Genieten Van 5,1-Kan Surround-Sound - Sony Handycam HDR-TD30E Mode D'emploi

Om films van standaardkwaliteit (STD) af te

spelen op een 4:3-TV die niet compatibel is met
16:9-signalen, stelt u [
[4:3] om films met de beeldverhouding 4:3 op te
nemen (p. 54).
Als u uw camcorder op de TV aansluit met

meer dan een type kabel om beelden weer te
geven, krijgt de HDMI-weergave voorrang.
De camcorder ondersteunt de S-Video-uitgang

niet.
Genieten van 5,1-kan
surround-sound
U kunt opnemen met Dolby Digital
5,1-kanaals surround-sound met de
ingebouwde microfoon. U kunt naar
realistisch geluid luisteren wanneer u een
film afspeelt op apparaten die 5,1-kanaals
surround-sound ondersteunen.
Ingebouwde microfoon
Opmerkingen
Als u 5,1-kanaals geluid afspeelt over de

luidsprekers van de camcorder, wordt
5,1-kanaals geluid automatisch geconverteerd
en uitgestuurd in 2-kanaals.
Als u wilt genieten van 5,1-kanaals surround-

sound van de films die zijn opgenomen met
HD-kwaliteit (HD) in 5,1-kanaals geluid, hebt
u een -apparaat nodig dat geschikt is voor
5,1-kanaals geluid.
NL
0
Breed-stand] in op
Wanneer u de camcorder aansluit met de

bijgeleverde HDMI-kabel, wordt het geluid
van films van HD-kwaliteit (HD) die zijn
opgenomen met 5,1-kanaals geluid automatisch
uitgestuurd in 5,1-kanaals. Het geluid van
films met SD-beeldkwaliteit (STD) wordt
geconverteerd naar 2-kanaals.

[Audiostand] (p. 54)

Een HDMI-kabel
Gebruik een HDMI-kabel met het HDMI-logo.

Gebruik een HDMI-ministekker aan het ene

uiteinde (voor de camcorder) en een stekker die
geschikt is voor aansluiting op de TV aan het
andere uiteinde.
Auteursrechtelijke beelden worden niet

weergegeven met de HDMI OUT-aansluiting
van de camcorder.
Sommige TV's werken mogelijk niet goed

(bijvoorbeeld geen beeld of geluid) met deze
aansluiting.
Sluit de HDMI OUT-aansluiting van de

camcorder niet aan op de HDMI OUT-
aansluiting van een extern apparaat. Dit kan een
storing tot gevolg hebben.
HDMI (High Definition Multimedia Interface)

is een interface om video- en audiosignalen te
versturen. De HDMI OUT-aansluiting voert
beelden van hoge kwaliteit en digitale audio uit.
Als de TV monauraal is (als de TV
slechts één audio-ingang heeft)
Sluit de gele stekker van een A/V-
verbindingskabel (afzonderlijk
verkrijgbaar) aan op de video-ingang en
sluit de witte stekker (linkerkanaal) of rode
stekker (rechterkanaal) aan op de audio-
ingang van de TV of videorecorder.