Télécharger Imprimer la page

Numatic Henry HGB Traduction Du Manuel D'utilisation D'origine page 52

Publicité

ORIGINALE LISEZ LE MODE
D'EMPLOI AVANT UTILISATION
Cet appareil nécessite de prendre toutes les précautions habituelles d'utilisation des appareils électriques, ainsi que des contrôles périodiques et du maintien
en état du matériel de sorte de garantir la sécurité des usagers. A défaut d'une maintenance suffisante, comprenant le remplacement des éventuelles pièces
défectueuses par des pièces d'origine, le matériel peut représenter des dangers dont le constructeur ne peut être tenu responsable.
L'identification précise de la machine comprenant le modèle précis et le numéro de série devra être communiqué pour tout approvisionnement de pièces
détachées.
AVERTISSEMENT
Cette machine ne convient pas aux enfants ou aux personnes aux capacités physiques, sensorielles ou mentales réduites. Les enfants doivent être tenus à l'écart. Durant la
charge, la machine doit être en position arrêt, sous abris couvert, sur une surface de niveau. La clef de contact doit être retirée afin d'éviter toute utilisation par des personnes non
autorisées.
N'utiliser que les brosses d'origine livrées avec la machine, ou préconisées dans le manuel d'instruction. L'utilisation de toute brosse autre peut avoir des répercutions sur la
sécurité. Une gamme complète de brosses, disques et accessoires est disponible pour cette machine. N'utilisez que les brosses appropriées aux différentes applications pour
lesquelles cette machine est construite.
Veillez impérativement à ce que les équipements soient montés en conformité avec la réglementation en matière de sécurité. Veillez à prendre toutes les précautions nécessaires
à garantir la sécurité des utilisateurs et autres personnes qui pourraient être affectées. Employer des chaussures non glissantes, et un masque respiratoire dans le cas d'utilisation
en environnement poussiéreux.
Lorsque la machine est en charge, celle-ci doit être positionnée de sorte que la prise d'alimentation soit facilement accessible.
Pour toute opération de maintenance, de nettoyage, de changement d'accessoires, de reconfiguration, la machine doit impérativement être mise hors tension, et en position arrêt.
Dans le cas d'équipements livrés par Numatic avec les batteries ou le chargeur non installés, il revient à l'acquéreur, l'entière responsabilité de s'assurer que le chargeur et les
batteries sont compatibles, correctement installés, adaptés à l'utilisation et remplissent totalement les conditions de sécurités.
Machines left unattended shall be secured against unintentional movement.
Lorsque des détergents ou autres liquides sont utilisés, respectez les préconisations du fabricant.
Operators shall be adequately instructed as to the correct use of the machine.
Cette machine n'est pas conçue pour le ramassage de poussières dangereuses.
La machine ne doit pas être entreposée à l'extérieur dans un environnement humide.
Cette machine doit impérativement être rangée en intérieur.
Cette machine est réservée à un usage intérieur.
Lisez le mode d'emploi avant d'utiliser l'appareil.
ATTENTION
Ce produit est conforme aux exigences de la norme IEC 60335-2-72.
REMARQUES Cette machine est également adaptée à un usage commercial, par exemple pour les hôtels, les écoles, les hôpitaux, les usines, les magasins et les bureaux.
• S'assurer que la machine soit déballée et préparée par le personnel compétent.
• Maintenir la machine propre.
• S'assurer que les brosses soient toujours propres et en bon état.
• Remplacer immédiatement toute pièce usée ou défectueuse.
• Vérifier régulièrement le parfait état du cordon de charge. Celui-ci doit être immédiatement remplacé à la moindre détérioration.
• Ne remplacer le cordon que par le cordon d'origine Numatic.
• S'assurer que l'aire de travail est dégagée de tout obstacle et que personne ne s'y trouve.
IMPERATIVEMENT
• Travailler en lieu bien éclairé.
• Balayer l'aire avant de la nettoyer
• utiliser de vapeur, d'eau sous pression ou utiliser la machine sous la pluie.
• effectuer d'opération de maintenance ou de nettoyage lorsque la machine est raccordée au secteur pour être chargée.
• effectuer une réparation sans une formation préalable. Contacter le centre SAV le plus proche si besoin.
• tirer sur le câble de charge.
• laisser les brosses en position basse lorsque la machine n'est pas utilisée.
• laisser du personnel inexpérimenté non autorisé ou n'ayant pas reçu la formation adéquate, utiliser la machine.
• s'attendre à un résultat correct de la machine sans une maintenance correctement effectuée.
NE JAMAIS
• faire passer la machine sur des câbles sous tension.
Precaution Pour Toute Manipulation Des Batteries
1.
Toujours porter des vêtements de protection appropriés : visière faciale, gants, et combinaison étanche pour toute manipulation des batteries.
2.
Toujours recharger la machine dans un endroit approprié et correctement ventilé.
Ne pas fumer ou approcher d'objet incandescent dans la zone de charge.
3.
Retirer tout objet métalliques des mains (anneaux, bagues, montres, gourmettes...) avant la manipulation des batteries.
4.
Ne jamais déposer d'outils ou objets métalliques sur les batteries.
5.
Débrancher du secteur lorsque la machine est complètement rechargée.
6.
Ôter les batteries avant élimination de la machine.
7.
La machine doit être déconnectée du secteur avant d'ôter les batteries.
8.
Pour retirer les batteries, ôter le câble de charge si celui –ci est connecté, vider le réservoir d'eau sale,
et assurer l'isolation des batteries en enlevant le fusible.
Débrancher les flexibles du séparateur et réservoir, démonter les cosses et enlever les batteries.
9.
Les batteries doivent être mises au rebut de manière sécurisée, conformément aux directives du gouvernement local.
10. N'utiliser que les batteries d'origine NUMATIC.
11. Ne jamais laisser les batteries se décharger complètement, celles-ci risqueraient de ne plus pouvoir être rechargées.
Les batteries ne doivent jamais être déchargées en dessous de 9.5V avec une intensité de 10A.
12. Ne jamais décharger une batterie plus que les autres.
13. Ne jamais panacher avec des batteries d'autres machines.
14. Les batteries définies pour cette gamme sont des batteries à régulation par vanne du flux de gel électrolytique (VRLA).
Le remplacement par des batteries autres entraine des risques mettant en jeu la sécurité du matériel et des personnes.
15. Retirez le fusible entre les batteries avant toute opération de nettoyage ou de maintenance.
Entretien Des Batteries:
1.
Toujours recharger les batteries immédiatement après utilisation. Il n'est absolument plus utile d'attendre la décharge complète de la batterie car
cette batterie ne souffre pas de l'effet de "mémoire"
2.
Afin de prolonger la durée de vie de la batterie, laisser en charge chaque semaine un minimum de quatre heures après le basculement au vert du
voyant de chargeur.
3.
Ne jamais laisser la machine avec les batteries déchargées.
Informations concernant l'autolaveuse
52

Publicité

loading