Publicité
AVERTISSEMENT
N'utilisez pas d'antigel pour
véhicules à moteur à base
d'éthylène-glycol ou d'autres
types d'antigel à base de
glycol pour véhicules à
moteur, ou tout type d'antigel
non dilué. Ces produits
pourraient occasionner
de graves dommages à
la chaudière. Il est de la
responsabilité de l'installateur
de s'assurer que les solutions
de glycol sont formulées
de manière à empêcher la
corrosion des systèmes de
chauffage hydroniques qui
sont construits de plusieurs
matières différentes. Les
mélanges inexacts et les
additifs chimiques peuvent
endommager les composants
ferreux et non ferreux, de
même que les composants
non métalliques et mouillés,
normalement rencontrés dans
les systèmes hydroniques.
L'éthylène-glycol est
toxique et son utilisation
pourrait être interdite par les
codes applicables à votre
emplacement. Pour des
raisons environnementales et
de toxicité, IBC recommande
de n'utiliser que du
propylène-glycol non-toxique.
INSTALLATION
CHAUDIÈRES COMBINÉES DE MODÈLES SFC-99, SFC-125
Des schémas pour plusieurs plans d'ensemble de tuyauterie sont fournis et
d'autres plans, montrant les options de conception de base, sont disponibles
sur le site Web d'IBC au www.ibcboiler.com. Pour simplifier le système de
commande et favoriser la bonne gestion des circuits et du débit, les installateurs
devront adapter la conception de la tuyauterie à l'une des configurations fournies.
Les appareils modulant de la gamme SFC permettent d'harmoniser parfaitement
la production de chaleur à un chauffage par radiation. Le fonctionnement à faible
allure de chauffe convient surtout aux charges calorifiques faibles typiques dans
les systèmes de chauffage radiant multizones. Cependant, dans une installation
de chauffage où des circuits individuels ont une charge calorifique inférieure
à 3 kW (10 000 Btu/h), le système sera quand même efficace par l'utilisation
d'un réservoir tampon qui assurera la régulation de la température et évitera un
fonctionnement en courts cycles. Le réservoir tampon devrait être installé sur
la canalisation secondaire du circuit correspondant afin d'éviter l'accroissement
de la masse thermique du circuit primaire (et l'accroissement potentiel du temps
de transition requis pour passer d'une charge plus chaude à une charge moins
chaude).
Une solution de propylèneglycol est généralement utilisée dans les circuits
fermés où une protection contre le gel est requise. Toutefois, sa densité étant
plus faible que celle de l'eau, son rendement thermique sera également plus
faible pour un débit et une pression donnée. Règle pratique : une solution de
propylèneglycol nécessitera une augmentation du débit du système et de la
hauteur de charge afin de fournir un rendement équivalent à celui de l'eau seule.
1.6.2 Configurations élémentaires des conduits de
chauffage
Configuration primaire/secondaire – avantages et directives
d'installation
•
Assure une bonne circulation du débit d'eau à travers la chaudière sans
égard à la perte de charge liée au circuit ou au système de chauffage radiant
•
Permet une bonne flexibilité pour le contrôle de l'écart de température dans
les circuits secondaires
•
Augmente la capacité thermique tampon du système afin d'aider la gestion
des faibles charges et des transitions de température.
Une configuration primaire/secondaire nécessite l'emploi d'une pompe
additionnelle indépendante de toute pompe de circuit secondaire. Les appareils
SFC sont munis d'une pompe primaire précâblée.
Pour un rendement optimal, installez les pompes du côté alimentation des
circuits secondaires afin de faciliter l'évacuation de l'air. Utilisez des pompes
munies de clapets antiretour intégrés afin d'éviter les débits secondaires et le
siphonnage thermique.
Les appareils de la gamme SFC sont conçus pour être utilisés avec un circuit
primaire/secondaire. Dans certains cas, l'appareil peut être relié en série avec
la charge de chauffage si la pompe de la chaudière est en mesure de fournir le
débit et la hauteur nécessaires au système. On pourra, par exemple, installer
une chaudière combinée de la série SFC avec un groupe de traitement de l'air
sans pompe additionnelle si le groupe de traitement de l'air est installé assez
près de la chaudière et si on utilise des conduits d'alimentation et de retour de
dimensions adéquates (voir la figure 29).
1-25
Publicité
