être complètement isolé et
protégé de toute source de fumées chimiques corrosives
ou vapeurs corrosives (comme le chlore et l'acide
chlorhydrique).
AVERTISSEMENT
Ne rangez pas de produits chimiques, de produits de
nettoyage ou d'autres matières corrosives près des
ouvertures d'air de combustion ou dans la pièce.
Évitez de placer les évents d'autres appareils à
proximité des ouvertures d'air de combustion. Ne pas
faire en sorte d'éviter que des matières corrosives
ne se mélangent à l'air de combustion peut réduire
la durée de vie du réchauffeur et entraîner un
fonctionnement non sécuritaire.
3.3.2 Ventilation directe
Si vous prévoyez alimenter l'air d'admission directement
à l'appareil de chauffage, consultez les sections Section
3.3.3, Air d'admission directment et Section 3.3.4,
Ventilation extérieure et admission d'air.
3.3.3 Air d'admission directment
Dans certaines applications, il faut fournir de l'air
d'admission directement au réchauffeur. Commander
et installer le conversion à air direct R‑Kit R0724600.
Une longueur totale équivalente de 20 m (65 pi) de tuyau
en PVC de 75 mm (3 po) peut être utilisée sur les modèles
JXI200 et JXI 260. Une longueur équivalente totale de 20 m
(65 pi) de tuyau en PVC de 152 mm (6 po) peut être utilisée
sur les modèles JXI400. Noter que chaque coude de tuyau
utilisé compte pour 12 po (3.6 m) de longueur.
Page 14
Jandy réchauffeur pour piscine et spa à gaz JXi
®
| Manuel d'installation et d'utilisation
™
Orifi ce de tuyau
de la soupape
de gaz
Orifi ce du tuyau de
l'interrupteur pour
la pression d'air
Orifi ce pour l'air
Ecran d'air
b
CONSEIL : Lorsque vous retirez les tuyaux d'air de
l'orifi ce d'air, marquez les tuyaux avec du
ruban adhésif ou un marqueur pour faciliter le
remontage.
Pour faciliter l'accès, retirez les panneaux arrière
et supérieur.
a. Desserrez les deux vis qui fi xent l'orifi ce d'air
et l'écran. Enlever le pressostat d'air et les tuyaux
de soupape de gaz.
b. Retirer l'orifi ce d'air, séparer et jeter l'écran de l'orifi ce.
c. Alignez l'adaptateur de l'orifi ce avec les pattes
de l'orifi ce et fi xez‑le avec quatre vis.
c
Orifi ce
pour l'air
d
Ecran
d'air
75 mm
(3") PVC non inclus
f
d. Installer un tube sec 3 po (75 mm) dans l'adaptateur
à orifi ce. Marquer les emplacements des trous de
vis avec un stylo. Retirer le tuyau PVC et percez les
trous pilotes dans le tuyau. Montez le tuyau PVC dans
l'adaptateur de l'orifi ce, alignez les trous et fi xez avec
quatre vis. Dans le cas du JXI400 (modèles de 399 000
BTU), vous pouvez utiliser jusqu'à 152 mm (6 po) de
longueur de tuyau en PVC de 75 mm (3 po) avant de
l'augmenter à un tuyau en PVC de 152 mm (6 po) de
diamètre.
e. Réinstaller l'orifi ce d'air et les tuyaux d'air.
f. Installer le nouveau panneau arrière sur le tuyau PVC
et fi xer avec quatre vis.
a
Pour les installations
intérieures, l'échappement
doit être converti également.
Commandez la référence
R0731100 et suivez les
instructions. Voir Section
3.3, Installations en intérieur
et extérieur sous abri.
e