AVERTISSEMENT
Risque de blessure du patient lors du transfert
Certains éléments du dispositif risquent d'être endommagés par le transfert. Le
dispositif risque de basculer. Le patient risque d'être blessé et des fonctions du
dispositif risquent d'en être affectées. Avant le transfert, veuillez prendre les
mesures suivantes :
► Placer le dispositif à la hauteur du transfert et respecter les informations du
chapitre "Transfert du patient".
► Vérifier qu'il y a toujours suffisamment de place au-dessus du chauffage radiant
et que le chauffage radiant est en bon état.
► Vérifier que les accessoires, par ex. les détendeurs et les robinets de la bouteille
ne dépassent pas du chariot lors du transfert.
► Lors du transfert du patient, le dispositif devra toujours être déplacé par deux
personnes.
► Éviter les chocs et les vibrations tant que possible, par ex. lors du passage des
seuils ou des cadres de porte.
Vérifier l'intégrité fonctionnelle des accessoires pendant et après le transfert
intrahospitalier. Respecter les instructions du chapitre « Réglage de la hauteur
du dispositif ».
Procédure :
1 Régler la hauteur du dispositif à l'aide des pédales à pied. La hauteur correcte
du transfert est atteinte lorsque l'étiquette hachurée en rouge de la colonne
élévatrice est entièrement recouverte.
La hauteur correcte du dispositif est réglée pour le transfert.
Fig. 80
2 Rabattre soigneusement les dispositifs complémentaires montés sur les bras de
suspension, par ex. les écrans du patient ou les pompes à seringues contre le
dispositif.
3 Sécuriser les objets détachés sur les bras de suspension pour empêcher les
chutes.
4 Fermer le toit.
5 Retirer la cassette radiographique du plateau à rayons X. Insérer le plateau à
rayons X dans le dispositif.
6 Insérer le support du lit dans le dispositif.
Notice d'utilisation Babyleo TN500 SW 1.0n
Réglage de la hauteur pour le transfert
Transfert
159