Page 1
Manuel d’utilisation SÉRIE EX Chaudières à Condensation Commerciales ATTENTION : Assurez-vous de bien suivre les instructions données dans cette notice pour réduire au minimum le risque d’incendie ou d’explosion ou pour éviter tout dommage matériel, toute blessure ou la mort de gaz. Ne pas entreposer ni utiliser d’essence ou ni d’autres vapeurs ou liquides inflammables à...
Page 2
La qualité de l’eau a une incidence importante sur la durée de vie et le rendement de l’échangeur thermique d’une chaudière IBC. L’utilisation d’eau mal préparée dans un circuit de chauffage peut endommager l’échangeur par la corrosion ou l’engorgement. Les remplissages d’eau répétés ou non contrôlés augmenteront le risque de dommages.
Table des matières Renseignements de sécurité Inscriptions de sécurité du manuel À propos de la sécurité Eau chaude domestique Fonctionnement de la chaudière Allumage et arrêt de la chaudière Entretien Listes de contrôle Soupape de surpression – entretien et essai Système de protection en cas d’obturation de la ventilation Historique des révisions...
À propos de la sécurité Le montage, la mise en service et l’entretien des chaudières IBC doivent être exécutés avec le soin et l’attention requis; seuls des techniciens en chauffage compétents, qualifiés, autorisés et formés devraient accomplir ces tâches.
Page 5
été plongée dans l’eau. Avertissement Le montage, la mise en service et l’entretien des chaudières IBC doivent être exécutés avec le soin et l’attention requis; seuls des techniciens en chauffage compétents, qualifiés, autorisés et formés devraient accomplir ces tâches.
Page 6
élevée. Attention L’échangeur de chaleur IBC utilise une petite quantité d’isolant (réfractaire) dans la chambre de combustion; cet isolant contient des fibres de céramique. Lorsqu’elles sont exposées à des températures très élevées, les fibres de céramique, qui contiennent de la silice cristalline, peuvent être converties en cristobalite –...
Page 7
Contaminants corrosifs connus à éviter Ciments et colles Peintures et décapants pour vernis Adhésifs utilisés pour coller des produits de bâtiment et autres produits similaires Cires ou nettoyants chlorés Produits chimiques pour piscine à base de chlore Chlorure de calcium utilisé pour faire fondre la neige et la glace Chlorure de sodium ou chlorure de potassium utilisé...
Eau chaude domestique Avertissement L’EAU CHAUDE PEUT ÉBOUILLANTER! Une eau dont la température dépasse 125 °F / 52 °C peut causer de graves brûlures ou entraîner la mort. Les enfants, les personnes handicapées et les personnes âgées ont un risque plus élevé d’être ébouillantés.
Entretien La chaudière doit être inspectée tous les ans par un technicien en entretien et en réparation qualifié. Listes de contrôle Entretien quotidien Vérifié □ Examiner les alentours. Vérifier qu’il n’y a pas de fuites d’eau autour de la chaudière et de sa tuyauterie.
Page 11
Entretien annuel Vérifié □ Vérifier le contenu du journal d’erreurs. □ Inspecter les raccords de l’évacuation des gaz de combustion et de l’entrée d’air. Tous les raccords doivent être étanches et ne pas présenter de fuite. □ Inspecter la cheminée d’évacuation des gaz de combustion, le conduit d’air de combustion et leurs extrémités.
L’éthylène-glycol est toxique et son utilisation pourrait être interdite par les codes applicables à votre emplacement. Pour des raisons environnementales et de toxicité, IBC recommande de n’utiliser que du propylène-glycol non toxique. Soupape de surpression – entretien et essai Le fabricant de soupapes de surpression exige qu’en fonctionnement normal, un essai de la...