CLIMA RAIN
PARED PORTERÍA • WALL GOAL (TWO POSTS) • MUR ENTRÉE • VERSIONE ADDOSSATA A PARETE
Paso 9.
Fijar la caja motor a la viga tejadillo
E
mediante los tornillos M8x20 DIN
912 con arandelas DIN125 M8, todo
en GEOMET. Para ello, utilizar las
regletas que lleva insertadas el perfi l
viga tejadillo.
GB
Step 9.
Fasten the motor housing to the canopy
beam using the M8x20 DIN 912 Screws
with DIN125 M8 washers, all in GEOMET.
To do this, use the adjustments that are
inserted into the canopy beam profi le.
Posición caja módulo simple • Single module housing position
Position du caisson à module simple • Posizione scatola modulo singolo
Posición caja módulo doble • Double module housing position
Position du caisson à module double • Posizione scatola modulo doppio
28
F
I
Caja motor • Motor housing
Caisson du moteur • Scatola motore
Caja motor • Motor housing
Caisson du moteur • Scatola motore
9.
Fixez le caisson du moteur à la poutre
du petit toit au moyen de vis M8x20
DIN 912 avec des rondelles DIN125
M8, toutes en GEOMET. Pour ce faire,
utilisez les réglettes insérées dans le
profi lé de la poutre du petit toit
Fase 9.
Fissare la scatola motore alla trave
del tettuccio per mezzo di viti M8x20
DIN 912 con rondelle DIN125 M8, tutto
in GEOMET. A questo scopo, usare
le piastrine inserite nel profi lo trave
tettuccio.