Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Smontaggio del kayak
Togliere il sedile anteriore, il paraspruzzi di pop-
pa con sedile, il paraspruzzi di prua e il cuscino
triangolare.
Sgonfiare
Sgonfiare il kayak come segue:
1. Per sgonfiare le camere d'aria con valvole a
tappo, estrarre le valvole a tappo (1d) dall'al-
loggiamento (imm. J) e comprimere legger-
mente i gambi oppure utilizzare il tubicino di
sgonfiaggio (12) (imm. M).
2. Per sgonfiare le camere d'aria con valvole
a vite, svitare ed estrarre completamente
le valvole (10b) dalla base (1c) e lasciare
fuoriuscire tutta l'aria (imm. I).
Smontaggio della pagaia doppia
1. Premere il relativo tasto di bloccaggio.
2. Estrarre il pezzo centrale da ciascuna asta
della pagaia.
Indicazione: Gli anelli antigoccia rimangono
sulle aste della pagaia.
Trasporto
Trasportare sempre in due il kayak.
Conservazione, pulizia
AVVERTENZA!
Utilizzare solo prodotti per la cura del
prodotto che non contengano acidi o
benzina, e non utilizzare mai prodotti a
base di silicone.
Conservare sempre l'articolo asciutto, pulito e
sgonfiato in un ambiente temperato e fuori dalla
portata di roditori . Durante la conservazione le
valvole devono essere sempre chiuse. Assicu-
rarsi che riporre l'articolo non deformato, ma
orizzontale.
1. Pulire a fondo il kayak dopo ogni utilizzo, la-
vandolo con acqua corrente e con un sapone
tenue per eliminare cristalli di sale, granelli
di sabbia e altre piccole impurità. Infine fare
asciugare completamente il canotto.
2. Fare fuoriuscire tutta l'aria dalle camere
d'aria.
3. Mettere le due camere laterali superiori all'in-
terno del kayak e ripiegare quindi il kayak
con cautela.
Riparazioni
AVVERTENZA!
In caso di danni maggiori non eseguire
in nessun caso da sé la riparazione.
I piccoli danni possono essere riparati con l'ap-
posito set (13) fornito in dotazione.
1. Fare fuoriuscire tutta l'aria dal kayak e lavare
la zona interessata con una soluzione a base
d'alcool. Irruvidire leggermente la zona attor-
no alla crepa o al foro con della carta vetrata
fine.
2. Tagliare una toppa di dimensioni adeguate
che copra la zona danneggiata e sporga da
essa di 1,25 cm su ogni lato.
3. Applicare la colla sia sul punto danneggiato
del kayak che sulla toppa. Attendere circa 3
minuti in modo che la colla si asciughi.
4. Premere la toppa contro la zona danneggiata
utilizzando un oggetto morbido.
Indicazione: Assicurarsi di operare su una su-
perficie piana senza pieghe o grinze. Eliminare
le possibili bolle d'aria utilizzando delicatamen-
te un oggetto arrotondato dall'interno verso
l'esterno.
5. Dopo la riparazione attendere perlomeno
12 ore prima di gonfiare nuovamente il kayak.
Note sullo smaltimento
Smaltire l'articolo e i materiali di imballaggio nel
rispetto delle norme locali vigenti. I materiali di
imballaggio, ad es. i sacchetti, non devono giun-
gere nelle mani dei bambini. Tenere il materiale
di imballaggio fuori dalla portata dei bambini.
Smaltire l'articolo e il materiali d'imbal-
laggio nel pieno rispetto dell'ambiente.
Il codice ha lo scopo di contrassegnare i
diversi materiali al fine di introdurli nel
ciclo di riutilizzo (recycling). È composto
dal simbolo del riciclo, che dovrebbe rappresen-
tare il ciclo del riutilizzo, e un numero che indica
di che materiale si tratta.
IT/CH
27
Publicité
