FRANÇAIS
Les raccordements de câblage doivent être faits
exactement comme illustré dans le schéma de câblage
qui se trouve à l'intérieur de la porte du réchauffeur.
Le NEC et le CEC exigent également que l'équipement et/
ou les appareils liés au système de circulation d'eau de la
piscine, y compris, mais sans s'y limiter, les moteurs des
pompes et les réchauffeurs, soient liés entre eux en tant
qu'éléments de la grille de liaison équipotentielle. Zodiac
Pool Systems LLC fournit un taquet de connexion spécial
étiqueté sur le côté du collecteur du réchauffeur pour
s'adapter à cette exigence.
Tous les raccordements électriques et le câblage doivent
être effectués uniquement par un électricien certifi é.
Le câblage électrique doit être conforme à la dernière
édition du « National Electric Code
ANSI
/« National Fire Protection Association
®
70 ou, au Canada, au code canadien de l'électricité
(CSA
C22.1), à moins que le code local prévoie d'autres
®
exigences.
Le réchauffeur est câblé en usine pour l'installation avec
une alimentation électrique CA sur place de 240 volts,
60 Hz. Si l'utilisation d'une alimentation électrique CA sur
place de 120 volts, 60 Hz est requise, vous devez d'abord
modifi er la position de la carte de sélection de tension sur
le tableau de distribution électrique. Voir la Section 6.3,
Tension d'entrée et conversion pour plus de détails.
AVERTISSEMENT
DANGER DE CHOC ÉLECTRIQUE. Ce réchauffeur
contient du câblage qui transporte de la haute tension.
Un contact avec ces câbles peut entraîner des
blessures graves ou la mort.
b
Figure 16. Rotation du chemin de roulement pour l'accès aux services
6.2
Connexions de câblage principal
Les connexions de câblage principal devraient être
disponibles à l'extérieur du réchauffeur, au moment du
déballage. Utilisez un conduit fl exible pour faire passer
les câbles d'alimentation électrique de la source d'énergie
jusqu'aux connexions du réchauffeur. Aucune boîte de
jonction externe n'est requise.
•
Assurez‑vous que l'alimentation électrique du
réchauffeur est entièrement coupée au niveau du
disjoncteur.
•
Assurez‑vous que la pompe à fi ltre est arrêtée et
qu'elle le demeurera pendant toute la procédure.
Page 32
Jandy
réchauffeur pour piscine et spa à gaz JXi
®
» (NEC
), norme
®
®
» (NFPA
)
®
®
a
™
MISE EN GARDE
Placez des étiquettes sur tous les câbles avant de les
déconnecter pour effectuer l'entretien des commandes.
Les erreurs de câblage peuvent entraîner un
fonctionnement incorrect et dangereux.
Vérifi ez le bon fonctionnement après l'entretien.
6.1
Accès de service
•
Retirez les quatre vis servant à maintenir en place le
panneau avant du réchauffeur pour exposer le chemin
de câbles.
a. Localisez le dispositif de déverrouillage du chemin
de câbles, à l'intérieur du chemin de câbles
du réchauffeur.
b. En utilisant un tournevis ou un outil semblable,
appuyez sur l'orifi ce de relâchement du chemin
de câbles jusqu'à ce que le verrou soit libéré et le
chemin de câbles dégagé.
c. Fixez le chemin de câbles en place en le soulevant
jusqu'à ce que le verrou s'enclenche.
d. Poussez le taquet du verrou vers la gauche pour
le relâcher.
•
Poussez le chemin de câbles vers le bas et l'arrière
jusqu'au clic audible indiquant qu'il est verrouillé en
position.
•
Réinstallez le panneau avant du réchauffeur.
CONSEIL TECHNIQUE : Pour un plus accès plus facile, retirez le panneau
supérieur en retirant les 4 vis noires à l'extérieur du chauffe-eau.
c
d
REMARQUE :
Avant de pouvoir tourner le chemin de câbles pour la première
fois, vous devez couper une attache autobloquante. Cette
attache autobloquante est insérée dans le point de relâchement
du chemin de câbles; voir élément (a).
Au moment de couper cette attache autobloquante,
assurez-vous de ne pas endommager ni abraser les câbles.
•
Suivez les instructions d'accès de service applicables
de la Section 6.1, Accès de service.
a. Acheminez le conduit et les câbles d'alimentation
électrique de la source d'énergie jusqu'au panneau
latéral du réchauffeur.
b. Effectuez les connexions de câbles à l'aide de
capuchons de connexion.
c. Poussez les connexions de câbles à travers l'entrée
défonçable dans le corps du réchauffeur. Veillez
à ne pas endommager ou abraser le câblage
pendant cette procédure.
| Manuel d'installation et d'utilisation