Crivit Inshore 335 VII Notice D'utilisation page 4

Lieferumfang ........................................................ 8
Technische Daten ................................................ 8
Verwendete Symbole ......................................... 8
Bestimmungsgemäße Verwendung ................... 8
Sicherheitshinweise ..................................... 8 - 10
Lebensgefahr ................................................. 8
Verletzungsgefahr .................................... 8 - 9
Vermeidung von Sachschäden ............ 9 - 10
Aufbau ........................................................ 10 - 11
Montage des 2-Wege-Schraubventils ....... 10
Aufpumpen .................................................. 10
Befüllen der Luftkammern .................... 10 - 11
Kontrolle des Betriebsdrucks ...................... 11
Zubehör anbringen ................................... 11 - 12
Vorderen Sitz befestigen ............................ 11
Bugspritzschutz befestigen ......................... 12
Heckspritzschutz mit Sitz befestigen .......... 12
Dreieckskissen ............................................. 12
Montage des Doppelpaddels ................... 12
Seesack ........................................................ 12
Aufbewahrungstasche ................................ 12
Abbau des Kajaks .................................... 12 - 13
Entlüften ............................................... 12 - 13
Doppelpaddel demontieren ....................... 13
Transport ............................................................ 13
Lagerung, Reinigung ........................................ 13
Reparaturen ....................................................... 13
Hinweise zur Entsorgung ................................. 13
Hinweise zur Garantie und
Serviceabwicklung ........................................... 14
Entspricht der ISO 6185-1, Kategorie III, Typ B
6
Inhaltsverzeichnis/Table des matieres
Contenu de la livraison .................................... 15
Données techniques ......................................... 15
Symboles utilisés ............................................... 15
Utilisation conforme .......................................... 15
Consignes de sécurité .............................. 15 - 17
Danger de mort ............................................. 15
Risque de blessure ................................. 15 - 16
Éviter les dégâts matériels ..................... 16 - 17
Montage .................................................... 17 - 18
Montage de la valve à vis à deux voies ..... 17
Gonflage ........................................................ 17
Remplissage des chambres à air ........... 17 - 18
Contrôle de la pression de service .............. 18
Fixation des accessoires ........................... 18 - 19
Fixation du siège avant ................................. 18
Fixation du capot de protection de
proue ....................................................... 18 - 19
Fixation du capot de protection de poupe
avec le siège .................................................. 19
Coussin triangulaire ....................................... 19
Montage de la pagaie double ...................... 19
Sac marin ......................................................... 19
Sac de rangement .......................................... 19
Démontage du kayak ............................... 19 - 20
Dégonflage .................................................... 19
Démontage de la pagaie double ................. 20
Transport ............................................................. 20
Stockage, nettoyage ........................................ 20
Réparations ........................................................ 20
Remarques relatives à la mise au rebut .......... 20
Indications concernant la garantie et
le service après-vente ............................... 20 - 21
Conforme à la norme ISO 6185-1,
catégorie D, type B